Translation of "followed course" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Course - translation : Followed course - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So he followed a course.
他就遵循一条途径
Then he followed (another) course.
随后他又遵循一条路
Then he followed (another) course.
随后 他又遵循一条路
So he followed a course.
他就遵循一條途徑
Then he followed (another) course.
隨後他又遵循一條路
Then he followed (another) course.
隨後 他又遵循一條路
A total of 50 women have followed the course to date.
迄今为止 共有50名妇女学习了这一课程
At the legal level, secure and durable residency rights, followed in due course by citizenship, are
在法律层面上 有保障的长期居住权然后在适当的时候获得公民权 这是关键所在
But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector.
但是 这主要还是过度杠杆作用 和过度向私有行业贷款 才导致大规模危机的产生
Then the situation on the ground is discussed followed by a passage on main challenges and the future course of action.
接着讨论现状 并探讨面临的主要挑战和今后行动的方向
Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
我是不是能确定屋子里的每一个人都跟随着 理解了 而且被感动了呢 我不确定
His delegation would welcome suggestions from the Under Secretary General regarding the course of action to be followed in negotiating and formulating draft resolutions on that issue.
喀麦隆代表团欢迎副秘书长提出的关于在谈判和拟订有关该议题的决议草案时应遵守的行动方案建议
Since the shock of the French and Dutch no votes against the European Union s proposed Constitutional Treaty, events have followed their inevitable course, but more rapidly than expected.
自从法国和荷兰对提议中的欧盟 宪法条约 说 不 以来 形势按着不可避免的轨迹发展 而其速度比我们预想的还要块
On this occasion, I cannot fail to mention that we followed with concern the course of discussions on United Nations reform, which briefly threatened to develop into a deep crisis.
此刻 我不能不提到我们关注关于联合国改革的讨论进程 它一度将要陷入深刻的危机
This success was, of course, not only a matter of economics had Malaysia followed the policies recommended by the IMF, it would have torn apart the social fabric created over the preceding four decades.
当然 这种成功不仅是经济学意义上的 如果马来西亚遵循了国际货币基金组织推荐的政策 它就已经撕裂了其在过去四十年来所创建的社会结构
In the course of the investigation, the Commission has followed threads leading into the Bank Al Madina collapse in mid 2003, including links to Lebanese and Syrian officials as well as to Mr. Hariri.
在调查过程中 委员会顺着线索 跟踪到了2003年年中Al Madina银行的倒闭 包括同黎巴嫩和阿拉伯叙利亚共和国官员以及哈里里先生相关的线索
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.
我有各种各样的数数方法 有英文的 德文的 还有西班牙文的 法文的
A periodic assessment of the needs and workload of the different subregions must be carried out as a matter of course and followed up by appropriate executive action (paragraphs 31 33) (SP 04 002 007).
应定期评估各次区域的需要和工作量 作为一件理所当然的事 并继而采取适当的行政措施 第31 33段 SP 04 002 007
His comments were followed by a give and take discussion on ways to facilitate the process of United Nations reform and renewal over the course of this critical year in the life of the Organization.
在他发言后 进行了有问有答的讨论 讨论如何在联合国历史上非常重要的这一年中 协助联合国改革与振兴工作
Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail.
比如这个 正面 反面 正面
Tom followed.
汤姆跟着
Of course, the German people decided otherwise they took history into their own hands by insisting that the Wall come down. The rest of Eastern and Central Europe quickly followed, knocking down their own barriers to freedom.
当然 德国人自己并不这么看 他们把握了历史 最终拆毁了柏林墙 中东欧的其它国家也纷纷仿效 拆毁了各自国内通向自由的障碍
Of course not, of course not.
当然不是 当然不是
Just as Timor Leste had been decolonized in order to protect the stability of its developed neighbouring countries in Asia and the Pacific, such as Australia and New Zealand, the same course should be followed in the Sahara.
54. 东帝汶的非殖民化并没有给澳大利亚或新西兰等发达的亚洲或太平洋邻国带来不稳定 撒哈拉也应该如此
But what is clear is that Japan and other East Asian countries followed a markedly different course from that recommended by the neo liberal Washington Consensus. Their policies worked all too often, those of the Washington Consensus failed miserably.
但毋庸置疑的是日本和其他东亚国家遵循了一条与新自由主义者鼓吹的 华盛顿共识 完全不同的道路 他们的政策取得了成功 而 华盛顿共识 政策却往往遭到惨败 思考成功和失败的经验教训对自身发展战略的意义对非洲国家非常有好处
The men followed him.
男人跟隨了他
followed by the succeeding,
而续发者续发之日
followed by the succeeding,
而續髮者續髮之日
On the last day of the training course, formal presentations were made followed by discussion of regional projects prepared by the participants in working groups for which access to and the use of ERS data would be a key element.
在培训班的最后一天 对参加者在工作组中设计的区域项目进行了正式介绍和讨论 对这些项目来源 获得并使用地球资源卫星数据将是一个关键因素
I'm not sure whether Coca Cola followed us, or we followed Coca Cola, but we're good friends.
我不确定是可口可乐学我们 还是我们学他们 反正我们是铁哥们儿
He then followed (another) road
随后他又遵循一条路
He then followed (another) road
随后 他又遵循一条路
Bush followed Reagan as president.
布什继里根之后当上了总统
I followed the deer's tracks.
我跟着鹿的踪迹
Followed by the second blast,
而续发者续发之日
He then followed (another) road
隨後他又遵循一條路
He then followed (another) road
隨後 他又遵循一條路
Followed by the second blast,
而續髮者續髮之日
and he followed a way
他就遵循一条途径
and he followed a way
他就遵循一條途徑
Then he followed a way.
他就遵循一条途径
Thereafter he followed a way.
随后他又遵循一条路
Thereafter he followed a way.
随后 他又遵循一条路
Then he followed a way.
他就遵循一條途徑
Thereafter he followed a way.
隨後他又遵循一條路

 

Related searches : Followed - Followed With - That Followed - Were Followed - Followed For - Being Followed - Followed Advice - Followed Procedure - Widely Followed - Followed Him - Followed Carefully - Followed Courses - Immediately Followed - Shortly Followed