Translation of "finances in order" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Order - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finances
金融
Personnal finances manager
个人财务管理软件
Manage your personal finances
管理个人财务
Third, the euro area needs fiscal co insurance. It needs a mechanism for temporary transfers to countries that have put their public finances in order but are hit by adverse shocks.
第三 欧元区需要财政互保 对于那些已经完成财政整顿的国家 一旦它们受到副作用的冲击 应该有一个临时提供财政转移支付的机制
Manage your finances, accounts, and investments
管理您的财务 帐号和投资
Public procurement and management of public finances
公共采购和公共财政管理
MPF Ministry of the Plan and Finances
计财部 计划和财政部
This involves putting our public finances in order, which the fiscal treaty allows. We have begun that process the next stage will be an unwavering focus on growth and economic renewal throughout the European Union.
没有欧洲的复原就没有爱尔兰复原 我们必须共同进退 因为我们的经济是紧密联系在一起的 这包括让我们的公共财政恢复秩序 使之符合财政条约的要求 我们已经开始了整个进程 下一步就是毫不动摇地将焦点放在遍及全欧洲的增长和经济重建之上
The NGO representative stated that the Virtue Foundation supports and finances humanitarian medical missions by sending doctors around the world, in order to train local physicians and healthcare professions and provide health services in emergency situations and in impoverished target areas.
这位非政府组织代表表示 道德基金会通过向世界各地派出医生 向人道主义医疗任务提供支助和资助 以便培训当地的医生和保健专业人员 向紧急状况以及贫穷受援地区提供医疗服务
In many countries, ODA finances up to 80 per cent of the development budget.
很多国家的发展预算多达80 是由官援提供资金的
Government finances also improved in 2004, but remained below projections in the first quarter of 2005.
2004年 政府财政状况也有改善 但是2005年第一季度的情况低于预测
Also, consider a power of attorney for your finances.
另外 准备一份财务授权书
Head, Tax Policy Department, Ministry of Economy and Finances.
经济和财政部税务政策司司长
One country notes that it finances some 237 projects in Africa connected with desertification control.
一个国家指出 它为非洲有关荒漠化防治工作的约237个项目提供了资金
The museum had to close due to lack of finances.
博物館資金不足 只好關門
A person who finances acts mentioned in Section 1 will be considered to be an accomplice.
任何人资助第1节所述犯罪行为 都将被视同从犯
Approaching the judiciary through a lawyer is expensive in terms of time, effort, finances and physical distance.
通过律师打官司不论在时间上 精力上 金钱上 还是在路途上都要付出高昂的代价
The other thing we've also done is to manage our finances better.
我们做的另一件事是将我们的财政管理得更好
Closer integration will require joint indemnity schemes as well as regional finances.
若要实现更为紧密的一体化 就必须建立联合赔偿制度以及区域金融体系
Government finances and revenue collection improved significantly during the first half of 2004.
39. 政府财政和收入收缴情况在2004年上半年大大改善
Reconstruction and sustainability of agricultural resources in Bosnia and Herzegovina requires an integral strategy of production, marketing and finances.
320. 波斯尼亚和黑塞哥维那的重建及农业资源实现可持续性需要一项在生产 销售和融资方面的综合战略
In view of the continuing fragility of the tribunals' finances, he urges other Member States to follow their example.
鉴于法庭财政情况仍然脆弱 他敦促其他会员国以这些会员国为榜样
Health care services in Brčko District are organized in the same way as in both Entities, and its government finances health care services.
布尔奇科区保健服务的组织与各实体的相同 资金由政府提供
Finally, Poland needs sound public finances that is, fiscal space for automatic stabilizers during economic crises. By saving money for hard times, the government can implement countercyclical measures, while ensuring stable finances throughout the economic cycle.
最后 波兰需要可靠的公共财政 即经济危机期间的财政自动稳定器 政府可以通过为艰难光景储蓄实施反周期措施 同时保证整个经济周期中的财政稳定
Public finances are characterized by a steady decline in State revenue, which is derived, almost exclusively, from fiscal and customs receipts.
38. 在公共财政方面 国家收入不断减少 几乎完全依靠国库和海关收入
The JIU normally finances its activities with resources from the regular budgets of its participating organizations.
联检组的活动通常由其各参加组织的经常预算资源支付
A person who finances any of the foregoing activities will be considered to be an accomplice.
资助上述任何犯罪行为的人 都将被视同从犯
The U.N. High Commission also finances the programmes NEFELI and EVA of the Social Work Institute.
46. 此外 联合国高级专员公署还资助了社会工作学会开展的NEFELI和EVA等方案
Because nobody's going to help you and support you if you're not managing your own finances well.
因为如果你连本国的财政都管理得不好的话 没人会帮助你 支持你
Decentralization of authority, responsibility, finances and accountability, in various forms, is occurring around the world.1 An estimated 60 countries are now undergoing decentralization processes.
1. 目前世界各地正在出现以各种形式将权力 责任 财政和问责制下放的做法 1 据估计 目前有60个国家正在开展权力下放进程
Local governments are best in the position to monitor, protect and manage water resources. But central governments must provide protective regulations, finances, technical expertise and training.
水资源的监测 保护和管理应由地方政府来做 但中央政府必须制定保护性条例并提供资金 技术专长和培训
And Nigeria, with the oil sector, had the reputation of being corrupt and not managing its own public finances well.
拥有石油业的尼日利亚 就以腐败多发 财政糟糕著称
Immediate streamlining of public finances by improving the collection of receivables so that civil servants could be paid their salaries.
改进税收的征收办法 借以迅速整顿公共财政 以便发放公务人员的薪金
Audit report on the finances of the International Seabed Authority for the period 2003 2004 prepared by Deloitte and Touche.
4. 德勤会计公司编写的国际海底管理局2003 2004年财务情况审计报告
Second, the reform strategies focused squarely on the essential the liberalization of prices to reflect scarcity and facilitate the allocation of resources stabilization of finances to end shortages and inflation and privatization of state owned companies and assets in order to improve corporate governance and performance. Countries that implemented these policies generally made the quickest and most complete progress.
其次 改革战略直击要害 价格自由化以反映稀缺性并让资源配置更加便利 稳定金融以结束短缺和通胀 私有化国有公司和资产以改善公司治理和绩效 实施了这些政策的国家总体上都实现了快速而完整的进步
The American Association of Jurists finances its activities with the contributions of its associates, membership dues, and the income of registration fees in some of its activities.
美洲法学家协会的活动经费来自其联属协会的捐款 会员费以及一些活动的登记费
It is primarily responsible for providing inputs related to programmes, design, monitoring and reviewing both the organization's finances and overall progress.
它主要负责为方案 设计 监督提供投入并审查本组织的财务和总的进展情况
A representative of Free Montserrat United Movement stated that the administering Power had used its power, influence and finances to keep Montserrat in a state of colonial dependency.
36. 自由蒙特塞拉特联合运动的一名代表说 管理国利用它的权力 影响力和财政使蒙特塞拉特仍处于殖民地依赖情况
IFC is a member of the World Bank Group. It finances and provides advice for ventures and projects undertaken by the private sector in partnership with developing countries.
IFC是世界银行集团成员 为私营部门在发展中国家建立的合资企业和开展的合作项目提供资金和建议
(d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector
㈣ 评估和加强体制 公职部门管理 包括公共采购在内的公共财政管理 以及私营部门
Furthermore, a degraded macroeconomic and financial environment increases the likelihood of bank failures, with immediate consequences for public finances and economic confidence.
此外 一个恶化的宏观经济和金融环境增加了银行破产的可能性 也将迅速影响公共财政状况和市场信心
Voluntary repatriation programme The Ministry of Health and Welfare finances the International Organization for Migration for the voluntary repatriation of the victims.
自愿遣返方案 由卫生福利部为负责受害者自愿遣返的国际移民组织提供资助
CAMBRIDGE The 140 billion support package that the Greek government has finally received from its European Union partners and the International Monetary Fund gives it the breathing space needed to undertake the difficult job of putting its finances in order. The package may or may not prevent Spain and Portugal from becoming undone in a similar fashion, or indeed even head off an eventual Greek default.
坎布里奇 希腊政府最终从欧盟伙伴和国际货币基金组织得到的1400亿美元的一揽子援助款让他们赢得了完成恢复金融秩序这项艰巨任务所必不可少的喘息空间 这项援助计划或许能 或许不能防止西班牙和葡萄牙同样变得一蹶不振 甚至可能都无法防止希腊债务违约的最终发生 无论结果怎样 希腊经济的崩溃显然都已经令欧盟鼻青脸肿
Morocco boasts solid infrastructure, a robust banking system, sound public finances, low inflation, and manageable unemployment. Despite capital flight from much of the region, foreign investment continues to flow in.
摩洛哥拥有可靠的基础设施条件 鲁棒的银行系统 坚挺的公共财政状况 通货膨胀率低 失业也处于可控水平 尽管资本纷纷流出该地区 但外国投资仍在持续流入
Co operation with women NGOs The General Secretariat for Gender Equality cooperates with women's organizations to illuminate and combat violence phenomena and it also finances, in certain cases, their actions.
与妇女非政府组织合作 两性平等总秘书处与妇女组织合作 揭发和打击对妇女的暴力现象 并适当资助此类行动

 

Related searches : Finances - Finances Publiques - State Finances - My Finances - Manage Finances - Company Finances - Managing Finances - Sound Finances - Repair Finances - National Finances - Family Finances - Poor Finances - Control Finances - Order In