Translation of "your pardon" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I beg your pardon I didn't quite catch your name. | 能再說一次嗎 我沒聽清楚你的名字 |
| For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great. | 耶和華 阿 求 你 因 你 的 名 赦免 我 的 罪 因 為 我 的 罪 重大 |
| For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great. | 耶 和 華 阿 求 你 因 你 的 名 赦 免 我 的 罪 因 為 我 的 罪 重 大 |
| And I have said Seek pardon of your Lord. Lo! He was ever Forgiving. | 我说 你们应当向你们的主求饶 他确是至赦的 |
| And I have said Seek pardon of your Lord. Lo! He was ever Forgiving. | 我說 你們應當向你們的主求饒 他確是至赦的 |
| And she says, Pardon me, ma'am that's how we talk down there is that your mother? | 她说 对不起 夫人 下面都是当时的原话 那是您母亲 |
| Pardon? | 对不起 听众 Rajastha |
| Pardon? | 窃窃私语 对不起 |
| Ask pardon of your Lord and then turn unto Him (repentant). Lo! my Lord is Merciful, Loving. | 你们应当向你们的主求饶 然后 向他悔过 我的主确是至慈的 确是至爱的 |
| Ask pardon of your Lord and then turn unto Him (repentant). Lo! my Lord is Merciful, Loving. | 你們應當向你們的主求饒 然後 向他悔過 我的主確是至慈的 確是至愛的 |
| LG Pardon? | 观众 方块10. LG 对不起, 是甚麽? |
| LG Pardon? | 观众 梅花5. LG 对不起, 甚麽? 观众 梅花5. |
| LG Pardon? | 观众 阿玛尼. 格林 对不起, 是甚麽? 观众 阿玛尼. |
| LG Pardon? | 格林 什么? |
| SB Pardon? | 苏珊 请再说一边 |
| If You punish them, indeed they are Your creatures if You pardon them, indeed You are mighty and wise. | 如果你要惩罚他们 那末 他们是你的奴仆 由你惩罚 如果你赦宥他们 那末 你确是万能的 确是至睿的 |
| So, maybe oh sorry, he is Christian, I beg your pardon and he is male, but he isn't white. | 也许 哦 对不起 他是基督徒 请原谅 他是一位男性 但不是一名白人 |
| If You punish them, indeed they are Your creatures if You pardon them, indeed You are mighty and wise. | 如果你要懲罰他們 那末 他們是你的奴僕 由你懲罰 如果你赦宥他們 那末 你確是萬能的 確是至睿的 |
| Ask pardon for them, or ask not pardon for them if thou askest pardon for them seventy times, God will not pardon them that, because they disbelieved in God and His Messenger God guides not the people of the ungodly. | 你可以替他们求饶 也可以不替他们求饶 即使你替他们求饶7十次 真主也不会饶恕他们 因为他们不信真主及其使者 真主是不引导放肆的民众的 |
| Ask pardon for them, or ask not pardon for them if thou askest pardon for them seventy times, God will not pardon them that, because they disbelieved in God and His Messenger God guides not the people of the ungodly. | 你可以替他們求饒 也可以不替他們求饒 即使你替他們求饒七十次 真主也不會饒恕他們 因為他們不信真主及其使者 真主是不引導放肆的民眾的 |
| Pardon all but thyself. | 嚴以律己, 寬以待人 |
| If you'll pardon the expression. | 原谅我的表述 |
| In this thing may Yahweh pardon your servant when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing. | 惟有 一 件 事 願耶和華 饒恕 你 僕人 我 主人 進臨 門廟 叩拜 的 時候 我 用 手 攙 他 在 臨門廟 我 也 屈身 我 在 臨門廟 屈身 的 這事 願耶和華 饒 恕我 |
| In this thing may Yahweh pardon your servant when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing. | 惟 有 一 件 事 願 耶 和 華 饒 恕 你 僕 人 我 主 人 進 臨 門 廟 叩 拜 的 時 候 我 用 手 攙 他 在 臨 門 廟 我 也 屈 身 我 在 臨 門 廟 屈 身 的 這 事 願 耶 和 華 饒 恕 我 |
| Do not apologize. You have disbelieved after your belief. If We pardon some of you, We will punish others, because they are guilty. | 你们不要托辞 你们信道之后确已不信了 如果我饶恕你们中的一伙人 我将要惩治你们中的另一伙人 因为他们是犯罪的人 |
| Do not apologize. You have disbelieved after your belief. If We pardon some of you, We will punish others, because they are guilty. | 你們不要托辭 你們信道之後確已不信了 如果我饒恕你們中的一伙人 我將要懲治你們中的另一伙人 因為他們是犯罪的人 |
| Beware of him, and obey his voice, provoke him not for he will not pardon your transgressions for my name is in him. | 他 是 奉 我 名來 的 你 們要 在 他 面前 謹慎 聽從 他 的 話 不 可 惹 他 惹 或 作違背 因為 他 必不 赦免 你 們 的 過犯 |
| Beware of him, and obey his voice, provoke him not for he will not pardon your transgressions for my name is in him. | 他 是 奉 我 名 來 的 你 們 要 在 他 面 前 謹 慎 聽 從 他 的 話 不 可 惹 他 惹 或 作 違 背 因 為 他 必 不 赦 免 你 們 的 過 犯 |
| They won't even budge. Pardon me! | 你们还好吗先生小姐 |
| Please pardon me for coming late. | 抱歉那么晚来 |
| Pardon me, what place is this? | 请问这儿是什么地方 |
| praying at dawn for God's pardon, | 他们在黎明时向主求饶 |
| praying at dawn for God's pardon, | 他們在黎明時向主求饒 |
| Director of Penal Affairs and Pardon | 刑事事务和赦免总监 |
| O you who believe! Among your wives and your children are enemies to you, so beware of them. But if you pardon, and overlook, and forgive God is Forgiver and Merciful. | 信道的人们啊 你们的妻子儿女 有一部份确是你们的敌人 故你们当谨防他们 如果你们恕饶他们 原谅他们 赦宥他们 真主就赦宥你们 因为真主确是至赦的 确是至慈的 |
| O you who believe! Among your wives and your children are enemies to you, so beware of them. But if you pardon, and overlook, and forgive God is Forgiver and Merciful. | 信道的人們啊 你們的妻子兒女 有一部份確是你們的敵人 故你們當謹防他們 如果你們恕饒他們 原諒他們 赦宥他們 真主就赦宥你們 因為真主確是至赦的 確是至慈的 |
| Pardon me, but that is my racket. | 抱歉 这是我的球拍 |
| If you avoid the major sins that are forbidden to you, We shall pardon your evil deeds and admit you by an entrance of honor. | 如果你们远离你们所受禁的一切大罪 我就赦宥你们的一切罪过 并使你们得入一个尊贵的境地 |
| If you avoid the major sins that are forbidden to you, We shall pardon your evil deeds and admit you by an entrance of honor. | 如果你們遠離你們所受禁的一切大罪 我就赦宥你們的一切罪過 並使你們得入一個尊貴的境地 |
| Make no excuse you have disbelieved after your belief. If We pardon one faction of you We will punish another faction because they were criminals. | 你们不要托辞 你们信道之后确已不信了 如果我饶恕你们中的一伙人 我将要惩治你们中的另一伙人 因为他们是犯罪的人 |
| Make no excuse you have disbelieved after your belief. If We pardon one faction of you We will punish another faction because they were criminals. | 你們不要托辭 你們信道之後確已不信了 如果我饒恕你們中的一伙人 我將要懲治你們中的另一伙人 因為他們是犯罪的人 |
| Pay attention to him, and listen to his voice. Don't provoke him, for he will not pardon your disobedience, for my name is in him. | 他 是 奉 我 名來 的 你 們要 在 他 面前 謹慎 聽從 他 的 話 不 可 惹 他 惹 或 作違背 因為 他 必不 赦免 你 們 的 過犯 |
| Pay attention to him, and listen to his voice. Don't provoke him, for he will not pardon your disobedience, for my name is in him. | 他 是 奉 我 名 來 的 你 們 要 在 他 面 前 謹 慎 聽 從 他 的 話 不 可 惹 他 惹 或 作 違 背 因 為 他 必 不 赦 免 你 們 的 過 犯 |
| And at dawn, they would pray for pardon. | 他们在黎明时向主求饶 |
| And at dawn, they would pray for pardon. | 他們在黎明時向主求饒 |
Related searches : Begging Your Pardon - Beg Your Pardon - I Beg Your Pardon - Beg Pardon - Royal Pardon - Please Pardon - Presidential Pardon - Pardon Me - Subject Of Pardon - Beg A Pardon - Pardon The Pun
