Translation of "balance outstanding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Balance - translation : Outstanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The balance of 511 million was outstanding from 167 other Member States.
其余5.11亿美元为另外167个会员国所欠
Payments received as at the same date amounted to 2,088,163,000, leaving an outstanding balance of 309,446,000.
截至同一天收到的摊款数额达2 088 163 000美元 未清余额为309 446 000美元
The company paid him the outstanding contract balance in Iraqi dinars that he alleges were worthless after the liberation of Kuwait.
后来用伊拉克第纳尔向他支付了未偿合同余额 科威特解放后一文不值
In addition, the balance of 4.3 million of the subvention would be utilized to meet the liquidation of prior period outstanding obligations.
此外 将利用补助金余下的430万美元来偿还欠前期的未偿债务
As at 31 December 2004, out of the total assessed contributions of 3,857,216.60 for the period 1989 2004, only 1,086,910.44 had been received, leaving an outstanding balance of 2,770,306.16.
截至2004年12月31日 1989年至2004年期间总额为3,857,216.60美元的分摊会费中 只收到了1,086,910.44美元 还有2,770,306.16美元的亏空
In business, in turning around a corporation that has collapsed, dealing with outstanding debt is only part of the problem, because that represents only one side of the balance sheet.
在工商业界 要救活一个已经垮台的公司 解决外债问题只是其中一部分 因为外债只是收支平衡表中的一方面问题
The amounts outstanding as at 25 June 1991 were divided between Slovenia and the former Yugoslavia 16 per cent to Slovenia and the balance of 84 per cent to the former Yugoslavia.
截至1991年6月25日的所欠款额由斯洛文尼亚和前南斯拉夫分摊 16 归斯洛文尼亚 剩余的84 归前南斯拉夫
Outstanding problems
B. 悬而未决的问题
Given that outstanding loans already amount to nearly double China s GDP a result of the country s massive stimulus since 2008 new loans are largely being used to pay off old debts, rather than for investment in the real economy. Thus, the more relevant concern is that the balance of outstanding loans has not risen.
但单纯提高信贷额度恐怕无济于事 鉴于2008年来的大规模刺激政策已经使中国未偿还贷款接近GDP的两倍 新增贷款主要并未进入实体经济 而是用于偿还旧账 因此 未偿还贷款余额并未上升恐怕更值得关注
The voluntary contributions receivable balance in statement II represents contributions outstanding from donors after year end currency revaluation, the details of which are reflected in schedule 1 for 2004 and schedule 2 for prior years.
报表二所列自愿捐款应收款结余即年终货币重新估值后捐助者的未缴捐款 详细情况见附表1(2004年)和附表2(以往各年)
Additionally, after securing the cancellation of the 46 million hurricane Hugo loan in December 2001, the Federal Emergency Management Agency also approved full cancellation of the outstanding balance of the 185 million hurricane Marilyn loan.
此外 在2001年12月获准注销4 600万美元的 雨果 飓风贷款后 联邦紧急事务管理局还批准全部注销 玛里莲 飓风贷款1.85亿美元的未清余额
Financial regulation 4.2(c) requires that, before the respective share of the balance is surrendered to any Member that has outstanding regular budget obligations to the Organization, those obligations shall first be brought to account.
财务条例第4.2(c)条要求 在相应比例的余额交还对本组织有未偿经常预算债务的任何成员之前 应首先结清这些债务
Outstanding contribution pledges
未收认捐款物
(g) Outstanding items
(g) 未决项目
Nevertheless, Member States should authorize the Secretariat to apply outstanding credits to outstanding assessed contributions.
但是 会员国应当授权秘书处将未支付的贷项款项用来抵冲分摊的会费
Outstanding problems and solutions
6.3 未决问题和解决办法
We wish also to state that it is our expectation that the membership will ensure that the request for further spending of the outstanding balance will be honoured when the Secretary General makes his request in mid year 2006.
我们还想表示 我们的期望是 会员国将确保 在秘书长于2006年中期提出要求时 对进一步支出未清余额的要求将得到满足
After the last payment of approximately 655 million on 27 October 2005, there are only 85 approved claims (in categories D, E and F), with an outstanding award balance of 32.4 billion, that have not been paid in full.
在2005年10月27日最后支付大约6.55亿美元之后 仅有85项核准索赔 D E和F类 尚未全额支付 待付赔偿金余额为324亿美元
Write offs of outstanding contribution
应收捐助的注销
Outstanding problems 11 16 6
B. 悬而未决的问题 11 16 6
2.3 Outstanding problems and solutions
2.3 悬而未决的问题和解决方案
Some outstanding issues and solutions
11.3 一些未决问题和解决办法
Okay, outstanding. So I invented that.
哇 不少呢 我就是发明这个的人
He's a man of outstanding character.
他的人品出众
As at 31 December 2004, 272,556 had been spent on salaries of core Professional staff of the Institute (Director, Deputy Director, Training and Human Resource Development Adviser, Information Documentation Adviser and Administrative Finance Officer) leaving an outstanding balance of 107,744 for 2005.
截至2004年12月31日 已经花费272,556美元用于支付研究人员核心专业人员 主任 副主任 培训与人力资源开发顾问 信息 文献顾问和行政 财务官员 的薪资 2005年尚有节余107,744美元
There was a balance, a five sided balance.
它存在一个五方的平衡
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫分摊会费欠款
He came across an outstanding young person.
他遇到了一个优秀的年轻人
Outstanding Republika Srpska indictees now number five.
目前仍有五名被起诉的塞族共和国被告负案在逃
We have lost his outstanding professional capacities.
我们失去了他杰出的专业能力
Awarded Principal's Cup for most outstanding student.
Meester Reijnstlaan 9 1181 PR Amstelveen The Netherlands
UNODC is in the process of reviewing long outstanding completed projects with the aim of closing them financially and clearing long outstanding advances.
禁毒办正在审查长期未结账的已完成项目 以便从财务上结束项目并清算长期拖欠的预付款
Countries can reduce their national debt by narrowing the budget deficit or achieving a primary surplus (the fiscal balance minus interest payments on outstanding debt). This can be accomplished through tax increases, government spending cuts, faster economic growth, or some combination of these components.
各国可以通过降低预算赤字或实现基本盈余 财政余额减去存量债务的利息 降低国民债务水平 要达到这一目标 可以通过增税 削减政府支出 加快经济增长或以上三者的结合实现
Noting that only a few issues remain outstanding,
注意到只有几项问题悬而未决
Part of that health includes an outstanding education.
这个健康的一部分包括出类拔萃的教育
To Us they are among the chosen, the outstanding.
他们在我那里 确是特选的 确是纯善的
To Us they are among the chosen, the outstanding.
他們在我那裡 確是特選的 確是純善的
As at December 2004, only one report was outstanding.
至2004年12月 只有一个报告未清
White balance
白平衡
White Balance
白平衡
White Balance...
白平衡...
White Balance
白平衡
Gender balance
I. 性别平衡
Gender balance
I. 性别平衡
The amounts outstanding for the former Yugoslavia as at 27 April 1992, that is, the balance as at 6 March 1992 plus any additional assessments and minus any payments and or credits arising in the meantime, were assigned to Serbia and Montenegro (formerly the Federal Republic of Yugoslavia).
前南斯拉夫截至1992年4月27日的所欠金额 即截至1992年3月6日的余额加上任何其他摊款再减去同一时期的任何付款和 或 贷项 由塞尔维亚和黑山 其前身为南斯拉夫联盟共和国 承担

 

Related searches : Outstanding Balance - Outstanding Balance Due - Outstanding Loan Balance - Outstanding Principal Balance - Total Outstanding Balance - Current Outstanding Balance - An Outstanding Balance - Any Outstanding Balance - Outstanding Tasks - Outstanding Costs - Outstanding Delivery - Outstanding Interest