Translation of "benefit payments" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
3. Benefit payments . 37 40 107 | 3. 养恤金的支付 |
The Unit is now processing all benefit and vendor payments. | 全部养恤金和供应商付款现在都由出纳股负责 |
Moreover, total benefit payments have recently outgrown the contributions to the Fund. | 136. 此外 养恤金的支出总额最近已经超出对基金的缴款 |
Cash benefit payments followed the trends indicated below between 1998 and 2003 | 328. 1998年至2003年现金补助发放趋势如下 |
The National Child Benefit Supplement is considered unearned income and deducted from social assistance payments. | 国家儿童福利金补充金被视为非劳动所得 从社会救济金中扣除 |
Figure 15 Number of periodic benefit payments made and number of staff involved, 1985 to 2005 | 图15 定期养恤金付款笔数和参与这项工作的工作人员人数 1985 2005年 |
When contributions are larger than benefit payments, short term mismanagement of investments may not always be detrimental. | 当缴款多于付出的养恤金时 投资在短期内的管理不当可能并非总会造成损害 |
Child benefit payments made directly to the mother had more than doubled in real terms since 1997. | 1997年以来 直接支付给母亲的子女补助金实际上比原来的一倍还多 |
Figure 3 United Nations Joint Staff Pension Fund evolution of income and benefit payments (Billions of United States dollars) | 图3 联合国合办工作人员养恤基金 收入和养恤金支付的演变情况 |
Similarly, in the UNJSPF Geneva office, the functions of certification and approval of benefit entitlement payments were not adequately segregated. | 同样,在养恤金秘书处日内瓦办事处,也没有适当地把核证和批准应享福利付款的职能分离开来 |
(a) Increasing number of periodic benefit payments made per annum (annual average increase of 2.8 per cent) over the past five years. | (a) 每年的定期养恤金付款笔数在过去五年逐年增加 平均每年增加2.8 |
Contribution payments would generally be made to the insolvency representative administering the insolvent estate for the benefit of the estate as a whole. | 注资付款一般支付给为了整个无力偿债财产的利益而管理无力偿债财产的无力偿债事务代表 |
Such reserves should be sufficient, with a high degree of certainty, to meet all benefit payments and the related administrative and other expenses. | 此种储备金应很有把握地足以满足所有养恤金付款及有关的行政和其他费用 |
Stop all payments. Stop all payments. | 停止兑付 |
In the Geneva office, the functions of certification and approval of benefit entitlement payments were not adequately segregated to enhance effective operations of internal check. | 30. 在日内瓦办事处,核证与批准支付应领养恤金的职务没有适当划分,以促进内部核对工作的有效运作 |
When contributions can no longer cover benefit payments, investment income and capital returns will have much bigger implications for achieving the Fund's mission of going forward. | 如缴款不抵付出的养恤金 投资收入和资本收益就会对完成基金今后的使命产生大得多的影响 |
It was further noted that the expected cash flow generated by investments would be more than sufficient to meet the excess of benefit payments over contributions. | 他还指出,预计投资产生的现金流动足够应付养恤金支出额超过缴款的差额而有余 |
Payments | 支付 |
Payments? | 支付计划 |
The current F3 claim concerns certain payments made by the National Committee, after the liberation of Kuwait, into trust funds for the benefit of some of the detainees. | 69. 目前 F3 索赔涉及全国委员会在科威特解放后为这些被拘留者向 信托基金 支付的某些款项 |
At the same time the maternity benefit is not received by those mothers who do not work and who do not make compulsory social insurance contribution payments in 2000 only 47 of all mothers who had given a birth received a maternity benefit. | 239. 与此同时 那些没有工作和没有参加强制社会保险缴款的母亲并不领取产假补助金 2000年生育的所有母亲中只有47 领取了产假补助金 |
Several other Governments paid a contribution towards local office costs of other United Nations agencies, but UNFPA did not benefit from these agreements and did not receive any payments. | 其他一些国家政府为联合国其他机构的当地办事处费用支付捐款 但人口基金并未受益于这些协议 未收到任何付款 |
Alimony Payments | 赡养费的支付 |
Disbursements payments | 细则108.5 付款 支付 |
Payments to | 支付给 |
Payments from | 从... 获取支付 |
Overdue payments | 已过期支出 |
Future payments | 未来的支付 |
Outstanding payments | 未来的支付 |
Verify payments | 验证支付 |
Recording payments? | 记录支付计划 |
3. Payments | 3. 支付计划 |
Affected payments | 影响的支付项 |
periodical payments | 定期支付 |
All payments | 群不支付 |
Direct payments | 直接支付 |
UNICEF payments | 儿童基金会的付款 |
If the child benefits do not suffice to effect the prescribed tax exemption, the tax allowance for children is deducted and the child benefit payments already made are adjusted accordingly. | 如果子女津贴不足以达到所规定的免税目标 就会减除子女免税额并从而对已经支付的子女津贴作相应的调整 |
Simultaneously, the P 2 post currently assigned to the Payments Unit would be laterally transferred to the other sub unit in charge of managing the benefit payroll, where the workload has been significantly increased owing to the steady increases in the number of periodic benefit payments made and the growing complexity of payroll history records arising from the changes made to the rules and regulations of the Fund over time. | 55. 与此同时 当前分配给付款股的P 2员额将平调至负责管理养恤金支付名单的其他分股 那里的工作量已经大幅度上升 原因是定期养恤金支付笔数不断增加 以及由于基金的细则和条例随着时间推移发生的改动 支付历史记录日益复杂 |
Currency of payments | 8. 支付货币 |
Recovery of payments | 支付款的收回 |
B. Compensatory payments | B. 赔偿金 |
(ii) Payments Unit | ㈡ 付款股 |
(i) Separation payments | ㈠ 离职偿金 |
Ex gratia payments | 67. 审查的重要结论如下 |
Related searches : Employee Benefit Payments - Welfare Payments - Statutory Payments - Maintenance Payments - Capacity Payments - Making Payments - International Payments - Payments Industry - Illicit Payments - Utility Payments - Support Payments - Medical Payments - Record Payments