Translation of "being followed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We're being followed. | 等一下 我们被跟踪了 |
I'm being followed. I know. | 我被跟踪了 我知道 这是训练的一部分 |
And this feeling of being followed. | 这种被追随的感觉 |
You told Thursby he was being followed. | 你告诉了德斯派他被人跟踪 |
I'm being followed. I gotta get off! | 我被跟踪了 我要下去 |
I'm being followed. Can you do anything? | 我被跟蹤了 你能不能想辦法 |
I wouldn't mind being followed by a cop. | 我不介意有警察跟着我 |
Thought he was being followed by something or other. | 觉得他被某个东西跟着 |
Do you have a feeling that maybe we're being followed? | 你觉得或许我们被跟踪了吗 |
And you're afraid of being followed. Who's squeezing you, Henry? | Henry? |
Items remaining, together with current items are being followed up for clearance. | 正采取后续行动 结清余下的项目及当前的项目 |
You know, broomsticks and all that. Thinks he's being followed by something. | 您知道 扫帚那些事 以为他被什么东西跟着 |
The CEDAW recommendations on lowering anemia and iodine deficiency disorders are being followed. | 正在执行消除对妇女歧视委员会关于减少贫血症和碘缺乏病的建议 |
The C.L.E.F. closely followed the European Charter of Fundamental Rights then being negotiated. | 欧洲妇女游说团法国协调会密切注意当时在谈判的 欧洲基本权利宪章 |
However, it has been stated repeatedly that these instructions are not being followed. | 然而 已经反复说过 这些指示没有得到贯彻执行 |
Unapplied amounts are being consistently followed up with the donors and the country offices. | 正一贯地与捐助者和国家办事处对未定用途数额采取后续行动 |
The Committee points out that this situation shows that improper procedures are being followed. | 咨询委员会指出,这显示出没有依照正当手续办事 |
A comprehensive audit approach, which integrates financial, compliance and value added aspects, is being followed. | 6. 采用了将财务 遵守规定情况和增值各个方面结合起来的综合性审计办法 |
CEDAW recommendations for the advancement of women through the creation of special programmes are being followed. | 正在通过制定专门方案的途径完成消除对妇女歧视委员会关于推动妇女进步事业的建议 |
This is because the disbelievers have followed falsehood and the believers have followed the Truth from their Lord. Thus God explains to the human being their own prospects. | 那是由于不信道的人们遵守虚伪 而信道的人们遵守从他们的主降示的真理 真主如此为众人设许多譬喻 |
This is because the disbelievers have followed falsehood and the believers have followed the Truth from their Lord. Thus God explains to the human being their own prospects. | 那是由於不信道的人們遵守虛偽 而信道的人們遵守從他們的主降示的真理 真主如此為眾人設許多譬喻 |
I kept imagining I was being followed and that I could hear sirens back in the distance. | 我感觉自己被追踪 甚至听到了身后的警笛声 |
A similar approach is being followed in India, where the World Bank funds a large AIDS prevention programme. | 印度也采取了类似的办法 由世界银行为一个大型预防艾滋病方案提供资金 |
Jesus, being moved with compassion, touched their eyes and immediately their eyes received their sight, and they followed him. | 耶穌 就 動 了 慈心 把 他 們的 眼睛 一 摸 他 們 立刻 看見 就 跟從 了 耶穌 |
Jesus, being moved with compassion, touched their eyes and immediately their eyes received their sight, and they followed him. | 耶 穌 就 動 了 慈 心 把 他 們 的 眼 睛 一 摸 他 們 立 刻 看 見 就 跟 從 了 耶 穌 |
Governments must ensure that children in need are being reached and followed effectively through sound monitoring and evaluation systems. | 40. 各国必须确保贫困儿童得到援助 并利用健全的监测和评估系统进行有效的跟踪 |
The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death. | 在接下来的几天 几个星期里 人们逃难到山上 被迫去喝被污染的水 不然就会 因缺水 被死亡威胁 |
It can be noted with satisfaction that many CEDAW recommendations to prevent violence and trafficking in women are being followed. | 可以满意地指出 消除对妇女歧视委员会关于防止对妇女使用暴力和贩运妇女的许多建议已被执行 |
Branches were authorized in 1910, the first one being established in the Netherlands, followed by the German branch in 1912. | 1910年批准建立分支机构 荷兰成立了第一家分会 随后1912年德国分会成立 |
This matter is currently being followed up with a view to removing all stereotyped images of both from all school curricula. | 目前正就这一问题采取后续行动 以消除学校所有课程中存在的各种陈规定型观念 |
76. There are thus signs and leads that must be followed to establish the real status of persons justifiably suspected of being mercenaries. | 76. 因此 必须跟踪各种迹象和线索 来查清有充分理由怀疑为雇佣兵的人的真实身份 |
The next most frequent cause is falls, followed by collision with moving parts of agricultural machinery or being crushed by materials and transported objects. | 其次是坠落事故 再次是与农用机械移动部分相撞 或受到物体和被运输物体的挤压 |
Tom followed. | 汤姆跟着 |
Followed Link | 已访问链接 |
Followed by | 后接 |
That information is required to ensure consistent methods and procedures are being followed across the regions during data collection and to prepare the global report. | 这些资料是必不可少的 它们有助于确保在数据收集期间 各区域采取连贯一致的方法和程序 并用于编写全球报告 |
15. The Advisory Committee exchanged views with representatives of the Secretary General with regard to procedures being followed for the preparation of financial performance reports. | 15. 咨询委员会同秘书长的代表就编制财务执行情况报告的程序交换了意见 |
UNHCR apos s appeal of 9 March 1998 not to return rejected asylum seekers from Kosovo for the time being, was generally supported and followed. | 难民署1998年3月9日呼吁暂时不要将来自科索沃的被拒绝的寻求庇护者遣返 得到了普遍支持和遵守 |
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French. | 我有各种各样的数数方法 有英文的 德文的 还有西班牙文的 法文的 |
Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail. | 比如这个 正面 反面 正面 |
I should have followed my instinct about you, as you followed yours. | 我应该相信自己对你的直觉 就像你相信你的直觉一样 |
And he went out and followed him. He didn't know that what was being done by the angel was real, but thought he saw a vision. | 彼得 就 出來 跟著 他 不 知道 天使 所作 是 真的 只當見 了 異象 |
And he went out and followed him. He didn't know that what was being done by the angel was real, but thought he saw a vision. | 彼 得 就 出 來 跟 著 他 不 知 道 天 使 所 作 是 真 的 只 當 見 了 異 象 |
Followed by Informals | 然后举行非正式会议 |
Followed by Informals | 后 接 |
Related searches : Not Being Followed - Are Being Followed - Is Being Followed - Followed With - That Followed - Were Followed - Followed For - Followed Advice - Followed Course - Followed Procedure - Widely Followed - Followed Him - Followed Carefully