Translation of "benign growth" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fortunately, her lump proved to be benign. | 幸运的是 她的肿块是良性的 |
| Led by China and India, developing countries were prominent among the best performing economies, expanding by 6.5 on average in 2006. But can this apparently benign pattern of global growth be sustained, particularly since growth has been accompanied by ever widening global financial imbalances? | 根据联合国的估计 去年全球经济增长了3.8 继续了自2003年以来的强劲表现 以中国和印度为首的发展中国家在表现最佳的国家中尤其突出 它们在2006年平均增长了6.5 但是这个显然是良性的全球增长态势会一直持续下去吗 尤其是我们必须看到这一增长伴随着越来越大的全球金融的不平衡 |
| It all sort of started as a benign mistake, like penicillin. | 其实我干这行也是无心插柳柳成荫 就跟当初发现青霉素似的 笑 |
| How plausible is this argument? Can benign regulation really be bought? | 但这些言论中有多少是正确的 正规的监管真的可以被收买吗 |
| First, any scientific discovery has benign consequences as well as dangerous ones. | 第一 任何科学发现都有其有益的后果 也有其危险的一面 |
| The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. | 你腿里长的肿瘤 是恶性的 |
| Most people imagine orphanages as a benign environment that care for children. | 在很多人的想象中 孤儿院是是一个拥有良好的环境 在照顾孩子们的地方 |
| Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt. | 两名特技演员正在表演 我认为这是比较温和的特技 |
| Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution. | 这些温和的忠告 筑成现在的大错 全世界 都被卷入了工业革命的热潮 |
| Surely we called upon Him before Surely He is the Benign, the Merciful. | 以前我们的确常常祈祷他 他确是仁爱的 确是至慈的 |
| Surely we called upon Him before Surely He is the Benign, the Merciful. | 以前我們的確常常祈禱他 他確是仁愛的 確是至慈的 |
| That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. | 鼓励毒性最强的变种 进行良性的变异 |
| Formerly we had always prayed to Him. Surely He is Most Benign, Most Compassionate. | 以前我们的确常常祈祷他 他确是仁爱的 确是至慈的 |
| Formerly we had always prayed to Him. Surely He is Most Benign, Most Compassionate. | 以前我們的確常常祈禱他 他確是仁愛的 確是至慈的 |
| We used to supplicate Him aforetime. Indeed He is the All benign, the All merciful. | 以前我们的确常常祈祷他 他确是仁爱的 确是至慈的 |
| We used to supplicate Him aforetime. Indeed He is the All benign, the All merciful. | 以前我們的確常常祈禱他 他確是仁愛的 確是至慈的 |
| we were before ever calling upon Him surely He is the All benign, the All compassionate.' | 以前我们的确常常祈祷他 他确是仁爱的 确是至慈的 |
| we were before ever calling upon Him surely He is the All benign, the All compassionate.' | 以前我們的確常常祈禱他 他確是仁愛的 確是至慈的 |
| Lo! we used to pray unto Him of old. Lo! He is the Benign, the Merciful. | 以前我们的确常常祈祷他 他确是仁爱的 确是至慈的 |
| Lo! we used to pray unto Him of old. Lo! He is the Benign, the Merciful. | 以前我們的確常常祈禱他 他確是仁愛的 確是至慈的 |
| Newly developed tide energy technology was relatively inexpensive, ecologically benign and a reliable source of electricity. | 新近开发的潮汐能源技术成本比较低廉 生物上无害而且是一种可靠的电力资源 |
| The forces of nature can be benign, but at the same time destructive, unforgiving and unpredictable. | 自然的力量有时候显得比较温和 但有时候却会有毁灭性 不近人情和不可预测性 |
| Verily we were wont to pray Unto Him aforetime verily He! it is He, the Benign, the Merciful.' | 以前我们的确常常祈祷他 他确是仁爱的 确是至慈的 |
| Verily we were wont to pray Unto Him aforetime verily He! it is He, the Benign, the Merciful.' | 以前我們的確常常祈禱他 他確是仁愛的 確是至慈的 |
| Indeed we used to worship Him in our previous life indeed He only is the Benign, the Most Merciful. | 以前我们的确常常祈祷他 他确是仁爱的 确是至慈的 |
| Indeed we used to worship Him in our previous life indeed He only is the Benign, the Most Merciful. | 以前我們的確常常祈禱他 他確是仁愛的 確是至慈的 |
| Bio and cybertechnologies are environmentally benign in that they offer marvelous prospects, while, nonetheless, reducing pressure on energy and resources. | 生物和网络技术为更好的改变环境 提供了美妙的前景 得以减轻我们在能源方面的压力 |
| They are not quite the pandemic that their explosive growth pattern resembles, but nor is their emergence completely benign. Those who would aim to emulate US productivity trends must come to grips with how they feel about big box stores sprouting across their countryside s, driving down wages and plowing under smaller scale retailers. | 沃尔玛及其同类就是现代全球化时代的中心特征 它们并不是类似其爆炸式增长模式的传染病 但是其崛起也并非完全良性 那些想要模仿美国生产效率趋势的人们必须了解他们对巨型零售点遍布乡间 压低工资以及摧垮小规模零售商的感觉 美国人反过来也必须考虑在审美 社区以及低工资之间取得适当的平衡 |
| I'm not suggesting that obesity is benign, but what I am suggesting is it may be the lesser of two metabolic evils. | 我唔係講緊肥胖係好事 但我認為肥胖係兩種代謝問題之中 影響比較輕微嗰個 |
| United Nations peacekeeping, in almost all theatres, is dangerous, no matter how benign and peaceful conditions may appear to be at certain times. | 几乎在任何行动地区 维持和平行动都是危险的 无论在某些时候这种情况似乎如何良好与和平 |
| The April 2010 WEO forecast a UK annual growth rate of nearly 3 in 2012 2013 instead, GDP is likely to contract this year and increase by roughly 1 next year. Much of this costly divergence from the earlier projections can be attributed to the benign view of fiscal consolidation that UK authorities and the IMF shared. | 在2010年4月的 世界经济展望 中 IMF预测2012 2013年英国年经济增长率为近3 目前的预测是今年GDP可能出现下降 明年大约也只能增长1 早先的预测产生如此巨大的差异的原因可以归于英国当局和IMF对财政整合估计不足 |
| But if the host needs to be mobile in order to transmit the pathogen, then it's the benign ones that tend to be the winners. | 但是 如果需要宿主移动来传播病菌 那么那些温和的病菌往往会成为胜利者 |
| The second scenario is far less benign. In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin. | 第二种情景远不那么乐观 在这一情景中 很快就会暴露出伊朗国内对核协议的支持是广而薄的 鲁哈尼的改革派阵营希望改善伊朗的对外关系 而围绕在最高领袖哈梅内伊周围的保守派和民族主义力量将协议视为取消经济制裁 增强伊朗传统军事实力的必须工具 |
| Its presence is enough to support a benign self fulfilling prophecy. In other words, Draghi s bazooka has anesthetized markets, impairing their ability to assess risk. | 因此 市场之所以保持冷静 是因为市场预期德拉吉的火箭炮不会真的使用 果真如此的话 火箭炮不会轻易发射这一事实并不构成严重问题 它的存在已足以支持良性的自我实现预言 换句话说 德拉吉的火箭炮麻醉了市场 是它丧失了评估风险的能力 |
| So we have to keep plugging away, trying to correct the misapprehensions so that only the benign and useful variants of our ideas continue to spread. | 所以我们必须坚持不懈地 不断试图矫正各种误解 确保只有思想中有用的 无害的部分得到传播 |
| Here's a classic example Rebecca has a benign blood vessel tumor that's growing out through her skull, has obliterated her nose, and she's having difficulty seeing. | 这是个经典案例 丽贝卡的良性血管瘤 从她的头骨中长出来 并且毁坏了她的鼻子 她看东西已经成问题 |
| And during the evolution of life on the Earth, it was the colonization of the land by plants that helped create the benign climate we currently enjoy. | 在地球开始繁衍出生命的时候 土地都被占据 被植物给占据 才帮助创造出我们现在享受的良好气候 |
| Do you not see how God sends down water from the sky and in the morning the earth turns green? Truly God is benign and well informed. | 难道你不知道吗 真主从云中降下雨水 地面就变成苍翠的 真主确是仁爱的 确是彻知的 |
| When we think of marine protected areas for animals like dolphins, this means that we have to be quite conscious about activities that we thought were benign. | 当我们考虑动物比如海豚建立海洋保护区时 这意味着我们也要 非常慎重的考虑那些我们认为无碍的活动 |
| This woman is slowly dying because the benign tumors in her facial bones have completely obliterated her mouth and her nose so she can't breathe and eat. | 这个女人正在慢慢的死去 因为她面颅骨里的良性肿瘤 已经彻底毁坏了她的嘴巴和鼻子, 所以她不能呼吸也不能吃东西 |
| Do you not see how God sends down water from the sky and in the morning the earth turns green? Truly God is benign and well informed. | 難道你不知道嗎 真主從雲中降下雨水 地面就變成蒼翠的 真主確是仁愛的 確是徹知的 |
| The twentieth century s two most important conceptual innovations, totalitarianism and globalization, were originally Italian. The first term defined the tumultuous middle of the twentieth century, the latter its benign ending. | 20世纪最重要的两个新概念 极权主义 和 全球化 都源自意大利语 前者刻画了那个世纪暴虐的中叶 后者则应和了它柔和的尾声 随着1989年 极权主义 的瓦解 全球化开始大行其道 |
| And it became ever clearer that economic growth doesn't automatically translate into social growth or human growth. | 更清晰的一点是经济进步 并不能自动转化为社会进步或者人类进步 |
| This is what happened in Ukraine in November 2004, with revolutionary consequences. It would be rash to assume that the outcome in Russia would be as benign as Ukraine s Orange Revolution. | 那正是乌克兰在2004年11月所发生的事情 由此引发了一场革命 现在就预期俄罗斯最后的结果会像乌克兰的 橙色革命 一样产生良性的结果尚为时过早 |
| It seems to mark humanity s retreat into infantilism. But if the douceur of sports can channel aggressive passions into benign, if trivial pursuits, why should we deny our star performers their heroic stature? | 尽管如此 大众对体育成功的渴望以及体育成功所带来万人空巷的庆祝场面注定会引起一些不安 这似乎意味着人类向幼稚的退步 但如果体育的优雅能够将过剩的激情引导到温和 如果说是无关紧要的话 的目标上 为什么我们要否认明星运动员的英雄形象呢 |
Related searches : Benign Tumor - Environmentally Benign - More Benign - Environmental Benign - Fairly Benign - Benign Course - Benign View - Benign Condition - Benign Effect - Benign Lesion - Benign Climate - Benign Environment - Ground Benign