Translation of "bear all expenses" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Observers would bear any expenses incurred in connection with their travel and stay. | 观察员将自付差旅费 |
| His Majesty's Government shall also bear the requisite operating costs of the Centre, including additional security related expenses. | 国王陛下政府还将负担中心所需的运作费用 包括与安保有关的额外开支 |
| It's all expenses paid, isn't it? | 谁会付钱那个公主吗 |
| The company will cover all expenses. | 制作组会买单的 |
| Reaffirming the obligation of all Member States under Article 17 of the Charter of the United Nations to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly, | 重申根据 联合国宪章 第十七条 所有会员国均有义务承担大会摊派的联合国经费 |
| Finally, the parties do not have to bear the expenses of proceedings before the Tribunal or one of its chambers. | 最后 当事方无需向法庭或其某个分庭承担程序的开支 |
| Article 72 provides that the husband shall bear the expenses of preparing his wife for burial and of her funeral. | 第72条规定,丈夫应当负担妻子的丧葬筹备费用和出殡费用 |
| But I pay for all the expenses. | 但我為所有費用買單 |
| All right, bear a hand! | 好了 加油干 |
| That's all right. Bring her in. We'll pay all the expenses. | 没关系 把她搬过来 所有的花费我们出 |
| After all, it was only for two weeks, all expenses paid. | 毕竟 那只有二周 所有的支出由他负担 |
| Reaffirming the obligation of all Member States to bear the expenses of the United Nations, as apportioned by the General Assembly, in conformity with Article 17 of the Charter of the United Nations, | 重申所有会员国有义务按照 联合国宪章 第十七条,依照大会分摊的数额担负联合国经费, |
| (a) Air travel and expenses en route (United Nations) all other expenses including room and board and local travel | (a) 机票和途中费用 联合国 包括膳宿和当地交通费用在内的所有其他费用 |
| How much do you need for all the expenses? | 你一共需要多少钱 |
| Reaffirming the obligation of all Member States to bear the expenses of the United Nations, as apportioned by the General Assembly, in conformity with Article 17, paragraph 2, of the Charter of the United Nations, | 重申全体会员国有义务遵照 联合国宪章 第十七条第二项 承担大会摊派的联合国费用 |
| 2. Reaffirms the obligation of all Member States to bear the expenses of the United Nations, as apportioned by the General Assembly, in conformity with Article 17, paragraph 2, of the Charter of the United Nations | 2. 重申全体会员国有义务遵照 联合国宪章 第十七条第二项 承担大会摊派的联合国费用 |
| How would you like to go there, all expenses paid? | 如果有人为你付账 你愿意去那里吗 |
| At the SeminoleRitz in Miami. Transportation and expenses all paid. | 迈阿密的丽池酒店 交通费和开销全包 |
| We coulda had three weeks in Florida, all expenses paid. | 我们本来可以到 佛罗里达逍遥三个礼拜 |
| First class. All expenses paid. You'll have a lovely trip. | 头等舱 所有费用已付 你会有神仙之旅 |
| Reaffirming the obligation of Member States under Article 17 of the Charter to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly, | 重申根据 宪章 第十七条 会员国有义务承担大会分摊的联合国经费 |
| Reaffirming the obligation of Member States under Article 17 of the Charter to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly, | 重申根据 宪章 第十七条 会员国有义务承担大会摊派的联合国经费 |
| All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything. | 费用全免 包括酒店 交通 膳食 早餐 欧陆早餐等一切费用 |
| One thousand dollars will cover all the expenses for the party. | 1000美元将负担聚会的全部费用 |
| Of course. I charge all my traveling expenses to the office. | 当然 一切由报社付帐 |
| All expenses paid. You just tell him you'll think it over. | 负担所有的支出 你告诉他你再考虑一下 |
| Member States have the obligation under the Charter to bear the expenses of the Organization by paying their assessed contributions in full on time and without conditions. | 依照 宪章 ,会员国有义务负担联合国的开支,足额 按时和无条件地缴付摊款 |
| The Government of New Zealand covered all secretariat expenses for this arrangement. | 新西兰政府为这一安排承担了所有秘书处费用 |
| In a first class cabin, all expenses paid, and 1000 spending money. | 住头等舱 所有费用已付 还有一千块零花钱 |
| I cannot bear this. It's beyond all human endurance. | 已经超过忍耐的限度 |
| All of you bear the mark of his blood. | 你们身上流的都是斯特拉巴的血液 |
| Lack of financial support necessary to face the expenses of all planned activities | 缺少必要的财政支持以负担所有计划内的行动经费 由于经费不足而缺乏信息 关于家庭暴力的不恰当且过时的立法 |
| A monthly budget update is available of all expenses incurred for training purposes. | 每月预算最新报告都列出了为培训目的而发生的各项支出 |
| (d) The fourth factor relates to all other costs, such as operating expenses. | 南非 (8个办事处) IP 51 |
| Reaffirming the obligation of Member States under Article 17 of the Charter of the United Nations to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly, | 重申根据 联合国宪章 第十七条 联合国会员国有义务承担由大会分摊的联合国经费 |
| Reaffirming the obligation of Member States under Article 17 of the Charter of the United Nations to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly, | 重申根据 联合国宪章 第十七条 会员国有义务承担大会分摊的联合国经费 |
| Recognizing the obligation of Member States, under Article 17 of the Charter of the United Nations, to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly, | 좷죏룹뻝ꆶ솪뫏맺쿜헂ꆷ뗚쪮웟쳵,믡풱맺폐틥컱돐떣듳믡쯹럖첯뗄솪뫏맺뗄럑폃, |
| Recognizing the obligation of Member States, under Article 17 of the Charter of the United Nations, to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly, | 确认根据 联合国宪章 第十七条,会员国有义务承担大会所分摊的本组织的经费, |
| Expenses | 支出 |
| We all secretly want our blankie and our Boo Bear. | 想蜷缩在被窝里抱着玩具熊 |
| But all of those efforts require time to bear fruit. | 但是 所有这些努力需要一些时间才能产生结果 |
| And when all expenses were paid, the debt was handled, and everything was fine. | 这样所有的成本都回来了 债也还清了 皆大欢喜 |
| Parties shall also be responsible for all other expenses of their Field Liaison Officers. | 双方还应负责其外地联络官的其他费用 |
| (d) All expenses incurred by those giving testimony shall be borne by the State. | (d) 政府应承担提供证词者的费用 |
| Bear hug! Bear hug! | 熊抱 熊抱 |
Related searches : All Expenses - Bear The Expenses - Bear All Risks - All Bear Witness - All Reasonable Expenses - Pay All Expenses - All Expenses Incurred - All Expenses Paid - Cover All Expenses - Including All Expenses - Bear Against
