Translation of "bade farewell" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Farewell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.
就 辭別 他 們說 神 若 許 我 我 還 要 回到 你 們這裡 於是 開 船離 了 以弗所
But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.
就 辭 別 他 們 說 神 若 許 我 我 還 要 回 到 你 們 這 裡 於 是 開 船 離 了 以 弗 所
Farewell to Inflation Targeting?
告别通胀目标
Farewell to the Euro?
再见欧元
Farewell to the Revolution?
告别革命了
or bade to godfearing
或是命人敬畏的
A Farewell to (Glorious) War
永别了 荣耀的 战争
A Syrian Farewell to Arms
叙利亚版永别了 武器
Farewell to Development s Old Divides
告别旧的发展鸿沟
Farewell to the Neo Classical Revolution
别了 新古典主义革命
Expression of farewell to the Chairman
与主席告别
I got a farewell present from everyone.
每個人都送了我一份歡送禮物
Then Esther bade them return Mordecai this answer,
以斯帖 就 吩咐 人 回報 末 底 改說
Then Esther bade them return Mordecai this answer,
以 斯 帖 就 吩 咐 人 回 報 末 底 改 說
I mean, it's about three Rolling Stones farewell concerts away.
我是说 是大约再过三次滚石乐团的告别演唱会
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
舉行了一場歡送會以紀念瓊斯先生
Nay but he has not done what He bade him.
绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务
Nay but he has not done what He bade him.
絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務
If these were postcards of nostalgia, ours was a very long farewell indeed.
如果是追忆往昔的话 我们追忆的过去距离现在非常遥远
Once this is achieved, we can finally bid farewell to space debris problems for good.
一旦做到了 我们就可以最终开始一劳永逸地消除太空垃圾的问题
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many
耶穌對 他 說 有 一 人 擺設 大 筵席 請 了 許多客
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many
耶 穌 對 他 說 有 一 人 擺 設 大 筵 席 請 了 許 多 客
And the man did as Joseph bade and the man brought the men into Joseph's house.
家宰 就 遵著 約瑟 的 命 去 行 領他 們進 約瑟 的 屋裡
And the man did as Joseph bade and the man brought the men into Joseph's house.
家 宰 就 遵 著 約 瑟 的 命 去 行 領 他 們 進 約 瑟 的 屋 裡
Before concluding, and as our colleague and neighbour Ambassador Volker Heinsberg bids us farewell, I would like to remind him of the words of farewell addressed to him by my Ambassador, François Rivasseau, last week, knowing that he would not be here today.
在结束前 当我们的同事和邻居福尔克 海因斯贝格大使向我们道别的时候 我想提醒他我国大使弗朗索瓦 里瓦索上星期知道他不会出席今天的会议而对他说的道别的话
He bade his people to pray and to give the alms, and he was pleasing to his Lord.
他以拜功和天课命令他的家属 他在他的主那里是可喜的
He bade his people to pray and to give the alms, and he was pleasing to his Lord.
他以拜功和天課命令他的家屬 他在他的主那裡是可喜的
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
路 得 就 下到 場上 照 他 婆婆 所 吩咐 他 的 而行
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
路 得 就 下 到 場 上 照 他 婆 婆 所 吩 咐 他 的 而 行
We have told him, Ignore them and say to them 'farewell'. They will soon know the consequences of their deeds
你应当原谅他们 你应当说 祝你们平安 他们不久就知道了
We have told him, Ignore them and say to them 'farewell'. They will soon know the consequences of their deeds
你應當原諒他們 你應當說 祝你們平安 他們不久就知道了
And Joshua did unto them as the LORD bade him he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.
約書亞 就 照 耶和華 所 吩咐 他 的 去行 砍斷 他 們馬 的 蹄筋 用 火焚 燒 他 們的 車輛
And Joshua did unto them as the LORD bade him he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.
約 書 亞 就 照 耶 和 華 所 吩 咐 他 的 去 行 砍 斷 他 們 馬 的 蹄 筋 用 火 焚 燒 他 們 的 車 輛
Then We bade Moses strike the sea with his staff. And it parted, and each part was like a huge mountain.
我启示穆萨说 你应当用你的手杖击海 海就裂开 每一部分 象一座大山
Then We bade Moses strike the sea with his staff. And it parted, and each part was like a huge mountain.
我啟示穆薩說 你應當用你的手杖擊海 海就裂開 每一部分 像一座大山
And they laid it up till the morning, as Moses bade and it did not stink, neither was there any worm therein.
他 們 就 照 摩西 的 吩咐 留到 早晨 也不臭 裡頭 也 沒有蟲子
And they laid it up till the morning, as Moses bade and it did not stink, neither was there any worm therein.
他 們 就 照 摩 西 的 吩 咐 留 到 早 晨 也 不 臭 裡 頭 也 沒 有 蟲 子
(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow behold, it is written in the book of Jasher.)
吩咐 將這 歌 教 導猶 大人 這 歌名 叫 弓歌 寫 在 雅煞珥 書上
And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house
聖靈 吩咐 我 和 他 們 同去 不 要 疑感 或 作 不要 分別 等 類 同 著 我 去 的 還有 這 六 位 弟兄 我 們都 進 了 那人 的 家
(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow behold, it is written in the book of Jasher.)
且 吩 咐 將 這 歌 教 導 猶 大 人 這 歌 名 叫 弓 歌 寫 在 雅 煞 珥 書 上
And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house
聖 靈 吩 咐 我 和 他 們 同 去 不 要 疑 感 或 作 不 要 分 別 等 類 同 著 我 去 的 還 有 這 六 位 弟 兄 我 們 都 進 了 那 人 的 家
And another also said, Lord, I will follow thee but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
又 有 一 人 說 主 我 要 跟 從 你 但 容 我 先 去 辭別 我 家裡 的 人
And another also said, Lord, I will follow thee but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
又 有 一 人 說 主 我 要 跟 從 你 但 容 我 先 去 辭 別 我 家 裡 的 人
And a day or two before it opened was Giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of Ground Zero being a memorial.
在这个观景台开放的前一两天 正好是朱利安尼的离任致辞 他提出一个想法 把整个世贸废墟中心建成一个纪念碑
Today we are going to bid farewell to our distinguished colleague, Ambassador Volker Heinsberg of Germany, who will soon leave Geneva to assume new important duties.
今天我们要和我们尊敬的同事德国大使福尔克 海因斯贝格道别 他不久将离开日内瓦另有重用

 

Related searches : Farewell Letter - Farewell Gift - Farewell Cake - Farewell Reception - Farewell Speech - Last Farewell - Farewell From - Farewell Drink - Farewell Address - Farewell Present - Final Farewell - Good Farewell