Translation of "being in order" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to do this, a national campaign is being launched that directly addresses the target group. | 为了做到这一点 政府发起了一项直接面向目标群体的全国运动 |
| Now if you look at these five ways of being, these are the exact same ways of being you need in order to be a good scientist. | 现在要是你再看看这五种存在方式 你会发现他们和你成为一名出色科学家 所需的特质是一样的 |
| So if you have a choice between being a Chinese and being an Indian, you would want to become a Chinese in order to live 10 years longer. | 所以如果你有 成为中国人或者是印度人的选择权的话 你肯定会想成为中国人 去多活10年 |
| Nurses getting better training, pharmacists being able to order supplies, doctors sharing their expertise in all aspects of medicine. | 护士能得到更好的训练 药剂师能订购药物 医生能分享医疗资讯 |
| Hence, we are committed to the welfare of youth in order to ensure the well being of our society. | 因此 我们始终致力于青年人的福利 以确保造福社会 |
| The archives have been erased, but measures are being undertaken in order to restore the deleted data for further review. | 目前档案已经被洗掉 但是正在采取措施 修复删掉的数据 供进一步审查 |
| The report is being issued at the present time in order to reflect the latest data available following intensive consultations. | 秘书长的报告 |
| She is being held in order to prevent her from carrying out her duties as a senior lawyer for Yukos. | 关押她的目的是为了防止她以尤科斯公司高级律师的身份履行职责 |
| Efforts were being made to mainstream the gender perspective in all policies, programmes, plans and human resources functions in order to achieve full gender equality. | 为了实现全面的性别平等 约旦政府为在所有的政策 项目 计划和人力资源岗位中 贯彻性别主流化的观点做出了努力 |
| Because what happened, in order to ensure health and well being, these lineages of people dispersing into the Northern Hemisphere lost their pigmentation. | 为了确保自身的健康 这些迁移到北半球的人群 逐渐失去了 色素的堆积 |
| Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant. | 每 安息日 要 常擺 在 耶和華 面前 這為 以色列人 作 永遠 的 約 |
| Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant. | 每 安 息 日 要 常 擺 在 耶 和 華 面 前 這 為 以 色 列 人 作 永 遠 的 約 |
| And we thought, sustainability has grown into being this sort of neo Protestant idea that it has to hurt in order to do good. | 我们觉得可持续发展已经变成 这种清教徒式的想法 一定要经受痛苦才能积善 |
| Steps are being taken to modernize existing launch vehicles and to develop more advanced ones in order to guarantee reliable access to space exploration. | 正在采取措施使现有运载火箭现代化并开发更先进的运载火箭 以便保证可靠地进入空间探索 |
| It nonetheless believes unlike many women's organisations that this instrument is essential, in order to establish whether the stated objective of residence is in fact being pursued. | 但与许多妇女组织不同 外国人事务咨询委员会仍然认为 该文书对于确定所述居留目标是否就是当事人事实上所追求的目标来说至关重要 |
| In addition, landmines are being used on the front line as a measure of deterrence and in order to prevent possible attacks and the resumption of hostilities. | 此外 目前正在前线利用地雷作为威慑措施 这也是为了防止可能发生的攻击行动并防止敌对行为再起 |
| Using aerial photographs, remote sensing and GIS, landslide hazard detection is being performed on the Amman Jerash motorway in order to suggest an alternative route. | 166. 利用空中照像 遥感和地球信息系统 在安曼杰拉什公路上正在进行滑坡危险探测 以提出改道建议 |
| Strengthening international cooperation in order to prevent the risk of the Internet being used to commit drug related crime or to promote illicit drug use | 加强国际合作 以防止将因特网用于实施毒品犯罪或促进非法药物 |
| Moreover, this is not the only sacrifice that we are being asked to make in order to secure consensus on the CD's programme of work. | 此外 这不是为保证裁谈会的工作计划能达成共识而要求我们做出的唯一牺牲 |
| in order that the hearts of those who do not believe in the life to come might incline towards those suggestions and, being pleased, persist in their sinful ways. | 让不信后世的人的心 倾向他们的花言巧语 而且喜悦它 以使他们干他们所犯的罪恶 |
| in order that the hearts of those who do not believe in the life to come might incline towards those suggestions and, being pleased, persist in their sinful ways. | 讓不信後世的人的心 傾向他們的花言巧語 而且喜悅它 以使他們幹他們所犯的罪惡 |
| Yet so far only a few half hearted activities have been launched at national level in order to coordinate the policies which are being implemented in that respect. | 然而 迄今为止 为协调在这方面正在执行的政策 在国家一级只发起实施了几项不太积极的活动 |
| In the legal area (investigative measures), the examining magistrate may order various actions, in accordance with the law, for a fixed time period, without professional secrecy being invoked, in particular | 2. 在法律领域 调查措施 预审法官可依法命令在一个固定期间采取各种行动 而不能援用专业保密原则 尤其是在下列情况下 |
| The Slovak Republic is in favour of the Council being composed of a small number of members in order to give it the necessary flexibility in responding to emerging problems. | 斯洛伐克共和国赞成理事会由少量成员组成 以便它在应对新出现的问题上具有必要的灵活性 |
| (1) in order to perform their compliance duties, obtaining necessary information via attending meetings, consulting documents, interviewing persons concerned and being informed of the compliance situation | 一 为了 履行 合规 管理 职责 通过 参加 会议 查阅 文件 与 有关 人员 交谈 接受 合规 情况 反映 等 方式 获取 必要 的 信息 |
| A party could try to invalidate his own electronic signature as being insufficiently reliable, in order to invalidate a contract, where it is convenient to him. | 如果对己合适的话 一方当事人就可能会试图以其自身电子签名不够可靠为由而声称其电子签名无效 目的是使合同无效 |
| Meanwhile, the agro industry sector is being improved in order to strengthen urban rural linkages, which are critical for job creation, poverty reduction and combating hunger. | 与此同时 农产工业部门也在改善 以加强城乡联系 这对创造就业 减少贫困和克服饥饿至关重要 |
| As a result and in order to further address the issue, a set of operational guidelines for the separation of combatants from civilians is being prepared. | 结果 为了推动处理这一问题 目前正在制订将战斗人员与平民隔离的运作指导准则 |
| 2. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid difficulties being experienced by the United Nations | 2 敦促所有会员国足额 及时并不带任何条件地缴付摊款 以免联合国面临困难 |
| In order to integrate these lines of action, the Program for Integrated Actions to Confront Sexual Violence against Children and Adolescents in Brazil (PAIR) is being developed since 2003. | 为了综合这些行动领域 2003年以来一直在拟定 打击巴西境内对儿童和青少年的性暴力行为综合行动方案 PAIR |
| And I think you'd have to be really authentic, you'd have to be really true to yourself in order to get through what you're being exposed to. | 我想你必须展现自己的本色 做真实的自己 才能应对新的生活 |
| In order to achieve this goal, a health development strategy for Bosnia and Herzegovina is currently being developed as a part of the Poverty Reduction Strategy Paper. | 510. 为了实现这一目标 波斯尼亚和黑塞哥维那正在制定一个卫生发展战略 这是 减贫战略文件 的一部分 |
| We were hopeful that, all things being equal, we would be able to meet the targets we had set for ourselves in order to achieve those Goals. | 我们的希望是 在相同的条件下 我们将能达到我们为自己确定的指标 以便实现这些目标 |
| 5. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid the difficulties being experienced by the United Nations | 5. 敦促所有会员国足额 及时和不附加任何条件地缴付摊款 以免联合国出现目前遇到的各种困难 |
| 2. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid the difficulties being experienced by the United Nations | 2. 敦促所有会员国足额 及时 无条件地缴纳摊款 以免联合国遭受目前所面临的困难 |
| The sole purpose of sanctions lists is to accurately target those against whom sanctions measures are being applied in order to achieve the objectives stipulated in relevant Security Council resolutions. | 制裁清单的唯一目的是准确确定制裁措施的实施标的 以便实现安全理事会有关决议所规定的目标 |
| The next report should indicate what steps were being taken to educate the general public in Gabon in order to change stereotypical attitudes towards women, thereby raising their social status. | 下次报告应该指明加蓬正在采取什么步骤教育广大公众改变对妇女的迂腐态度 从而提高妇女的社会地位 |
| We hope that the Assembly will be able to complete negotiations in order to bring these two new bodies into being before the end of this sixtieth session. | 我们希望 大会将能够完成谈判 以便在本届第六十届会议结束前建立这两个新机构 |
| The Government accorded top priority to education and health nevertheless, poverty remained a major challenge and development initiatives were being realigned in order to reduce socio economic disparities. | 政府把教育和卫生当作首要任务来抓 不过 贫穷依然是主要挑战 政府正在重新调整发展举措 以缩小社会 经济差别 |
| Cases of lesbian women being targeted for rape specifically because of their sexual orientation in order for the aggressor to prove the victim's womanhood have also been documented. | 还有文字记录同性恋妇女由于她们的性取向而被选作强奸目标的案件 因为强奸者 要证明 受害者 是女人 |
| Theoretically what this means is that in order to express this gene, in a violent way, very early on, before puberty, you have to be involved in something that is really traumatic not a little stress, not being spanked or something, but really seeing violence, or being involved in it, in 3D. | 因为从理论上来讲 若想让这个基因发挥其作用 引发暴力 那么在很早的时候 在青春期之前 你就必须经历一些非常惨痛的事情 不只是一点小小的压力 不只是被打屁股这么简单 而是真正目睹暴力 或者是置身其中 |
| The CTC would also appreciate being informed whether Law 296 2001 has been amended in order to implement the Protocol to the European Convention for the Suppression of Terrorism. | 1.3. 反恐委员会希望知道是否已经修正第296 2001号法 以便实施欧洲制止恐怖主义公约的议定书 |
| In his last book, Narco journalism, he wrote that reporters are being killed not just by drug gangs but on the order of politicians and security forces in cahoots with organized crime. | 在他的上一本书 毒品新闻业 中 他写道 记者不仅仅被贩毒集团残害 更是在与组织犯罪同流合污的政客和安全部队的名单上 |
| Most notably, the Counter Terrorism Committee Executive Directorate is now fully staffed and the final elements are being put into place in order to be able to declare it operational. | 2. 最令人注意的新情况是 反恐怖主义委员会执行局现已人员齐全 正在进行最后准备工作 以便宣布执行局开始运作 |
| Since the patent for the technology of the Valmont irrigation system is American, the machines had to be produced in a third country in order to avoid the manufacturer being sanctioned or fined. | 由于Valmont灌溉系统的技术是美国的专利 机器不得不在另一个国家重新生产 使制造商避免受制裁或罚金 |
Related searches : Order Of Being - Order Being Processed - Order In - In Order - In Being - Being In - In Order To - In My Order - Things In Order - Met In Order - Go In Order - Finances In Order - In Successive Order - Congratulations In Order