Translation of "begging your pardon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's no use your begging him for help. | 你求他帮忙没有用 |
| I beg your pardon I didn't quite catch your name. | 能再說一次嗎 我沒聽清楚你的名字 |
| Africa's begging bowl leaks. | 非洲的讨饭碗是漏的 |
| Look at Africa's begging bowl. | 看看非洲的讨饭碗吧 |
| I'm not asking you. I'm begging you. | 我不是要求你 我是恳请你 |
| Our countries are not begging for favours. | 我们各国不是在乞求恩惠 |
| By holding the begging bowl and receiving alms? | 是通过抱着讨饭碗接受别人的施舍而致富的 |
| For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great. | 耶和華 阿 求 你 因 你 的 名 赦免 我 的 罪 因 為 我 的 罪 重大 |
| For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great. | 耶 和 華 阿 求 你 因 你 的 名 赦 免 我 的 罪 因 為 我 的 罪 重 大 |
| And I have said Seek pardon of your Lord. Lo! He was ever Forgiving. | 我说 你们应当向你们的主求饶 他确是至赦的 |
| And I have said Seek pardon of your Lord. Lo! He was ever Forgiving. | 我說 你們應當向你們的主求饒 他確是至赦的 |
| You know the expression, Begging only gets you so far ? | 你听过一句话没有 乞求不会有什么好效果 |
| And she says, Pardon me, ma'am that's how we talk down there is that your mother? | 她说 对不起 夫人 下面都是当时的原话 那是您母亲 |
| Pardon? | 对不起 听众 Rajastha |
| Pardon? | 窃窃私语 对不起 |
| Ask pardon of your Lord and then turn unto Him (repentant). Lo! my Lord is Merciful, Loving. | 你们应当向你们的主求饶 然后 向他悔过 我的主确是至慈的 确是至爱的 |
| Ask pardon of your Lord and then turn unto Him (repentant). Lo! my Lord is Merciful, Loving. | 你們應當向你們的主求饒 然後 向他悔過 我的主確是至慈的 確是至愛的 |
| LG Pardon? | 观众 方块10. LG 对不起, 是甚麽? |
| LG Pardon? | 观众 梅花5. LG 对不起, 甚麽? 观众 梅花5. |
| LG Pardon? | 观众 阿玛尼. 格林 对不起, 是甚麽? 观众 阿玛尼. |
| LG Pardon? | 格林 什么? |
| SB Pardon? | 苏珊 请再说一边 |
| If You punish them, indeed they are Your creatures if You pardon them, indeed You are mighty and wise. | 如果你要惩罚他们 那末 他们是你的奴仆 由你惩罚 如果你赦宥他们 那末 你确是万能的 确是至睿的 |
| So, maybe oh sorry, he is Christian, I beg your pardon and he is male, but he isn't white. | 也许 哦 对不起 他是基督徒 请原谅 他是一位男性 但不是一名白人 |
| If You punish them, indeed they are Your creatures if You pardon them, indeed You are mighty and wise. | 如果你要懲罰他們 那末 他們是你的奴僕 由你懲罰 如果你赦宥他們 那末 你確是萬能的 確是至睿的 |
| Ask pardon for them, or ask not pardon for them if thou askest pardon for them seventy times, God will not pardon them that, because they disbelieved in God and His Messenger God guides not the people of the ungodly. | 你可以替他们求饶 也可以不替他们求饶 即使你替他们求饶7十次 真主也不会饶恕他们 因为他们不信真主及其使者 真主是不引导放肆的民众的 |
| Ask pardon for them, or ask not pardon for them if thou askest pardon for them seventy times, God will not pardon them that, because they disbelieved in God and His Messenger God guides not the people of the ungodly. | 你可以替他們求饒 也可以不替他們求饒 即使你替他們求饒七十次 真主也不會饒恕他們 因為他們不信真主及其使者 真主是不引導放肆的民眾的 |
| Pardon all but thyself. | 嚴以律己, 寬以待人 |
| It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging. | 耶穌將 近 耶利哥 的 時候 有 一 個 瞎子 坐在 路旁 討飯 |
| It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging. | 耶 穌 將 近 耶 利 哥 的 時 候 有 一 個 瞎 子 坐 在 路 旁 討 飯 |
| Evil (sins and disobedience of Allah, etc.) has appeared on land and sea because of what the hands of men have earned (by oppression and evil deeds, etc.), that Allah may make them taste a part of that which they have done, in order that they may return (by repenting to Allah, and begging His Pardon). | 灾害因众人所犯的罪恶而显现于大陆和海洋 以至真主使他们尝试自己的行为的一点报酬 以便他们悔悟 |
| It is He, Who shows you His Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) and sends down (rain with which grows) provision for you from the sky. And none remembers but those who turn (to Allah) in obedience and in repentance (by begging His Pardon and by worshipping and obeying Him Alone and none else). | 他把他的迹象昭示你们 他为你们从云中降下给养 只有归依者能觉悟 |
| Evil (sins and disobedience of Allah, etc.) has appeared on land and sea because of what the hands of men have earned (by oppression and evil deeds, etc.), that Allah may make them taste a part of that which they have done, in order that they may return (by repenting to Allah, and begging His Pardon). | 災害因眾人所犯的罪惡而顯現於大陸和海洋 以至真主使他們嘗試自己的行為的一點報酬 以便他們悔悟 |
| It is He, Who shows you His Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) and sends down (rain with which grows) provision for you from the sky. And none remembers but those who turn (to Allah) in obedience and in repentance (by begging His Pardon and by worshipping and obeying Him Alone and none else). | 他把他的蹟象昭示你們 他為你們從雲中降下給養 只有歸依者能覺悟 |
| Late that night, I heard my mother begging my father, Please do something Ramu. Can't you intervene? | 那天晚上 我听见我母亲 哀求我的父亲 请你为Ramu想想办法 难道你就不能阻止他们吗 |
| If you'll pardon the expression. | 原谅我的表述 |
| In this thing may Yahweh pardon your servant when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing. | 惟有 一 件 事 願耶和華 饒恕 你 僕人 我 主人 進臨 門廟 叩拜 的 時候 我 用 手 攙 他 在 臨門廟 我 也 屈身 我 在 臨門廟 屈身 的 這事 願耶和華 饒 恕我 |
| In this thing may Yahweh pardon your servant when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing. | 惟 有 一 件 事 願 耶 和 華 饒 恕 你 僕 人 我 主 人 進 臨 門 廟 叩 拜 的 時 候 我 用 手 攙 他 在 臨 門 廟 我 也 屈 身 我 在 臨 門 廟 屈 身 的 這 事 願 耶 和 華 饒 恕 我 |
| But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging. | 笑声 反之 无论右方的国家做了什么 他们的成效都比乞求人们好 |
| begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints. | 再三 的 求我們 准 他 們在這 供 給聖徒 的 恩情 上 有分 |
| begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints. | 再 三 的 求 我 們 准 他 們 在 這 供 給 聖 徒 的 恩 情 上 有 分 |
| Do not apologize. You have disbelieved after your belief. If We pardon some of you, We will punish others, because they are guilty. | 你们不要托辞 你们信道之后确已不信了 如果我饶恕你们中的一伙人 我将要惩治你们中的另一伙人 因为他们是犯罪的人 |
| Do not apologize. You have disbelieved after your belief. If We pardon some of you, We will punish others, because they are guilty. | 你們不要托辭 你們信道之後確已不信了 如果我饒恕你們中的一伙人 我將要懲治你們中的另一伙人 因為他們是犯罪的人 |
| Beware of him, and obey his voice, provoke him not for he will not pardon your transgressions for my name is in him. | 他 是 奉 我 名來 的 你 們要 在 他 面前 謹慎 聽從 他 的 話 不 可 惹 他 惹 或 作違背 因為 他 必不 赦免 你 們 的 過犯 |
| Beware of him, and obey his voice, provoke him not for he will not pardon your transgressions for my name is in him. | 他 是 奉 我 名 來 的 你 們 要 在 他 面 前 謹 慎 聽 從 他 的 話 不 可 惹 他 惹 或 作 違 背 因 為 他 必 不 赦 免 你 們 的 過 犯 |
Related searches : Your Pardon - Beg Your Pardon - I Beg Your Pardon - Forced Begging - Begging Please - Begging Letter - Begging Bowl - Beg Pardon
