Translation of "become more integrated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Become - translation : Integrated - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Asian financial crisis illustrated how easily a crisis can spread from country to country as economies and markets become more integrated by trade and investment links.
38. 亚洲金融危机显示 由于贸易和投资联系使经济和市场更加一体化 因此危机很容易从一个国家蔓延到另外一个国家
Priority issues for children are becoming more and more integrated into mainstream national planning processes.
有关儿童的优先问题正在日益纳入国家主流规划进程
The reform is becoming more and more integrated with the daily operations of the Department.
38. 改革正在逐步融入大会部日常作业
Greater parity between the two languages would certainly help indigenous children learn and become integrated into society.
促进这两种语言之间的公平必能帮助土著儿童了解社会并融入社会
The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits.
这个问题已经变得更加容易讨论 人们也更加容易接受设定限度
The SPLA troops then remained in Juba and will become part of the eventual Juba Joint Integrated Unit.
随后 这些苏丹人民解放军部队留在朱巴 将成为最终的朱巴一体化联合部队的一部分
As people become more familiar with electronic signatures, they will become more experienced at making that prudential judgement.
人们对电子签名比较熟悉以后即可更有经验作出此种审慎判断
In the US China relationship, the RMB exchange rate has become a touchstone for broader anxieties about competition from China. As globalization advances and economies become more tightly integrated, worries about the effects of foreign competition through trade or through foreign investment have fueled economic nationalism and protectionist sentiments.
在美中关系中 人民币汇率问题已经成为中国竞争更多担忧的基点 在全球化和各国经济越发紧密融合的时候 担心外国竞争通过贸易或者外国投资所带来的影响助长了经济民族主义和保护主义情绪
Tourism planning needs to reflect recent moves towards more integrated and consultative spatial and community planning, including processes like integrated coastal zone management.
这些综合性工具对于增进新旅游业开发的可持续性至关重要
Could the results become more operational if the objectives become are more specific, measurable, realistic, and acceptable and time bound?
如果目标更加具体 可以衡量 现实 可以接受以及具有时间限制 是否更加能够取得成果
Secondly, it's become much more personalized.
第二 它会更加人性化
In addition, Mongolia had become the second country in the region to adopt a policy on integrated early childhood development.
另外 蒙古也是本区域采取幼儿全面发展政策的第二个国家
Nor is its effect on established democracies straightforward. While democracies have arguably become more vibrant, their politics have become more volatile.
因此 就与暴政的斗争而言 互联网并不像预期的那样给力 其对建立民主的影响力也没有那么直观 尽管民主国家变得更有活力 但它们的政治也变得日益波动
The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become!
做贡献的人越多 Tatoeba就越有用
That was true five years ago, but it is much less true today. As Eastern European countries become more closely integrated into the EU, they increasingly have to calculate the impact of their policies on relations with Europe.
第四 美国官员总是认为东欧国家会继续坚定不移地亲美 并且毫无保留地支持美国的政策 五年前是这样 但是今天情况不同了 随着东欧国家越来越融入到欧盟中 它们必须越来越多地考虑它们的政策对于与欧洲关系的影响
In the new environment, policies take a central place whereas projects become only one element of a wider, integrated development agenda.
在新的环境中 政策处于中心位置 而项目只成为一个更加广泛的 综合发展日程的组成部分
The United Nations must become more efficient.
联合国必须提高效率
In order to help decision makers define and implement these integrated approaches, the science and technology community must continue striving to become more policy relevant, participatory and capable of addressing issues at geographical scales ranging from local to global.
为了帮助决策者制定并实施这些统筹方法 科学与技术界必须继续努力提高政策相关性和参与性 并能在地区到全球地理范围内解决问题
Policies and institutions must respond to these insecurities in stronger and more integrated ways.
各项政策和机制必须更有力 更综合性地对付这种不安全因素
So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate.
所以,你知 道的,如果你想要变得更有同情心, 你去医院探 望生病的人, 然后你会变 得比较慈善
The environment in which UNICEF staff worked had become more complex, more politicized and more dangerous.
儿童基金会工作人员的工作环境变得更加复杂 更加政治化和更加危险
Bodies that provide common services and perform integrated functions across departments and work groups will become major partners of United Nations libraries.
跨部门和工作组提供公共事务和履行综合职能的机构将成为联合国图书馆的主要伙伴
In recent years, Nicaragua's labour market has become more precarious and more informal.
21. 尼加拉瓜的劳动力市场近年来一直处于匮乏和不正规状态
That integrated approach is far more promising than insistence on official development assistance supply targets.
这一综合方法的成功率远远超过坚持要求达到提供官方发展援助的目标
As you get older, you become more stable.
锂是越老越稳定 人是越老越稳重
Everything about my work has become more whimsical.
我的作品变得更加异想天开
Of course, migration will become even more important.
显而易见 移民问题将会变得越加重要
The stone tools become much more finely crafted.
石器工具做得精细了
It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.
他们未来的命运 将越来越可能呈现负面的相关性
The UN encourages governments to assume a more proactive development role, which would entail an integrated policymaking approach aimed at promoting structural change while reducing inequality, vulnerability, and economic insecurity. Growth must become more stable, with a consistently counter cyclical macroeconomic policy stance, prudent capital account management, and greater resilience to external shocks.
联合国鼓励政府主动担负起发展责任 制定旨在促进结构改革 减少不平等现象 查缺补漏和应对经济不安全问题的综合决策方式 经济增长必须增强稳定性 坚持反周期的宏观经济政策 审慎管理资本账户并增强对外部冲击的抵御能力
I've become more interested in capturing movement and texture.
我开始对捕捉动作和质地愈加感兴趣
Would the trend become more pronounced in the future?
这一趋势将来是否更加突出
I have become more and more uncomfortable with this perception of God over the years.
多年以来 我已经越来越 对这个观念感到不舒服
Such a situation may become more extended and lead to more serious and permanent consequences.
这一境况可能蔓延并导致更为严重和持久的后果
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
扪心自问 既然教育都变得如此昂贵了 它变得更好了吗
Immigrants from Algeria, Bangladesh, Pakistan, or Turkey will, in the course of a generation or two, become European in outlook and politics. Their religion will become for them a private matter, as it now is for most Europeans, and they will become integrated in all important respects.
果真如此的话 人口民族构成的社会政治影响应该是中立甚至积极的 来自阿尔及利亚 孟加拉国 巴基斯坦或土耳其的移民将在一两代人的时间里实现人生观和政治观的欧洲化 他们的宗教信仰将只是隐私问题 就像如今的大部分欧洲人那样 他们将在所有重要方面实现融合
Humanitarian response needs to become more predictable in all emergencies.
刚果民主共和国于1997年爆发严重危机 至今已有380多万人被杀 230万人流离失所
They were more likely to become infected with HIV AIDS.
此外 她们还要经常地担负起家庭的责任 要照顾幼小的弟妹
How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous?
人类是如何变成 仅有的一个物种因人口众多 反而变得更加 繁荣昌盛
That we see there's a general hammer, and hammers become more and more specific over time.
这里我们看到普通的锤子 锤子随着时间越来越特殊化
If anything, they have become more complex and more demanding than they were 60 years ago.
可以说 这些挑战比60年前更加复杂 更加严峻
The more detailed the verification mechanism is laid out, the more complicated it will necessarily become.
核查机制安排得越具体 就一定会越复杂
I have also given more authority to my special representatives and instituted a system of integrated peace operations.
我向特别代表进一步下放了权力 并建立了综合和平行动系统
The corporate world indeed, the formal workplace more generally can no longer be strictly separated from the informal world in which work and leisure have become blurred. Just as formal schooling needs to become better integrated with the informal learning environments to which our children are exposed in multiple ways, formal and informal learning must mesh in a life long process.
即便是在权有所属和接入方式被监管的情况下 这些也是非正式的结构 公司的世界 的确 更广泛地说是正式的职场 再也不能和非正式的世界截然分割 在非正式的世界里工作和娱乐的界限变得模糊了 正如正规的学校教育需要与非正规的学习环境更好的融合让我们的儿童拥有更多元的学习方式一样 正规和非正规的学习必须契合为一个终身的过程
This educational approach stems largely from the sensible idea that a framework for thinking about economic problems is more useful to students than a ragbag of models. But it has become burdened with another, more pernicious notion as departures from the Arrow Debreu model become more realistic, and thus more complex, they become less suitable for the classroom.
这种教育方式主要源于一个看似合情合理的观点 认为一个针对经济问题的思考框架比一堆杂乱无章的模型对学生更有裨益 但这也衍生出另一种更有害的观念 既然阿罗 德布鲁模型之外的思考变得更现实也因此更为复杂 那就不适用于课堂教学 换句话说 真正的 微观经济学思考应该留给专家们

 

Related searches : Become Integrated - More Integrated - Become More - More Integrated Approach - Become More Dominant - Become More Alike - Become More Willing - Become More Expensive - Become More Relevant - Become More Significant - Become More Responsive - Become More Attractive - Become More Demanding - Become More Skilled