Translation of "back with you" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll go back home with you. | 我會跟你一起回家 |
| I'll stay with Tom until you get back. | 你回来之前我会跟汤姆在一起 |
| So, now you go back and you cover the whole thing with clay. | 所以 现在你回去用粘土覆盖整个东西 |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 你走向的未来是 退 退 退 退 像这样 |
| Once you have stayed here, you cannot go back.' He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 一旦你选择居住在这,你将无法回头.' 他指的是穿越那座垃圾山, 回到合法的城市,合法的建筑, 合法租赁和拥有法定权利. |
| If God brings you back to a party of them, and they ask your permission to go out, say, You will not go out with me, ever, nor will you ever fight an enemy with me. You were content to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你转回去见到他们中的一伙人 而他们要求你允许他们出征 你就对他们说 你们永远不要同我一道出征 你们绝不要同我一道去作战 你们初次确已喜欢安坐家中 往后 你们就同留在后方的人们一起安坐家中吧 |
| If God brings you back to a party of them, and they ask your permission to go out, say, You will not go out with me, ever, nor will you ever fight an enemy with me. You were content to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你轉回去見到他們中的一伙人 而他們要求你允許他們出征 你就對他們說 你們永遠不要同我一道出征 你們絕不要同我一道去作戰 你們初次確已喜歡安坐家中 往後 你們就同留在後方的人們一起安坐家中吧 |
| So if you tie that you have to tie that back with the law. | 你必须把这些责任重新定义在法律中 |
| If Allah brings you back from the battlefront to a group of them and they seek your permission to go forth, say, You shall never go forth with me, and you shall not fight with me against any enemy. You were indeed pleased to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你转回去见到他们中的一伙人 而他们要求你允许他们出征 你就对他们说 你们永远不要同我一道出征 你们绝不要同我一道去作战 你们初次确已喜欢安坐家中 往后 你们就同留在后方的人们一起安坐家中吧 |
| If Allah brings you back from the battlefront to a group of them and they seek your permission to go forth, say, You shall never go forth with me, and you shall not fight with me against any enemy. You were indeed pleased to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你轉回去見到他們中的一伙人 而他們要求你允許他們出征 你就對他們說 你們永遠不要同我一道出征 你們絕不要同我一道去作戰 你們初次確已喜歡安坐家中 往後 你們就同留在後方的人們一起安坐家中吧 |
| If you wish to replace one wife with another, and you have given one of them a fortune, take nothing back from it. Would you take it back fraudulently and sinfully? | 如果你们休一个妻室 而另娶一个妻室 即使你们已给过前妻一千两黄金 你们也不要取回一丝毫 难道你们要加以诬蔑和亏枉而把它取回吗 |
| If you wish to replace one wife with another, and you have given one of them a fortune, take nothing back from it. Would you take it back fraudulently and sinfully? | 如果你們休一個妻室 而另娶一個妻室 即使你們已給過前妻一千兩黃金 你們也不要取回一絲毫 難道你們要加以誣蔑和虧枉而把它取回嗎 |
| When you're done with the book, put it back where you found it. | 你一用完了这本书 就把它放回原来找到的地方 |
| Had they intended to set forth with you, they would have prepared themselves for it. But Allah did not like their going forth and held them back, and it was said 'Stay back with those who stay back' | 假若他们有心出征 必定早已准备就绪了 但真主不愿他们出征 故阻止他们 有人曾对他们说 你们与老弱妇孺们呆在家里吧 |
| Had they intended to set forth with you, they would have prepared themselves for it. But Allah did not like their going forth and held them back, and it was said 'Stay back with those who stay back' | 假若他們有心出征 必定早已準備就緒了 但真主不願他們出征 故阻止他們 有人曾對他們說 你們與老弱婦孺們呆在家裡吧 |
| Imagine you could back up a single power station with a single superconducting cable. | 想象一下 你们能够只用一根超导电缆支撑一个发电站 |
| When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics. | 当你从月球回来时 轨道力学告诉我们 |
| Then We gave you back your turn against them, and supplied you with wealth and children, and made you more numerous. | 然后 我为你们恢复了对他们的优势 我以财富和子孙资助你们 我使你们更加富庶 |
| Then We gave you back your turn against them, and supplied you with wealth and children, and made you more numerous. | 然後 我為你們恢復了對他們的優勢 我以財富和子孫資助你們 我使你們更加富庶 |
| So instead of saying, You guys go off into that bunker and come back with a cell phone or a social network, you say, You go off and come up with one element, then bring it back. Let's talk about it. Let's adapt. | 他们不会说 你们躲到一个仓库里好好研究 等做出来个电话或者社交网络再回来 你会说 你们先做出来一个元件 然后把它带回来 我们讨论一下 看看是否需要调整 |
| If you leave a 50 check after dinner with friends, you don't increase the probability of being invited back. | 如果朋友请你吃饭后 你在桌上留下一张五十美元的支票 这并不会增加你下次被邀请的机率 |
| And you can do the same with your genes and track them back in time. | 你也可以用同样的办法追溯你的基因的历史 |
| You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back. | 你可以测知树木长回来了 但你也测量到 此地也恢复了它的生物多样性 |
| You're back, are you? | 回韩国去 |
| You ran back here. | 你是跑回來的 |
| But if you do not bring him with you, then I shall have no grain for you, nor should you come back to me. | 如果你们不带他来见我 你们就不能从我这里购买一颗粮食 你们也不得临近我 |
| But if you do not bring him with you, then I shall have no grain for you, nor should you come back to me. | 如果你們不帶他來見我 你們就不能從我這裡購買一顆糧食 你們也不得臨近我 |
| How can you take it back when you have had intimate relations and made a solemn agreement with each other? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
| How can you take it back when you have had intimate relations and made a solemn agreement with each other? | 你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約 |
| And if you want to go back and read the book again, you just fold it back up and put it back on the page. | 如果你想返回 重新阅读 你只要把它折叠起来 放回书中 |
| CA Are you going to come back to India with some of this, at some point? | C 你会回到印度做这些计划吗? |
| O you who believe! if you obey those who disbelieve they will turn you back upon your heels, so you will turn back losers. | 信道的人们啊 如果你们顺从不信道的人 他们将使你们背叛 以致你们变成亏折的人 |
| O you who believe! if you obey those who disbelieve they will turn you back upon your heels, so you will turn back losers. | 信道的人們啊 如果你們順從不信道的人 他們將使你們背叛 以致你們變成虧折的人 |
| I can take you back. | 我可以把你带回过去 |
| When will you be back? | 你甚麼時候回來 |
| When will you be back? | 你什么时候回来 |
| OK, you can go back. | 好了, 你可以回来. |
| When are you coming back? | 你甚麼時候回來 |
| When will you come back? | 你甚麼時候回來 |
| Will you come back tomorrow? | 您明天回来吗 |
| Welcome back. We missed you! | 欢迎回来 我们想你了! |
| Welcome back. We missed you! | 欢迎回来 我们想您了! |
| Have you already come back? | 你已經回來了啊 |
| You come back soon, OK? | 你早點回來 行嗎 |
| And how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
Related searches : With You - Ring You Back - Help You Back - Welcoming You Back - You Get Back - See You Back - Back At You - Pay You Back - Set You Back - Take You Back - Hold You Back - You Are Back - Send You Back