Translation of "backroom deal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In a backroom of the elite espresso. | 在精品咖啡的一个密室里 |
| And touched by his sincerity the Clan took him in as a backroom retainer. | 由于他的真诚 才收留他做事 |
| We're going to Grady's for dinner... and after that, we'll have a friendly little game in the backroom. | 我们要去 Grady 吃晚饭... 晚饭后 我们会在包厢里玩个小游戏 |
| It's your deal. Your deal... Your deal, darling. | 轮到你发牌了 亲爱的 |
| The process of choosing the Commission s president appears to be a conflict between the voice of the people, as expressed in the results of last month s European Parliament election, and backroom deal making by governments. But reality is more complex, and the genuine democratic mandate did not go to the person who claims to have won the election. | 选择欧盟委员会下任主席的过程似乎成了人民的声音 表达于上个月的欧洲议会选举中 和政府幕后交易之间的冲突 但现实要更加复杂 真正的民主权力并没有来到声称 赢得 选举的人手中 |
| Deal 'em. Deal me out. | 给他们发牌 给我发牌 |
| Ten then. Deal or no deal? | 那就十块 行不行 |
| Deal. | 发牌 |
| Deal? | 生意 |
| Deal. | 288) 成交. |
| Big deal. You still have that expression, Big deal ? | 大人物 你仍然带着那个表情 大人物 |
| The international community should stop pushing for a backroom compromise that ignores the popular will. Let the world stand with neither Kibaki nor the opposition, nor for an arbitrary compromise, but with Kenya s voters. | 亡羊补牢犹未晚 国际社会应该停止推动置民愿于不顾的背地 妥协 让世界不要站在Kibaki或反对派一边 也不要站在一场武断的妥协一边 而是要站在肯尼亚的选民们一边 |
| Restart Deal | 重新发牌 |
| You deal! | 你做庄 |
| Deal 'em. | 说定了 |
| Deal 'em! | 说定了 |
| Your deal. | 该你做庄 |
| Big deal. | 了不起啊 我们没有孩子 |
| Big deal. | 這下可好 |
| Some deal! | 这很安全 是大买卖 |
| Big deal. | 重要活动 |
| Whose deal? | 谁干的 |
| Big deal! | 沒什麼了不起的 |
| Deal, darling. | 发牌 亲爱的 |
| Deal them. | 发牌 |
| You deal. | 你来处理. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | 厨师 好吧 是这样的 我给你讲讲是怎么回事 |
| Deal more cards | 发更多的牌 |
| Deal another round | 发另一轮牌 |
| Deal a card | 发一张牌 |
| Deal a row | 发一行牌 |
| Deal another card | 发另一张牌 |
| Deal another hand | 发另一手牌 |
| Deal the cards | 发牌 |
| What a deal. | 挺划算的 |
| No big deal. | 没什么大不了的 |
| No big deal. | 没什么大不了的 |
| Deal with them. | 解决他们 |
| Choose Numbered Deal | 选择牌局编号 |
| Deal definitely off. | 生意完全破裂. |
| It's a deal. | 那就拜托了 |
| Deal me out. | 不要给我发牌 |
| It's a deal. | It's a deal. |
| What's the deal? | 什么协议? |
| Deal you in? | 你要加入吗 |
Related searches : Backroom Boys - Backroom Staff - Backroom Boy - Deal-by-deal Basis - Deal Rationale - Major Deal - Sponsorship Deal - Deal Closure - Deal Execution - Deal About - Landmark Deal - Deal Out
