Translation of "basic survival" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basic - translation : Survival - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And yet I see it as something that's just as basic for survival long term as learning some of the basic things about public health.
但是我仍然是把它看作是生存基础 长期的 也是学习公众健康的基础
Over half the children in the developing world still live without the basic services, commodities and protection which are critical for their survival and development.
发展中国家有一半以上的儿童仍然得不到生存和发展必需的基本服务 商品和保护
Haiti is a country with a per capital gross national product of 415, whose inhabitants lack the basic resources necessary for survival with a minimum of dignity.
海地居民缺乏在享有起码尊严情况下维持生存所需的基本资源 而且该国人均国内生产总值仅415美元
Growing up in conditions of absolute poverty has even more serious consequences, threatening children's survival and their health, as well as undermining the basic quality of life.
在赤贫的情况中成长 造成的后果更加严重 危及到儿童的生存及其健康 损害基本的生活质量
Delegations, especially from Africa, welcomed the emphasis on immunization within the focus area on child survival and development, on HIV AIDS and on basic education and gender equality.
256. 各代表团 特别是非洲各代表团欢迎在儿童生存和发展的重点领域强调免疫 欢迎强调艾滋病毒 艾滋病 强调基础教育和两性平等
Fifth, the parties must identify practical means to ensure that the basic survival needs of their forces are met, including food supplies for the combatants, without violating the ceasefire.
第五 双方必须确定具体方法 以确保满足其部队基本生存需求 包括在不违反停火协定的情况下向战斗人员提供食物
As a rule, women and children are the main victims of armed conflict, because conflicts confine them to places where they have no access to their basic needs for survival.
通常 妇女和儿童是武装冲突的主要受害者 因为冲突使他们陷入困境 无法获得生存基本需要
(i) Public education programs that must be linked with income generating activities that eliminate the need to rely on scrap metal collection as the means to meet basic survival needs
公众教育方案 必须将其与创收活动联系起来 以消除只有依靠收集废金属才能满足基本生存需要的必要性 冲突后迅速控制和减少储存 以最大限度地减少无辜者发生意外和出现以故意不当使用为目的的劫掠的可能性 提供决策辅助工具来协助安排清除工作的优先顺序 以最大限度地减小人道主义影响 同时尽快恢复经济潜力
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.
我们的调研表明 这些物品是可以拯救你生命的 拯救我们自己和我们爱的人
Cultural Survival
新的道路 妇女促进妇女人权
Battle for survival
生存而战
Enhanced child survival
经常资源
Are we happy to live in a world where the rich can rely on ever more clever technical tricks, while we ignore the right of poor countries and communities to the basic requirements of survival?
生活在一个富人可以依靠越来越精巧而花哨的科技成果的世界上 同时却忽视贫穷国家和人群的基本生存权利 我们是否心安理得
Among the population related activities that countries support include poverty alleviation, primary health care delivery systems, child health and survival, basic education, including girls' and women's education, empowerment of women, rural development and income generation.
各国支助的有关人口的活动包括 减少贫穷 初级保健服务系统 儿童保健和存活 基础教育 包括女童和妇女教育 赋予妇女权力 农村发展和创收
Education is the key to the eradication of poverty NGOs should work together towards sustainable development at the local level so that the poor will not be forced to spend their lives and energy on basic survival.
教育是消除贫穷的关键所在 非政府组织必须共同努力 在地方一级实现可持续发展 这样 穷人将不会被迫为了基本生存而耗费生命和精力
Across these focus areas, UNICEF will aim to exploit the powerful synergies that exist among the Millennium Development Goals and the factors on which their achievement depends, such as the continuum between pregnancy, child survival, newborn care, ECD, early learning and basic education and between health, nutrition and HIV related initiatives and the basic education system.
35. 在所有这些重点领域中 儿童基金会将会利用所有千年发展目标之间及实现这些目标所依赖的各个因素之间的强大协同作用 如妊娠 儿童生存 新生婴儿保育 幼儿发展 早期学习和基础教育之间的连续性 各项健康 营养和有关艾滋病毒的倡议与基础教育之间的连续性
The critical situation of refugees and internally displaced persons requires that we develop a comprehensive approach to their problems and that humanitarian assistance encompass not only the provision of survival resources but also the restoration of basic social services.
难民和境内流离失所者状况十分危急 我们必须采取全面做法 解决他们的问题 人道主义援助不仅必须提供生存资源 而且必须恢复基本社会服务
We are convinced that attacks on basic infrastructure necessary for survival, such as sources of drinking water and crops, should also be considered as direct attacks against civilians, and should therefore be addressed by international criminal and humanitarian law.
我们确信 攻击生死攸关的的基本基础设施 例如水源和食物来源 也应视为直接攻击平民 因此应交付国际刑法和人道主义法裁定
The plan was organized into five focus areas (a) young child survival and development (b) basic education and gender equality (c) HIV AIDS and children (d) child protection and (e) first call for children in policies, laws and budgets.
该计划由以下五个重点领域组成 (a) 幼儿生存和发展 (b) 基础教育和两性平等 (c) 艾滋病毒 艾滋病与儿童 (d) 保护儿童 (e) 在政策 法律和预算中 高度优先重视 儿童
Child survival is the new green.
儿童存活率是一个崭新的梦想
A Survival Strategy for the Eurozone
欧元区求生指南
Right to life, survival and development.
10. 生命权 生存权和成长权
Michael Shermer says the human tendency to believe strange things from alien abductions to dowsing rods boils down to two of the brain's most basic, hard wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble.
Michael Shermer 说 人类倾向相信奇怪的事 从外星人绑票案到探矿杖 这行为模式来自脑内的两组最基本 最古老的求生技巧 他解释它们是什么 以及它们如何为我们惹上麻烦
Since the patient s duration of survival is calculated from the time of diagnosis, more sensitive screening starts the clock sooner. Survival times can thus appear longer, even if the earlier diagnosis had no real effect on survival.
与之相关则是测量标准的问题 由于病人的存活期是从诊断结论下达后开始计算的 那么更灵敏的筛查肯定能更早得出结论 于是在早期诊断对病人的生存并无实质影响的情况下 存活期似乎却变得更长了
Natural selection is survival of the fittest.
自然选择是适者生存
It did not evolve for natural survival.
这不是为了自然生存而进化出来的
In fact, it goes against natural survival.
实际上 这与自然生存相违背
They depend on us for their survival.
牛需要依靠人类才能生活下去
I gave up all hope of survival.
我放棄了所有生存的希望
His own survival is more important now.
他自己的生存现在更重要了
The right to life, survival and development
生命 生存和发展权
Survival environment, meaning the suppression of huge epidemic trends Basic security environment, characterized by epidemic trends suppression and accidents and undernutrition caused health conditions Effective results environment, i.e. appropriate nutrition, work stimulation and environment (healthy lifestyles) Comfortable environment, offering incentives and aesthetic amenity.
生存环境 意指大规模流行病趋势 基本安全环境 其特征为流行病趋势的抑制和事故及营养不良造成的健康状况 有效成果环境 即适当的营养 工作鼓励和环境(健康的生活方式) 舒适的环境 提供鼓励和审美方面的乐趣
When you're in poverty, everything is about survival.
如果你在贫困线以下 生存就是你的全部
After the tragedy, survival stories began to emerge.
悲剧发生后 开始出现劫后余生的故事
I think it was a tactic of survival.
我觉得这是生存的技巧
You become very creative, in a survival sense.
你开始非常有创造力 从一种争取生存的角度来说
Focus area 1 Young child survival and development
A. 重点领域1 幼儿生存和发展
Focus area 1 Young child survival and development
重点领域1 幼童生存和发展
And once we understand that we're connected to the environment, we see that the survival of our species depends on the survival of the planet.
一旦明白了我们与环境紧密相关 我们就能明白人类的存亡 取决于地球的存亡
To mark and fence MOTAPM minefields during the conflict is not only practically difficult, but also against the basic military requirement for minefields, as it will to a great extent reduce the impediment effect as well as survival capabilities of MOTAPM fields on the battlefield.
35 战时对雷场实施标示和封围 不仅难以操作 而且不符合战时对雷场的基本要求 将会大幅度降低MOTAPM雷场的障碍性效果和战场生存能力
The Executive Director also highlighted the Accelerated Child Survival and Development (ACSD) programme as a model, noting the importance of an integrated approach to child survival.
108. 执行主任还将儿童生存与发展加速方案作为一个范本进行重点介绍 指出采用综合办法处理儿童生存的重要性
It may have evolved to aid the baby's survival.
这些是进化中帮助婴儿生存的技能
Now in many ways, that's just a survival thing.
在很多不同方面 那只是个生存问题
Air pollution will be a threat to our survival.
空气污染将会威胁我们的生存
Food, clothing and shelter are the foundations of survival.
衣食住是生存基础

 

Related searches : Basic Survival Needs - Survival Mode - Improved Survival - Child Survival - Survival Craft - Survival Suit - Survival Data - Survival Status - Graft Survival - Survival Curve - Survival Advantage - Survival Instinct