Translation of "begging" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Begging - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Africa's begging bowl leaks.
非洲的讨饭碗是漏的
Look at Africa's begging bowl.
看看非洲的讨饭碗吧
I'm not asking you. I'm begging you.
我不是要求你 我是恳请你
Our countries are not begging for favours.
我们各国不是在乞求恩惠
By holding the begging bowl and receiving alms?
是通过抱着讨饭碗接受别人的施舍而致富的
It's no use your begging him for help.
你求他帮忙没有用
You know the expression, Begging only gets you so far ?
你听过一句话没有 乞求不会有什么好效果
It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging.
耶穌將 近 耶利哥 的 時候 有 一 個 瞎子 坐在 路旁 討飯
It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging.
耶 穌 將 近 耶 利 哥 的 時 候 有 一 個 瞎 子 坐 在 路 旁 討 飯
Late that night, I heard my mother begging my father, Please do something Ramu. Can't you intervene?
那天晚上 我听见我母亲 哀求我的父亲 请你为Ramu想想办法 难道你就不能阻止他们吗
But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging.
笑声 反之 无论右方的国家做了什么 他们的成效都比乞求人们好
begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints.
再三 的 求我們 准 他 們在這 供 給聖徒 的 恩情 上 有分
begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints.
再 三 的 求 我 們 准 他 們 在 這 供 給 聖 徒 的 恩 情 上 有 分
Imagine how you feel when you see somebody on street who is begging and you're about to approach them.
想象一下你的感觉 当你看到一个人在街上乞讨时 而你又向他走去
Anyone begging for money or trying to extort from me would receive a copy of the picture and nothing else.
任何向我要钱的人 都会得到这个照片 其它东西都免谈
Even very young babies may be vulnerable to economic exploitation, as when they are used or hired out for begging.
即使非常年幼的婴儿也很可能受到经济剥削 他们可能会被用来乞讨 或者被出租供乞讨
I have been young, and now am old yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
我 從 前 年幼 現 在 年老 卻未見過義人 被 棄 也 未 見過 他 的 後裔 討飯
I have been young, and now am old yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
我 從 前 年 幼 現 在 年 老 卻 未 見 過 義 人 被 棄 也 未 見 過 他 的 後 裔 討 飯
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.
我 從 前 年幼 現 在 年老 卻未見過義人 被 棄 也 未 見過 他 的 後裔 討飯
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.
我 從 前 年 幼 現 在 年 老 卻 未 見 過 義 人 被 棄 也 未 見 過 他 的 後 裔 討 飯
You know, hundreds of people came in begging, all my life I've been waiting for this class I'll do anything to do it.
几百个学生都缠着我们说 我这些年就是在等待这一课啊 我可以为这堂课付出任何东西
And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging
耶穌將 近 耶利哥 的 時候 有 一 個 瞎子 坐在 路旁 討飯
And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging
耶 穌 將 近 耶 利 哥 的 時 候 有 一 個 瞎 子 坐 在 路 旁 討 飯
A leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, If you want to, you can make me clean.
有 一 個長 大 痳瘋 的 來求 耶穌 向 他 跪下 說 你 若 肯 必能 叫我 潔淨了
A leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, If you want to, you can make me clean.
有 一 個 長 大 痳 瘋 的 來 求 耶 穌 向 他 跪 下 說 你 若 肯 必 能 叫 我 潔 淨 了
Turns out that they got to 28 percent after mailing every household in the country a letter begging people to join this organ donation program.
真相是 有百分之二十八的人 在收到一封寄到全国每一户的信 恳求人们参加器官捐赠计划以后 表示愿意这么做
A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him, and saying, Come over into Macedonia and help us.
在 夜間 有 異象現與 保羅 有一個馬 其 頓人 站著 求 他說 請 你 過到 馬其頓 來幫 助我們
A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him, and saying, Come over into Macedonia and help us.
在 夜 間 有 異 象 現 與 保 羅 有 一 個 馬 其 頓 人 站 著 求 他 說 請 你 過 到 馬 其 頓 來 幫 助 我 們
I know that there is something other than begging. All of the participants discussed guidelines that would respect everyone and take into account the realities of their lives.
我认识到这个项目有其意义 参加项目并不意味着在乞讨 所有参与者都讨论了有关尊重每个人和考虑到他们的生活现实的指导原则
But in the globalized world of today, they are often pressed into the depths of degradation through systems of prostitution and trafficking or through engaging children in street vending and begging.
但是在全球化了的今日世界中 他们常常被各种制度逼迫下或卖淫 或贩卖人口 或让孩子到街上叫卖和行乞 备受屈辱
He was begging by a bus stop a few years ago, got picked up and is now in an orphanage, has been coming to school for the last four and a half months.
他几年前乞讨的时候 经过一个公交车站 被收留 现在在一个孤儿院里 他已经在过去的4个半月中持续来上学
Egypt and Tunisia need immediate cash deposits and grants, and their newly elected leaderships should not be forced to resort to begging. In the past, the Gulf countries have supported Egypt and Tunisia.
但长期投资不能解决眼前的危机 埃及和突尼斯需要的即刻的存款和原著 新当选的领导人不能被迫向国外摇尾乞怜 在过去 海湾国家一直是支持埃及和突尼斯的 现在 在两国进入自由转型期时 继续支持符合GCC的最高利益
And they came to Jericho and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging.
到了 耶利哥 耶穌 同 門徒 並許 多 人 出 耶利哥 的 時候 有 一 個討飯 的 瞎子 是 底買 的 兒子 巴 底買 坐在 路旁
And they came to Jericho and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging.
到 了 耶 利 哥 耶 穌 同 門 徒 並 許 多 人 出 耶 利 哥 的 時 候 有 一 個 討 飯 的 瞎 子 是 底 買 的 兒 子 巴 底 買 坐 在 路 旁
On that day, her public commitment to stop begging had a huge impact on those gathered, but raised the question of how to support her and others to find a better means of survival.
当天她公开表明决心停止行乞 与会者深受感动 但这引起了如何帮助她和其他人寻求较好的谋生方式这个问题
And after begging and pleading for Christmas, I got a second hand video camera, and I instantly started making my own animations on my own, and all throughout high school I made my own animations.
在以圣诞礼物的名义下苦苦哀求之后 我终于得到了一台二手摄影机 然后立马开始做我自己的卡通动画 全由我一手制作 整个高中我都在做原创的动画片
A humanitarian fund for education in emergencies needs to be established, and soon, so that when calamity strikes, vulnerable children are not forced to wait in misery and insecurity while the adults pass around the begging bowl.
必须尽快建立紧急状态下的人道主义教育基金 这样当灾难来临时 弱小的儿童才不会在成年人四处乞讨时被迫在痛苦和不安中等待
They recognized him, that it was he who used to sit begging for gifts for the needy at the Beautiful Gate of the temple. They were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
認得 他 是 那 素常 坐在 殿 的 美門口 求賙濟 的 就 因 他 所 遇 著 的 事 滿心 希奇 驚訝
They recognized him, that it was he who used to sit begging for gifts for the needy at the Beautiful Gate of the temple. They were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
認 得 他 是 那 素 常 坐 在 殿 的 美 門 口 求 賙 濟 的 就 因 他 所 遇 著 的 事 滿 心 希 奇 驚 訝
Many other strains are also self inflicted. From federal water shutoffs, in the name of protecting a tiny fish, which have decimated agriculture and left tens of thousands unemployed, to severe local zoning restrictions that drive home prices higher, California now has a wide array of problems begging for solutions.
还有其他许多问题都是该州自己造成的 从以保护一种小型鱼类的名义而重创了当地农业并导致数万人失业的联邦停止供水措施 到导致住宅价格升高的严格本地分区限制 加利福尼亚现在有堆积如山的问题亟待解决
Throughout the migration cycle, women are more at risk from physical violence by fellow migrants, smugglers, and state officers, and can be forced to exchange sex for transportation, food, or accommodation. Unsurprisingly, migrant women are often victims of human trafficking, finding themselves enslaved as laborers, prostitutes, or participants in organized begging operations.
在整个移民过程中 女性更容易受到来自同伴 走私贩和国家官员的人身伤害 并有可能被迫用性换取放行 食物和住宿 毫不奇怪 女性移民往往是人口贩子的受害者 最后沦为奴役劳工 娼妓 或乞讨集团成员
But, while the sense of efficiency that attracted the mendicant Christian orders, the Dominicans and Franciscans, to staff the original universities was rather different, it is no less relevant today. The Dominicans and Franciscans literally lived by begging that is, by depending on diverse sources of income, whose return to any particular investor was always unclear.
不过因为吸引以化缘为生的基督教神职人员 道明会和圣方济会人员加盟原创大学的对于 效率 的认识大相庭径 它在今天也依然具有重要的意义 道明会和圣方济会人士确实以乞讨为生 也就是说他们的收入来源多种多样 而对于某一位投资者的回报也许并不清晰 这些神职人员的自主权取决于利用赋予他们的资源取得可以证实的长期结果的能力
Evil (sins and disobedience of Allah, etc.) has appeared on land and sea because of what the hands of men have earned (by oppression and evil deeds, etc.), that Allah may make them taste a part of that which they have done, in order that they may return (by repenting to Allah, and begging His Pardon).
灾害因众人所犯的罪恶而显现于大陆和海洋 以至真主使他们尝试自己的行为的一点报酬 以便他们悔悟
It is He, Who shows you His Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) and sends down (rain with which grows) provision for you from the sky. And none remembers but those who turn (to Allah) in obedience and in repentance (by begging His Pardon and by worshipping and obeying Him Alone and none else).
他把他的迹象昭示你们 他为你们从云中降下给养 只有归依者能觉悟
Evil (sins and disobedience of Allah, etc.) has appeared on land and sea because of what the hands of men have earned (by oppression and evil deeds, etc.), that Allah may make them taste a part of that which they have done, in order that they may return (by repenting to Allah, and begging His Pardon).
災害因眾人所犯的罪惡而顯現於大陸和海洋 以至真主使他們嘗試自己的行為的一點報酬 以便他們悔悟

 

Related searches : Forced Begging - Begging Please - Begging Letter - Begging Bowl - Have You Begging - Begging For Mercy - Begging Your Pardon - At The Begging