Translation of "beginning of january" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2006. | 获任命的人任期三年 从2006年1月1日开始 |
| The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2006. | 获任命的人任期三年,从2006年1月1日开始 |
| 2. Proclaims the ten year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade | 2. 宣布从2003年1月1日起的十年为联合国扫盲十年 |
| Also, the beginning of a year varied from one culture to another not all accepted January as the first month. | Although this function can handle dates all the way back to 4713 B.C., such use may not be meaningful. The calendar was created in 46 B.C., but the details did not stabilize until at least 8 A.D., and perhaps as late at the 4th century. Also, the beginning of a year varied from one culture to another not all accepted January as the first month. |
| The Council postponed the election of one member from African States for a three year term beginning on 1 January 2006. | 理事会推迟选举非洲国家的一名成员 自2006年1月1日起任期三年 |
| The Council postponed the election of one member from Asian States for a three year term beginning on 1 January 2006. | 理事会推迟选举亚洲国家的一名成员 自2006年1月1日起任期三年 |
| 1. Decides to proclaim the ten year period beginning on 1 January 2005 the United Nations Decade of Education for Sustainable Development | 1. 决定宣布从2005年1月1日起十年期间为联合国教育促进可持续发展十年 |
| According to the timetable beginning from January 1, 2005, it shall constitute 100 million AMD (Armenian Dram) or about 200,000 USD and, gradually increase to 500 million AMD (about 1,000.000 USD) by January 1, 2008. | 根据时间表 最低限额从2005年1月1日开始的1亿亚美尼亚德拉姆 约20万美元 逐步增加到2008年1月1日的5亿亚美尼亚德拉姆 约100万美元) |
| Appoints Mr. Ban Ki moon Secretary General of the United Nations for a term of office beginning on 1 January 2007 and ending on 31 December 2011. | 任命潘基文先生为联合国秘书长 任期自2007年1月1日起至2011年12月31日止 |
| The Council elected the following four Member States for a three year term beginning on 1 January 2006 Australia, Democratic Republic of the Congo, Finland, Grenada. | 理事会选出下列4个成员国 自2006年1月1日起任期三年 澳大利亚 刚果民主共和国 芬兰 格林纳达 |
| i The Council postponed the election of one member from African States for a three year term beginning on 1 January 2006 (decision 2005 201 C). | i 理事会推迟选举一个从2006年1月1日开始任期三年的非洲国家成员 第2005 201 C号决定 |
| bb The Council postponed the election of one member from Asian States for a three year term beginning on 1 January 2006 (decision 2005 201 C). | bb 理事会推迟选举一个三年任期从2006年1月日开始的亚洲国家成员 第2005 201 C号决定 |
| Ministers and or high ranking officials will address the participants at the beginning of each segment of the seminar, that is, on the morning of Tuesday, 17 January for racism and the Internet and on the morning of Wednesday, 18 January for complementary international standards. | 10. 部长和 或高级别官员将在研讨会每阶段会议开始前向与会者发表讲演 1月17日星期二上午讲述种族主义与互联网问题 1月18日星期三上午讲述补充性国际标准 |
| Recalling its resolution 56 116 of 19 December 2001, by which it proclaimed the ten year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade, | 回顾其2001年12月19日第56 116号决议 其中宣布从2003年1月1日起的十年为联合国扫盲十年 |
| The Council postponed the nomination of two members from Western European and other States for a three year term beginning on 1 January 2006 (decision 2005 201 E). | (e) 西欧和其他国家 五个空缺 1 意大利 葡萄牙 瑞士 |
| Beginning on 15 January 2005, invitations were issued by the National Convention Convening Commission to those delegates who had been invited to the last session of the Convention. | 20. 自2005年1月15日开始 国民大会召集委员会向应邀参加上一届国民大会的代表发出邀请信 |
| A joint analysis by the Government and ONUB led to a decision to recommend a gradual disengagement, in an orderly manner, beginning on 1 January 2006. | 政府与ONUB联合进行的分析的结果是 决定建议从2006年1月1日起以有序方式逐步脱离接触 |
| Documentation of orders to Internal Security Forces personnel to keep Mr. Hariri under surveillance from the end of January 2005 to the beginning of February 2005 (see S 2005 662, para. 125) | 对国内治安部队下令在2005年1月底和2月初期间对哈里里先生进行监视的文件 见S 2005 662 第125段 |
| The Council postponed the nomination of two members from Western European and other States for election by the General Assembly for a three year term beginning on 1 January 2006. | 理事会推迟提名西欧和其他国家两名成员供大会选举 自2006年1月1日起任期三年 |
| At its fifty ninth session, the General Assembly appointed five members of the International Civil Service Commission for a four year term of office beginning on 1 January 2005 (decision 59 412). | 大会第五十九届会议任命了国际公务员制度委员会五名成员 任期四年 从2005年1月1日开始 第59 412号决定 |
| The Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint the following persons as members of the International Civil Service Commission for a four year term of office beginning on 1 January 2006 | 4 第五委员会建议大会任命以下人士为国际公务员制度委员会成员 任期从2006年1月1日起为期四年 |
| The Council elected the following six Member States for a three year term beginning on 1 January 2006 Indonesia, Japan, Mexico, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Zimbabwe. | 理事会选出下列6个成员国 自2006年1月1日起任期三年 印度尼西亚 日本 墨西哥 乌克兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国和津巴布韦 |
| Inspector Thomas had been appointed by the General Assembly on 6 June 2003 for a five year term of office, beginning on 1 January 2004 and expiring on 31 December 2008. | 托马斯检查专员是大会在2003年6月6日任命的 任期5年 从2004年1月1日开始 至2008年12月31日届满 |
| By its resolution 1620 (2005) of 31 August, the Security Council established the United Nations Integrated Office in Sierra Leone (UNIOSIL) for an initial period of 12 months, beginning on 1 January 2006. | 10. 根据安全理事会8月31日第1620 2005 号决议 成立了联合国塞拉利昂综合办事处 联塞综合办 最初期限为12个月 自2006年1月1日开始 |
| The Council elected the following eight Member States for a four year term beginning on 1 January 2006 Canada, Democratic Republic of the Congo, Finland, France, Jamaica, Mauritania, Russian Federation, South Africa. | 理事会选出下列8个成员国 自2006年1月1日起任期四年 加拿大 刚果民主共和国 芬兰 法国 牙买加 毛里塔尼亚 俄罗斯联邦 南非 |
| Thus, 25 countries remained de facto abolitionist from the beginning of 1999 until the end of 2003 (6 of the 34 on 1 January 1999 having become abolitionist and 3 having reverted to being retentionist). | 22 因此 自1999年年初至2003年年底 有25个国家仍然是事实上废除死刑的国家 在截止1999年1月1日为事实上废除死刑的34个国家中 有6个国家已成为废除死刑的国家 另有3个转为保留死刑的国家 |
| The Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint the following persons as members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions for a three year term of office beginning on 1 January 2006 | 4. 第五委员会建议大会任命以下人士为行政和预算问题咨询委员会成员 任期从2006年1月1日起为期三年 |
| NEW YORK When Barack Obama takes office in January, he will be greeted by many difficult challenges, beginning with the acute economic crisis. But he will not have the luxury of focusing on this exclusively. | 纽约 当奥巴马在一月份入主白宫时 他将面临许多困难的挑战 首先就是严重的经济危机 但是这并不是他所要面临的挑战的全部 他还将面临一系列的外交政策挑战 在这其中 伊朗及其核计划或许将成为奥巴马政府所面临的第一个外交政策危机 |
| The Council elected the following 11 Member States for a three year term beginning on 1 January 2006 Burkina Faso, Canada, Colombia, Denmark, Guatemala, Pakistan, Republic of Korea, Rwanda, Serbia and Montenegro, Spain, United States of America. | 理事会选出下列11个成员国 自2006年1月1日起任期三年 布基纳法索 加拿大 哥伦比亚 丹麦 危地马拉 巴基斯坦 大韩民国 卢旺达 塞尔维亚和黑山 西班牙 美利坚合众国 |
| May I take it that it is the wish of the Assembly to appoint those persons I just mentioned as members of the Committee on Contributions for a three year term of office beginning on 1 January 2006? | 我是否可以认为大会希望任命我刚才提到的那些人士为会费委员会成员 任期从2006年1月1日起 为期三年 |
| At its fifty ninth session, the General Assembly took note of the appointment by its President of seven members of the Committee on Conferences for a three year term of office beginning on 1 January 2005 (decision 59 405). | 大会第五十九届会议注意到会议委员会主席任命的委员会七名成员 从2005年1月1日开始 任期三年 第59 405号决定 |
| At the 93rd plenary meeting of its fifty eighth session, on 5 August 2004, the General Assembly appointed Mr. Tadanori Inomata (Japan) for a term of office beginning on 1 January 2005 and expiring on 31 December 2009. | 2. 2004年8月5日 大会第五十八届会议第93次全体会议任命了猪又忠德先生 日本 任期从2005年1月1日开始 至2009年12月31日届满 |
| t Elected at the 52nd meeting, on 16 September 2004, for a term beginning on 1 January 2005 to fill a vacancy arising from the demise of Njuma Ekundanayo (Democratic Republic of the Congo) (decision 2004 201 F). | t 在2004年9月16日第52次会议上当选 任期从2005年1月1日开始 以填补Njuma Ekundanayo 刚果民主共和国 被免除职务后所产生的空缺 第2004 201 F号决定 |
| Having obtained the required two thirds majority and the largest number of votes, the following States were elected members of the Security Council for a two year term beginning 1 January 2006 Congo, Ghana, Peru, Qatar and Slovakia. | 下列国家获得了法定三分之二多数票和最多票数 当选为安全理事会理事国 自2006年1月1日起任期两年 刚果 加纳 秘鲁 卡塔尔和斯洛伐克 |
| May I take it that it is the wish of the Assembly to appoint those persons as members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions for a three year term of office beginning on 1 January 2006? | 我是否可以认为 大会愿意任命这些人员担任行政和预算问题咨询委员会成员 任期从2006年1月1日起 为期三年 |
| May I take it that it is the wish of the Assembly to appoint those persons I just mentioned as members of the International Civil Service Commission for a four year term of office beginning on 1 January 2006? | 我是否可以认为大会希望任命我刚才提到的那些人士为国际公务员制度委员会成员 任期从2006年1月1日起 为期四年 |
| v At its 7th meeting, on 27 April 2005, the Council elected Canada and France for a term beginning on 1 January 2006 to replace Switzerland and Germany, respectively (decision 2005 201 C). | v 2005年4月27日 理事会在第7次会议上选出加拿大和法国 任期从2006年1月1日起 分别取代瑞士和德国 第2005 201 C号决定 |
| May I take it that it is the wish of the Assembly to confirm the appointment of those persons I just mentioned as members of the Investments Committee for a three year term of office beginning on 1 January 2006? | 我是否可以认为大会希望任命我刚才提到的那些人士为投资委员会成员 任期从2006年1月1日起 为期三年 |
| The Council elected the following 15 Member States for a three year term beginning on 1 January 2006 Argentina, Australia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Botswana, Brazil, Cameroon, China, Germany, Japan, Morocco, United States of America, Venezuela (Bolivarian Republic of), Zimbabwe. | 理事会选出下列15个成员国 自2006年1月1日起任期三年 阿根廷 澳大利亚 奥地利 阿塞拜疆 孟加拉国 博茨瓦纳 巴西 喀麦隆 中国 德国 日本 摩洛哥 美利坚合众国 委内瑞拉 玻利瓦尔共和国 津巴布韦 |
| The Global Commission in International Migration (GCIM) has, since beginning work in January 2004, held five regional hearings as part of a process of preparing a report on international migration to be submitted to Secretary General in October 2005. | 全球国际移徙问题委员会从2004年1月开始工作以来 举行了5次区域听证会 这是它编写关于国际移徙问题的一份报告的进程的一部分 报告将于2005年10月提交秘书长 |
| I have the honour to refer to Security Council resolution 1620 (2005), by which the Council requested me to establish the United Nations Integrated Office in Sierra Leone (UNIOSIL), beginning on 1 January 2006. | 谨提及安全理事会第1620(2005)号决议 其中安理会要我从2006年1月1日起设立联合国塞拉利昂综合办事处 联塞综合办 |
| The Council postponed the election of one member from Asian States, two members from Latin American and Caribbean States and four members from Western European and other States for a three year term beginning on 1 January 2006. | 理事会推迟选举亚洲国家的一名成员 拉丁美洲和加勒比国家的两名成员和西欧和其他国家的四名成员 自2006年1月1日起任期三年 |
| The Council elected the following 11 Member States for a three year term beginning on 1 January 2006 Algeria, Bangladesh, Benin, Ecuador, Jamaica, Japan, New Zealand, Norway, Pakistan, Russian Federation, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. | 理事会选出下列11个成员国 自2006年1月1日起任期三年 阿尔及利亚 孟加拉国 贝宁 厄瓜多尔 牙买加 日本 新西兰 挪威 巴基斯坦 俄罗斯联邦 大不列颠及北爱尔兰联合王国 |
| The beginning of hope. | 希望的开始 |
| So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang. | 那么我们的故事就要在 这个最开始结束了 一切一切的开始 宇宙大爆炸 |
Related searches : Beginning With January - Th Of January - Date Of January - Letter Of January - Invoice Of January - End Of January - Middle Of January - Week Of January - As Of January - Report Of January - Begin Of January
