Translation of "be on message" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? | 此信件将不被签名 发送不签名的信件可能破坏站点策略 对信件签名吗 |
| Message will be signed | 将对信件签名 |
| Message will not be signed | 将不对信件签名 |
| Message will not be encrypted | 将不对信件加密 |
| Focus on Next Message | 焦点移到下一封信 |
| Focus on Previous Message | 焦点移到上一封信 |
| Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more. | These functions are intended to work with mhash. Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more. |
| The message could not be decrypted. | 无法解密此信件 |
| Message received. We're on it. | 收到 我们行动 |
| I'd be glad to take a message. | 我很乐意梢个口信 |
| These Sherpas believe that if you write prayers on these flags, the message will be carried up to the gods, and that year, Beck's message was answered. | 夏尔巴人们相信 如果你将祷告写在这些旗上面 你的讯息将会被带往神那里 而那一年 Beck的祈祷得到了回应 |
| The message message. | 留言就是留言 |
| Check this option if you want this message part to be encrypted. The part will be encrypted for the recipients of this message. | 选中此选项表明您想要将此部分加密 此部分将为此信件的收件人加密 |
| Message stored on the server, contact offline | 联系人已离线 消息已保存在服务器上 |
| Error while retrieving message on the server | 获取服务器上的信件出误 |
| Turn on HTML rendering for this message. | 使用 HTML 排版此信件 |
| message is mail message. | message is mail message. |
| Message template for new message | 新信件模板 |
| Or be reminded, and the message would benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or be reminded, and the message would benefit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| The addressee to whom the message will be forwarded. | 此封信件要转发到的地址 |
| No. I got a message. They won't be here. | 不我收到情报 他们不会来 |
| May your message be carried away by the wind. | 什么国王的旨意 见鬼去吧 |
| 1. Paragraphs 2 to 4 of this article apply where, on or before sending a data message, or by means of that data message, the originator has requested or has agreed with the addressee that receipt of the data message be acknowledged. | 1. 本条第2至4款适用于发端人发送一项数据电文之时或之前,或通过该数据电文,要求或与收件人商定该数据电文需确认收讫的情况 |
| You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有为此信件的收件人选择加密密钥 因此 无法加密此信件 |
| You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有选择给该信件收件人的加密密钥 因此无法加密此信件 |
| Examination of the recipient's signing preferences yielded that you be asked whether or not to sign this message. Sign this message? | 对收件人签名首选项的检查要求询问您是否要对此信件签名 对此信件签名吗 |
| Examination of the recipient's encryption preferences yielded that you be asked whether or not to encrypt this message. Encrypt this message? | 对收件人加密首选项的检查要求询问您是否要对此信件加密 对此信件加密吗 |
| The statement should be read in conjunction with that message. | 应当结合这项电函阅读本次发言 |
| Their message is that 2005 should be a year for concrete action to deliver on those goals and objectives. | 他们发出的信息是 2005年应该是实现这些目标和指标的具体行动年 |
| Three message centres will be set up in order to provide assistance raised by the tight controls on access. | 这些中心分别设在大会大厦二楼东门厅禁区内 大会大厦公共前厅的问询处以及DC1前厅 |
| Message understood. Message understood. Over and out. | 明白了 完毕 |
| You did not select an encryption key for any of the recipients of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有为此信件的任何一个收件人选择加密密钥 因此 无法加密此信件 |
| You did not select an encryption key for any of the recipients of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有选择给任何该信件收件人的加密密钥 因此无法加密此信件 |
| quot Information shall not be denied legal effect, validity or enforceability solely on the grounds that it is not contained in the data message purporting to give rise to such legal effect, but is referred to within that data message as forming part of that message. quot | quot 不得仅仅由于信息未载入据称(purporting)产生法律效力的数据电文而只是在该数据电文中提及 因而否定其所具的法律效力 有效性和可执行性 quot |
| Where a data message is used in the formation of a contract, that contract shall not be denied validity or enforceability on the sole ground that a data message was used for that purpose. | 如使用了一项数据电文来订立合同,则不得仅仅以使用了数据电文为理由而否定该合同的有效性或可执行性 |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | 往下滚动当前信件 如果遇到了信件尾部 则跳到下一封未读信件 |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | 邮件type of folder content |
| Such message shall also be transmitted to alternate members for information. | 此种邮件也可发给候补理事供参考 |
| So, if you'll be good enough to take the following message | 所以 如果你能够记下这些信息... |
| Cowards and fools can be controlled. They soon get the message. | 胆小鬼和笨蛋很容易搞定 你只要强迫他们就可以了 |
| Don 't try and verify the signatures on a message | Don't try and verify the signatures on a message |
| he indeed saw the message bearer on the clear horizon | 他确已看见那个天使在明显的天边 |
| he indeed saw the message bearer on the clear horizon | 他確已看見那個天使在明顯的天邊 |
| Cannot move message, it does not exist on the server. | 无法移动信件 因为在服务器上不存在 |
Related searches : On Message - On Hold Message - Staying On Message - On Be - Be On - Be Depending On - Be On Steroids - Be On Welfare - Be Depended On - Be On Trend - Be On Tv - Be On Service - Be On Location
