Translation of "basic human" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basic - translation : Human - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those are basic human values.
那些都是基本的价值观
It's a basic human right.
它是基本人权
As elaborated in our previous report, although the right to equality is not explicitly included in the two Basic Laws enacted in 1992 and 1994 (Basic Law Human Dignity and Liberty, 5752 1992 ( Basic Law Human Dignity and Liberty ) Basic Law Freedom of Occupation, 5754 1994 ( Basic Law Freedom of Occupation ), it is encompassed within the basic right to human dignity.
如我们在上次报告中详述的 虽然1992年和1994年颁布的两项基本法 第5752 1992号 基本人的尊严和自由 基本人的尊严和自由 第5754 1994号 基本法 职业自由 基本法 职业自由 并没有明示包括平等权利 但人类尊严基本权利中包含了这项权利
to the protection of human rights and basic freedoms.
为此目的 设立了各种机构以促进对人权和基本自由的保护
The Constitution of Bosnia and Herzegovina guarantees human rights and basic freedoms.
84. 波斯尼亚和黑塞哥维那宪法保障人权和基本自由
They have been tragically deprived of the basic capacities for human development.
他们都被悲惨地剥夺了人类发展的基本能力
Today, the children in those places are denied their very basic human rights.
今天 这些地区的儿童被剥夺最基本人权
We don't have a system to ensure that human rights, basic dignity, are ensured.
没有一个系统保证 人权和基本的 尊严
Stressing again the right of all human beings to enjoy a healthy and non polluted environment, as a basic human right
再次强调作为一项基本人权 全人类享有卫生和不受污染的环境的权利
So, all of that is in the creation of content, of relevance, basic human expression.
以上所说的都是无形的信息内容的创造 相关性以及重要性 人们的基本表达
Ensuring basic human security is critical to sustaining post conflict peacebuilding and reconstruction in Africa.
35. 确保基本的人类安全对于非洲维持冲突后和平建设和重建进程至关重要
Bearing in mind that the right to life is the basic human right, without which a human being can exercise no other right,
铭记生命权是基本的人权 没有生命权就无法行使其他权利
He believed that there were 70 basic poses or shapes of the human face, and that those basic poses or shapes of the face can be combined to create infinite possibilities of everything the human face is capable of doing.
他认为有10个基本的面部表情 人类面对或形状 借由这些动作去构成无数种可能 它们可以结合起来 创造无限的可能性 一切人类面对的就是这样做的能力
And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple.
那就是面包 一个简单的就像 人类最基本最根本的主食
I'm saying that the capacity for self transcendence is just a basic part of being human.
我说到我们这种自我超越的能力 只是我们人类最基本的一部分
Society has always retained a basic faith in the power of education to change human behaviour.
社会始终保持着基本的信念 相信教育可以改变人的行为
It's just a basic fact about being human that sometimes the self seems to just melt away.
这是一个人类最基本的事实 就是有的时候自我意识似乎消失
Furthermore, a culture of respect for human rights and basic freedoms has yet to be fully established.
30. 另外 尚未充分建立一种尊重人权和基本自由的文化
Curbs on freedom of expression went hand in hand with the non enjoyment of other basic human rights.
55. 限制言论自由与剥夺其他基本人权是相互联系的
The basic laws deal with topics such as the structure of government or focus on human rights issues.
其中包括正在逐步 形成中的宪法 涉及政府结构等问题 或者以人权问题为重点
The Millennium Development Goals reflect our shared values about basic human rights the right to live in dignity.
千年发展目标反映了我们对基本人权 有尊严的生活的权利 的共同价值
Health is a basic human right for women and girls and essential for their social and economic development.
健康是妇女和女孩的基本人权 对其社会和经济发展至关重要
We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet.
我们可以为地球上每一个人 提供清洁食水 卫生设施 基本医疗和教育
Clean air is a basic requirement for human health and welfare and an important prerequisite for sustainable economic development.
42. 清洁的空气是人类健康和福利的基本要求 也是可持续的经济发展的重要前提
Six decades after the United Nations was created, basic human rights and liberties are still infringed around the world.
在联合国创建的60年之后 基本人权和自由仍然在世界各地遭到侵犯
The humanitarian and human rights situation was deteriorating and was the basic source of tension in the Middle East.
52. 人道主义和人权状况在恶化 成了中东紧张局势的根源
He noted that there was a basic responsibility to protect against human rights violations, no matter who committed them.
他指出 有一个保护人权不受侵犯的基本责任 不管是受到谁的侵犯
See article 10 of the Universal Declaration of Human Rights, the Basic Principles on the Independence of the Judiciary, the Basic Principles on the Role of Lawyers and the Guidelines on the Role of Prosecutors.
a 在应会员国的请求向其提供技术援助时 须依据处理此类请求的统一方法 2001年9月28日安全理事会第1373 2001 号决议 以及与预防和打击国际恐怖主义相关的所有公约和议定书的规定
It brought a lot of attention to all those Iranians who stand for basic human rights and struggle for democracy.
许多的目光都注视到所有这些伊朗人民 他们为基本人权而奋起抗争 为民主而斗争
All these basic rights are consecrated in the Universal Declaration of Human Rights and in the United Nations Millennium Declaration.
世界人权宣言 和 联合国千年宣言 都载明了以上所有基本权利
The security situation and basic human rights conditions remain poor in many parts of the country, especially outside of Kabul.
该国许多地区的安全局势和基本人权状况仍然很差 尤其是在喀布尔以外的地区
That is the centrepiece of peacebuilding building peace by building good governance, meeting basic human needs and fostering social harmony.
这是建设和平的中心点 通过建立善政 满足人的基本需求并促进社会和谐而建设和平
Illiteracy, particularly among women in rural areas, was an obstacle to development and the attainment of women's basic human rights.
文盲 特别是在农村妇女当中 是阻碍发展和实现妇女基本人权的一个障碍
As stated in the World Summit Outcome, the protection of human rights constituted a basic value for all Member States.
如世界首脑会议成果文件所说的 保护人权构成所有会员国的基本价值
The Republic of Tajikistan has expressed its interest in and intention of adhering to international standards and basic human rights and freedoms in conformance with the Universal Declaration of Human Rights and human rights treaties.
塔吉克斯坦共和国对奉行国际标准表示关切 并打算根据 人权和人权条约普遍宣言 保护人的基本权利和自由
We'll have completed the reverse engineering of the human brain, 1,000 dollars of computing will be far more powerful than the human brain in terms of basic raw capacity.
我们将完成人脑的反向工程计算 1000美元的计算以将会比人脑的基本裸存量 还要强大很多
Therefore, desertification ranks among the greatest environmental challenges today and is a major impediment to meeting basic human needs in drylands.
因此 荒漠化在当今环境挑战中位列前茅 是旱地满足人的基本需求方面的主要障碍
The Human Rights Committee, in its general comment No. 16 on the right to privacy, provides basic rules relating to privacy.
人权事务委员会关于隐私权的第16号一般性意见规定了关于隐私的基本准则
However, the practices of some TNCs cause direct and indirect human rights violations and degrade basic social, economic and environmental standards.
然而 某些跨国公司的做法却直接或间接地侵犯了人权 降低了基本的社会 经济和环境标准
A survey of Member States found the Standard Minimum Rules had contributed to advancing basic human rights for millions of prisoners.
对成员国进行的一项调查发现 最低限度标准规则 促进数百万囚犯的基本人权得到改善
Respect for basic human rights by all members of the international community is relevant to the security of the entire world.
尊重国际社会全体成员的基本人权对整个世界的安全至关重要
Third, it must also be understood that international law requires observance of basic human rights standards in the struggle against terrorism.
2第三 还应当认识到 国际法要求在打击恐怖主义的斗争中遵守基本的人权标准
Although United Nations resolutions state that human rights are indivisible, the truth is that, for some States, human rights are essentially civil and political rights, whereas for others, basic human rights are economic, social and cultural rights.
尽管联合国的各项决议指出人权是不可分割的 但事实却是对一些国家而言 人权主要是公民和政治权利 对其他国家而言 人权则是经济 社会和文化权利
Its article II on human rights provides for as follows Bosnia and Herzegovina and its both Entities will provide for the highest level of internationally recognized human rights and basic freedoms.
其关于人权的第2条规定如下 波斯尼亚和黑塞哥维那及其两个实体将提供最高程度的国际公认的人权和基本自由
His delegation continued to be disturbed by reports of human rights abuses and lack of respect for basic human rights and democratic processes in a number of countries in Central Asia.
新西兰对在中亚一些国家侵犯人权和不尊重民主原则的指称感到不安

 

Related searches : Basic Human Needs - Basic Human Values - Basic Human Rights - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Basic Foundation - Basic Considerations - Basic Items - Basic Problem - Basic Frame - Basic Usage - Basic Load