Translation of "becoming more aware" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aware - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, parents are gradually becoming more aware of the value of female education.
在奖学金和国家补助的发放中 只优先考虑科学培训问题 不存在性别歧视
However, now that women were becoming more aware of their rights, they could begin to take their rightful place in society.
但是 既然妇女越来越意识到自己的权利 她们就可以开始在社会中占据她们应得的位置
Developed countries are becoming aware of that need, and that is good.
发达国家日益认识到这个需要 这很好
People's emotional lives are becoming more and more unstable.
人們的感情生活越來越不穩定
But he says that he has yet to experience someone who became more aware of their body, in all its frailty and its grace, without, at the same time, becoming more compassionate towards all of life.
但是他说他已经感受过 成为一个了解自己身体的人 感受到它的优雅与脆弱 但是 他却没有 变得对生命更加多愁善感
Similarly the percentage of couples becoming aware of contraceptive methods and practicing has also registered an increase.
同样 夫妻采取避孕方法和做法的百分比也增长了
Japanese anime these days is becoming more and more like pornography.
现在的日本动画片越来越色情了
It seems like girls are becoming more and more interested in science.
女孩子们似乎对科学表现出越来越大的兴趣
The use of trust region algorithms is becoming more and more frequent.
信赖域的算法越来越常用
Family oriented initiatives are becoming more evidence based.
56. 注重家庭的活动正在更加倚重事实
The more democratic our societies have been, the more equal they have been becoming.
之前的状况是 社会越民主 社会也就越平等
Priority issues for children are becoming more and more integrated into mainstream national planning processes.
有关儿童的优先问题正在日益纳入国家主流规划进程
The reform is becoming more and more integrated with the daily operations of the Department.
38. 改革正在逐步融入大会部日常作业
Hundreds of millions more are at risk of becoming environmental refugees.
还有数亿人可能成为环境难民
Hundreds of millions more were at risk of becoming environmental refugees.
还有数亿人可能成为环境难民
But, counterbalancing this trend, people now have the means and opportunities to ensure that companies behavior does not go unchecked. They are becoming more educated and aware of how companies operate, and they are more proactive and outspoken when they believe a company has crossed the line.
但对此形成制衡的是民众现在拥有能力和机会确保公司行为不会失控 他们的受教育程度不断提高 也更清楚公司如何运作 当他们认为企业行为越界时 他们会比过去更加坦率和积极主动 公众越来越多地成为企业和行业的良知 提出尖锐的问题并要求他们负责
And it's becoming more and more difficult to understand the people who are not like you.
你就会发现 理解与你不同的人群 会越来越困难
The environment in which peacekeeping missions operate is also becoming more dangerous.
因此 特派团很可能延续三年以上
As members are aware, my country's development depends partly on the cotton crop, which unfortunately is in a state of crisis that is becoming endemic.
大家都知道 我国的发展在一定程度上依赖棉花作物 不幸的是 棉花作物生产目前陷入了危机
Therefore more and more, language skills are becoming imperative in order to prepare young people for their future careers.
因此 为了给青少年日后的职业生涯打下良好基础 语言技能变得越来越不可或缺
What's happening is we're taking this technology it's becoming more precise, more potent and we're turning it back upon ourselves.
当我们谈论这些科技 科技本身正愈加精细和强大 并正在对我们自己造成影响
I remember walking out of the theater and becoming suddenly aware of this fact, as we walked hand in hand, and pondering these very same questions.
我记得我走出影院 并突然意识到这是真的, 正如我们手牵手漫步, 却思考着同样的问题.
What must be stressed is that women, including female heads of households, are becoming increasingly aware of the role they can play within the family unit.
需要强调的是 妇女包括家庭主妇越来越意识到她们在家庭中所能够起到的作用
As emphasized in previous reports, the possibilities for cross borrowing are becoming ever more limited.
9 如上次报告所强调 交叉借款的可能性受到越来越多的限制
With the economic development and national strength enhancement, the word China is becoming more and more important on the international stage.
经济发展 国力增强 中国 这两个字在国际舞台上的分量也越来越重
You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details.
您可能还想要成为常见问题解答的维护者 关于这方面的更多信息 请您看看
Education the synthesis of wisdom and knowledge is the means to strive for a more perfect, more aware, more noble and more just society.
教育是承载智慧和知识的综合体 是建立更完美 更明智 更高尚和更公正社会的正途
So there's a lot more female gamers than people are really aware.
所以在实际生活中女性玩家的数量比人们想的要多得多
Moreover, there are concerns regarding comparability of the national data and the need to harmonize relevant methodologies is becoming more and more apparent.
此外 国家数据的可比性也令人关切 统一相关方法的需要已越来越明显
So, in summary, I think that the universe may have it's possible evolved a brain to see itself, which may be a first step in becoming aware of itself.
总的来说 我认为宇宙可以 可能 演化出能看到自己的大脑 这是意识到自身的第一步
Deeply concerned that the abuse and diversion of and trafficking in those substances are becoming more prevalent,
深切关注这些药物的滥用 转移用途或贩运正在愈演愈烈
However, savings mobilization and provision of loans for consumption are becoming more significant as poverty becomes more evident in many economies of the subregion.
然而 由于该次区域很多经济体中贫困现象的发生日益普遍 筹集储蓄和提供消费信贷正变得越来越重要
European policymakers are becoming aware of the problem. Some EU countries particularly new members in Central and Eastern Europe have committed themselves to use privatization receipts to finance pension reform.
欧洲国家的决策者们开始意识到这一问题 一些欧盟成员国 特别是中欧和东欧的新成员 已经开始使用私有化收入为养老金改革提供资金 但即使这样也未必能满足开支
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
笑声 决定看看到底是怎么一回事
And a more recent one The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical.
近一点的一条 在我们这个时代保持高雅文化的可能性 已经越来越成问题
This situation became extremely repulsive, while the urban space was becoming transformed into more secure and attractive centers.
当城市地区正在演变为更加安全并富有吸引力的中心时 这种情况就成为极其消极的因素
That has resulted in such States becoming more vulnerable with regard to all three pillars of sustainable development.
这使这类国家在可持续发展的所有三个支柱方面更加脆弱
This Hall has many political statesmen but in my encounters with corporate clients around the world, I see more and more businessmen becoming statesmen too.
本大会堂有许多政治家 但是在我同世界各地企业客户的交往中 我看到越来越多的企业家也正在成为政治家
He told BBC Scotland The RBS brand will end up becoming our investor brand and the one that our staff are employed with, because we are now becoming much more a bank of brands.
他告诉英国广播公司苏格兰分部说 苏格兰皇家银行品牌将最终成为我们的投资者品牌 同时也是员工受雇品牌之一 因为目前更大意义上我们已成为一个拥有众多品牌的银行
What troubles me is not that video game violence is becoming more and more like real life violence, but that real life violence is starting to look more and more like a video game.
而让我所担心的 不是电子游戏中的暴力正在变得 越来越像现实生活中的暴力 而是 现实生活中的暴力正在变得越来越像一部 电子游戏
We're very aware of this in the form of more cognitive attributes, like language.
我们很清楚地意识到这种 较偏向于认知性质的形式 如同语言
Our delegation is aware of the need for a more competent and effective Secretariat.
我国代表团认识到需要有一个更能干和有效的秘书处
And one of the things that I learned is that over time, particularly men, who used to be non communicative, are becoming more and more communicative.
我懂得了 时间一长 那些过去不善言辞的人 慢慢地越来越会说话
Because, again, I think that when I am aware of them, more of them happen.
因为 我想 我越能察觉它们 它们就发生的越频繁
In fact, all our processed foods contain more proteins than we would be aware of.
笑声 其实 我们所有的加工食品 所含的蛋白质 比我们想象的要多得多

 

Related searches : Becoming Aware - Becoming Increasingly Aware - Upon Becoming Aware - After Becoming Aware - Becoming Aware That - On Becoming Aware - Becoming More - More Aware - Becoming More Concrete - Becoming More Active - Becoming More Established - Becoming More Crowded - Becoming More Likely - Becoming More Diverse