Translation of "being capable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The fuze system shall be designed to not being capable of being armed manually. | 4. 引信系统的设计应使其不能人工解除保险 |
| Technology is capable of expressing and being imbued with a certain generosity, and we need to demand that, in fact. | 科学技术 有表达的能力 也能够 慷慨地为人所用 实际上我们应该向技术要求这个 |
| These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition. | 这些的领袖 不仅很有能力 而且拥有两个重要品质 那就是 谦逊且有抱负 |
| (b) The information is capable of being retained and displayed to the person to whom it is to be presented. | (b) 该信息能够被保留和被显示给应向其出示的人 |
| An electronic communication is presumed to be capable of being retrieved by the addressee when it reaches the addressee's electronic address. | 当电子通信抵达收件人的电子地址时 即应推定收件人能够检索该电子通信 |
| Traditionally, the offence of theft requires that the intangible and or tangible thing taken must be capable of being characterized as property . | 从传统上讲 盗窃罪要求所盗取的无形和 或 有形的 物品 必须具备 财产 的特征 |
| If we fail, our Governments and leaders will be criticized for not following through and not being capable of facing the challenges of our time. | 如果我们不能成功 我们各国政府领导人就会由于没有坚持到底和不能面对时代的挑战而受到批评 |
| But, more importantly, being seven means that you've reached the age of reason, and you're now capable of committing any and all sins against God and man. | 但是 更重要的是 7岁意味着你已经到了理性的年龄了 现在你已经有能力犯下所有亵渎上帝和人类罪恶了 |
| We share the Secretary General's positive assessment of the concept of quick wins as being capable of bringing added value to our efforts in fighting poverty and hunger. | 我们赞同秘书长对 速赢 概念的积极评价 它可以增加我们消除贫困和饥饿的努力的价值 |
| We persist also in being sidelined by the idea of the expert as the only one capable of coming up with answers, despite the overwhelming evidence to the contrary. | 我们同样坚持 专家并非唯一 能够说出正确答案的人 虽然大量的事实似乎印证了此一观点 |
| The time of receipt of an electronic communication is the time when it becomes capable of being retrieved by the addressee at an electronic address designated by the addressee. | 二 电子通信的收到时间是其能够由收件人在该收件人指定的电子地址检索的时间 |
| In the view of the Panel, it is not possible to determine whether the EHS elicited responses from survey participants that are internally consistent and capable of being reproduced. | 632. 小组认为 两个沿岸保护区 总面积为46.3平方公里 运行30年 将充分补偿沙特阿拉伯沿海潮间带生态功能的损失 |
| He is capable of robbery. | 他擅于抢劫 |
| Electrical initiators used in fuze systems with non interrupted explosive trains shall not be capable of being detonated by any electrical potential of less than 500 V applied directly to the initiator nor be capable of being initiated by an electrical potential of less than 500 V when applied to any accessible part of the fuze system during and after installation into the munition or any munition subsystem. | 9. 带有不中断的起爆系列的引信系统中所用电起爆器不能由任何直接作用于起爆器的小于500伏的电压引爆 也不能在安装到弹药或任何弹药子系统期间或之后由作用于引信系统任何可接触部件的小于500伏的电压引爆 |
| Is it capable of doing it? | 有能力做吗? |
| He is capable of teaching Spanish. | 他有能力教授西班牙文 |
| (b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available. | ㈡ 要求提供电子通信所含信息的 该信息能够被显示给要求提供该信息的人 |
| Legal provisions addressing cybercrime should ensure that the criminal code is capable of being applied to acts involving the use of computers, rather than involve a wholesale revision of the existing criminal code. | 58. 处理网络犯罪的法律条款应确保刑法能够用于涉及使用计算机的活动 而无须整体修改现有的刑法 |
| And what we think in schizophrenia is there are genes of predisposure, and whether this is one that predisposes and then there's only a sub segment of the population that's capable of being schizophrenic. | 我们现在所知的是精神分裂患者是有易患基因的 我们也能区分某个基因是否是罪魁祸首 而只有一小部分的人群 是可以患上精神分裂的 |
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | 基于地图的 GPS 数据管理器 (实时数据能力) |
| But I'm not. I'm capable of thinking anything. | 但我不是 我什么都能想得出来 |
| The baby is not capable of walking yet. | 這個嬰兒還沒有學會走路 |
| The G 21 has repeatedly expressed concern over the negative implications of the development and deployment of anti ballistic missile defence systems and the pursuit of advanced military technology capable of being deployed in space. | 21国集团一再对发展和部署反弹道导弹防御系统和追求能够在空间进行部署的先进军事技术的负面影响表示担忧 |
| They are very eager learners and very capable survivors. | 事实上 他们求知欲望强 生存本领高 |
| However, it is not capable of providing food supplements. | 但是 该计划没有能力提供食品补贴 |
| Iraq argues that the stressors that Saudi Arabia identifies as causing PTSD in persons in Saudi Arabia do not correspond to the extreme stressors that are identified in the scientific literature as being capable of causing PTSD. | 638. 在第四批 F4 类索赔中 沙特阿拉伯就补救海洋潮下带损害费用提交了一项索赔 |
| Machines are becoming devastatingly capable of things like killing. Right? | 机器现在变 得具有毁灭性的力量 像是杀戮 对吧 |
| Within five years, each of these kids is going to have access to a cellphone capable of full on web video and capable of uploading video to the web. | 在5年利 这些孩子都能链接到 一个带有视频的手机网络 他们可以上传视频 |
| A message was deemed to have been received when it became capable of being retrieved and the operation of that rule was supported by a presumption that retrievability occurred once an electronic communication reached the addressee's electronic address. | 如收件人能够检索一份邮件 即可认为已经收到该邮件 对实行这一规则起支持作用的是 一旦电子通信抵达收件人的电子地址 即推定收件人可检索该电子通信 |
| So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory. | 显然这个飞行器能 飞出一个曲线轨道 |
| Up to four player network capable turn based strategy board game | 最多可供四人玩的回合制棋盘策略游戏 |
| And we find chimps are capable of true compassion and altruism. | 我们发现黑猩猩有诚挚的情感 懂得同情和关心 |
| And that they were definitely capable of diffusing it non aggressively. | 并且毫无疑问 她们更能以一种非暴力的方式淡化这种局面 |
| CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims? | CA 宅心仁厚的人们并不直接制造受害者 却能影响受害者 |
| They're capable of extreme brutality, even a kind of primitive war. | 他们可以极度凶残 甚至像一种原始战争 |
| I never thought he was capable of doing something so cruel. | 我从来没想到他能做到那么残忍的事 |
| This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time. | 这架飞机一次可以携带40名乘客 |
| Science is still not capable of solving all of life's problems. | 科學還無法解決所有生活上的問題 |
| The young man is both capable and energetic, needless to say. | 这小伙子既能干又积极 真是没说的 |
| The following wording is proposed for article 10, paragraph 2 The time of receipt of an electronic communication is the time when it becomes capable of being retrieved in an unmodified state by the addressee at an electronic address. | 建议第10条第2款使用以下措词 电子通信收到的时间是收件人能够在某一电子地址以未经修改的状况检索该通信的时间 |
| (d) Vessel shall mean any type of water craft, including non displacement craft and seaplanes, used or capable of being used as a means of transportation on water, except a warship, naval auxiliary or other vessel owned or operated by a Government and used, for the time being, only on government non commercial service. | (d) 船只 系指用作或能够用作水上运输手段的任何水上运载装置 包括无排水量运载装置和水上飞机 但不包括由政府拥有或运营的目前仅用于政府非商业性服务的军舰 海军辅助舰只或其他船只 |
| (a) Under article 4, in the definition of the words information system , it is suggested that the word displaying be added after the word storing , the more so article 9 (4)(b) provides that information must be capable of being displayed | (a) 在第4条 信息系统 一词的定义中 建议在 储存 一词之后加上 显示 一词 尤其是考虑到第9(4)(b)条规定信息必须能够被显示 |
| The panel recommended that if there is an intention to include other biological agents capable of being developed as economic weapons, then certain animal pathogens should be included, as well as plant pathogens and some pests of high socio economic importance. | 27. 专家组建议 如果打算列入其他能够发展成经济武器的生物介质 那么也应列入某些动物病原体以及植物病原体和较有社会经济意义的宠物 |
| You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them. | 事实上 在你看到它们的时候 你能快乐的承受矛盾的观点 |
| Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us. | 之前 罪犯是不可能追踪到我们的 现在却可以了 |
Related searches : Capable Hands - Not Capable - Very Capable - Legally Capable - Capable With - Less Capable - Bluetooth Capable - Quality Capable - Financially Capable - Capable Employees - Touch Capable - Data Capable - Prove Capable