Translation of "making payments" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Difficulties with making payments | 付款方面的困难 |
Key duties include authorizing and recording transactions, issuing and receiving assets, making payments and reviewing or auditing transactions. | 关键的职责包括往来业务的审批和记录 资产的发放和收取 出纳以及对往来业务进行审查和审计 |
Hungary seeks compensation in the amount of US 21,067 for the expenses it incurred in making such redundancy payments. | 匈牙利就其在支付解雇金方面发生的费用寻求21,067美元的赔偿 |
However, a distinction should be drawn between Governments which failed to make payments because of political conditionalities and others, like her own, which had difficulty in making full payments for financial reasons. | 然而,应区分两种情况,一种是有的政府出于政治条件未交付款项,另一种如古巴政府则是由于财政原因,很难支付全额款项 |
These companies will then find themselves making more payments for premature deaths relative to their competitors. To cover the increased costs, they will have to raise premiums, making themselves uncompetitive. | 这些条款尽管看上去挺合理 但却可能让德国企业背负上沉重的包袱 因为如果其他国家的保险公司被允许进行基因测试而德国本地企业却不能的话 那么那些知道自己拥有减寿基因的人就会选择在德国的保险公司投保 而这些保险公司很快会发现他们比竞争对手要承受更多的意外死亡赔偿 为了平衡这笔负担 他们将被迫提高保费 最后自然变得更加缺乏竞争力 |
The Panel finds that the salary payments deposited into the trust funds of these detainees were in the nature of ex gratia payments made by the National Committee that were in addition to the family support payments that the National Committee was already making to these families. | 小组认定 为这些被拘留者从信托基金中发给的工资款是全国委员会作出的惠给金性质的付款 属于全国委员会已经向这些家庭支付家庭支助款之外的付款 |
Cash kept on hand by authorized officers as a convenience for making small payments on behalf of the organization. Contributions, voluntary | 受权官员手头留有的现金 以方便代表组织支付小额款项 |
Stop all payments. Stop all payments. | 停止兑付 |
New Zealand seeks compensation in the amount of 36,179 New Zealand dollars ( NZ ) for the expenses it incurred in making such redundancy payments. | 新西兰就支付这些解雇金方面发生的费用寻求36,179新西兰元的赔偿 |
Payments | 支付 |
Payments? | 支付计划 |
Alimony Payments | 赡养费的支付 |
Disbursements payments | 细则108.5 付款 支付 |
Payments to | 支付给 |
Payments from | 从... 获取支付 |
Overdue payments | 已过期支出 |
Future payments | 未来的支付 |
Outstanding payments | 未来的支付 |
Verify payments | 验证支付 |
Recording payments? | 记录支付计划 |
3. Payments | 3. 支付计划 |
Affected payments | 影响的支付项 |
periodical payments | 定期支付 |
All payments | 群不支付 |
Direct payments | 直接支付 |
UNICEF payments | 儿童基金会的付款 |
The primary tasks of the Payments Unit are (a) maintenance of payroll and accounts payable receivable (b) making miscellaneous and daily payments (c) calculation and application of cost of living and other adjustments and (d) processing and maintenance of after service health insurance records. | 52. 付款股的主要任务是 (a) 负责管理养恤金支付名册和应付 应收账款 (b) 进行杂项支付和日常支付 (c) 计算和适用生活费调整数和其他调整数 (d) 离职后健康保险记录的处理和维护 |
C. Other illicit payments 16. Observers have often referred to quot speed money quot , amounts paid to officials in order to expedite a decision making or other process. | 16. 观察家们常常提到 quot 快钱 quot 即为加快决策速度或其他进程向官员支付的金额 |
Currency of payments | 8. 支付货币 |
Recovery of payments | 支付款的收回 |
B. Compensatory payments | B. 赔偿金 |
(ii) Payments Unit | ㈡ 付款股 |
(i) Separation payments | ㈠ 离职偿金 |
Ex gratia payments | 67. 审查的重要结论如下 |
Today's due payments | 本日支付 |
D. Supplementary payments | D. 补贴薪金 |
Total assessable payments | 应征税的薪资总额 用来计算应计养恤金薪酬和养恤金 |
Total assessable payments | 每年应征税的薪资总额 |
(g) Pension payments | 年金 |
Payments and contributions ( ) | 支款和摊款( ) |
Social insurance payments | 社会保险支款 |
(b) Voluntary payments | (b) 自愿缴款 94 95 8 |
Ex gratia payments | 支付惠给金 |
In addition, external balance of payments assistance was suspended and debt service payments rose. | 此外,国外国际收支援助暂停,还本付息的支出也增加了 |
Its key objective is to find an efficient owner, capable of managing business, attracting investments, ensuring competitive output, creating new jobs and making timely payments to employees and the State. | 其关键目的是找到一个有效的所有人,能够管理商业 吸引投资 确保有竞争力的产出 创造新的就业机会并向雇员和国家及时付款 |
Related searches : Benefit Payments - Welfare Payments - Statutory Payments - Maintenance Payments - Capacity Payments - International Payments - Payments Industry - Illicit Payments - Utility Payments - Support Payments - Medical Payments - Record Payments - Alternative Payments