Translation of "beyond my control" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Beyond - translation :

Control - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are largely beyond our control, even though my Office continues to use all means at its disposal to try to make progress towards their arrest.
它们在很大程度上超出了我的控制能力 尽管我的办公室继续利用一切可以利用的手段 努力在逮捕他们的工作上取得进展
That was beyond my comprehension.
超出了我的理解
This job is beyond my ability.
这份工作在我能力范围之.
It is beyond my power to build my own house.
蓋我自己的房子超出了我的能力範圍
Their causes may be beyond our control, but how we react is in our own hands.
这些灾害的原因可能不由我们控制 但我们能够掌握我们应对的方式
Its modernization was far beyond my expectations.
它現代化的程度遠遠超乎我的預料
My point is, they couldn't go beyond 15.
笑声 我想说的是 他们超不过15个
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
我对她的热情超出了合理的范围
This is beyond the scope of my imagination.
超出了我的想像範圍
I couldn't control my anger.
我不能控制我的愤怒
The high price of oil was governed by the market and was beyond the control of energy exporting countries.
石油的高价是由市场控制 超乎石油输出国的控制
This represented an increase in the UNOPS share of the application service provider fee, which is beyond its control.
这表明项目厅在应用程序服务提供者收费方面的份额增加 而项目厅无法控制这种收费
The trade of African countries is still dominated by commodities, which are subject to volatile price movements beyond their control.
非洲国家的贸易以初级商品为主 受自身难以控制的价格波动的影响很大
From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.
祈禱 我 的 就是 我 所 分散 的 民 原文 作 女子 下同 必從 古 實河 來 給 我 獻 供物
From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.
祈 禱 我 的 就 是 我 所 分 散 的 民 原 文 作 女 子 下 同 必 從 古 實 河 來 給 我 獻 供 物
As a result, Somalia's failure to pay its assessed contributions to the United Nations was due to conditions beyond its control.
因此 索马里之所以未能向联合国缴纳分摊的会费 是由于其无法控制的情况
Sad to say, however, our hard won gains are now threatened by forces and influences that are well beyond our control.
然而 令人痛心的是 我们来之不易的成果现在遭到我们无法控制的势力和影响的威胁
His delegation understood, however, that some Member States, particularly developing countries, might be prevented from doing so by conditions beyond their control.
但是 约旦代表团理解一些会员国 特别是发展中国家 之所以不能这样做 可能由于他们所无法控制的情况
They are reflected in State policies that go beyond my own Government.
这些目标体现在我的政府之后还将延续的国家政策之中
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.
祈禱 我 的 就是 我 所 分散 的 民 原文 作 女子 下同 必從 古 實河 來 給 我 獻 供物
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.
祈 禱 我 的 就 是 我 所 分 散 的 民 原 文 作 女 子 下 同 必 從 古 實 河 來 給 我 獻 供 物
But I felt out of control of my life.
但是 我觉得我已无力掌控自己的生活了
His delegation drew attention to the conclusion of the Committee on Contributions that Iraq's arrears had been due to circumstances beyond its control.
70. 伊拉克代表团请各位代表注意会费委员会的结论 即伊拉克拖欠会费是伊拉克无法控制的情形造成的
I don't have the ability to control my left foot.
我没有控制左脚的能力
On the other hand, some other delegations welcomed the non application of the draft principles to damage occurring in areas beyond national jurisdiction or control.
其他一些代表团则对原则草案不适用于在国家管辖或控制地区发生的损害表示欢迎
Yuri Borisovitch Kazmin informed the secretariat of the Commission and the Chairman that he could not attend the session owing to circumstances beyond his control.
Yuri Borisovitch Kazmin通知委员会秘书处和主席 由于超出控制的情况 他不能出席本届会议
I advanced in the Jews' religion beyond many of my own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.
我 又 在 猶太 教 中 比我 本 國許 多 同 歲 的 人 更 有 長進 為 我 袓宗 的 遺傳 更加 熱心
I advanced in the Jews' religion beyond many of my own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.
我 又 在 猶 太 教 中 比 我 本 國 許 多 同 歲 的 人 更 有 長 進 為 我 袓 宗 的 遺 傳 更 加 熱 心
I realized then that I, who thought I had complete control of my life, had control of only three things My thought, my mind the images that these thoughts created and the action that derived from it.
当时我醒悟到 我认为自己完全控制了自己的人生 但我仅仅控制了3件事 我的思想 我的情绪 这些思想所创造的想象 和由这些想象所引起的行动
These shocks were naturally beyond the ECB s control. The policy response, however, required preventing these shocks from becoming entrenched in medium to long term inflation expectations.
这些冲击显然不是欧洲央行所能控制的 但却需要它来采取对策 防止不利因素潜伏下来 带来长期通胀的隐忧 考虑到这些因素¾和1999 2000年经济的迅猛增长 还有持续繁荣的股市和流动性过剩的不断积累¾欧洲央行管理委员会逐渐收紧货币政策 从而防止了物价的上涨成为现实
Liberia had informed the Committee on Contributions that it had not made much progress in repaying its arrears as a result of conditions beyond its control.
利比里亚已经通知会费委员会 由于本国出现无法控制的情况 利比里亚在偿还拖欠会费方面没有取得多少进展
Or can you move beyond my veil and see me for who I truly am inside?
你能看到面纱后的我吗 你能看穿我么
The first concerns the growing imbalances in the monetary and financial systems that expose the global economy to shocks that are beyond any national capacity to control.
第一类问题是货币和金融体系不断扩大的失衡使全球经济暴露在国家能力所无法控制的各种冲击之下
It's my response, my attitude, to oppression that I've got control over, and that I can do something about.
我的对压迫的反应 态度就是 我必须控制 并且我能做一些事
The existence of the general obligation of States to ensure that activities within their jurisdiction and control respect the environment of other States or of areas beyond national control is now part of the corpus of international law relating to the environment.
各国有一般的义务确保在其管辖范围内或在其控制下的活动尊重其他国家或在国家管辖范围以的地区的环境 这一点目前已成为有关环境的国际法典的一部分
I didn't know what they were doing. I'd lost control of my classroom.
我不知道他们在做什么 整个教室失控
But there are global issues that are beyond our control, on which Tuvalu needs the supporting hand of regional bodies in the Pacific and of the international community.
但是 也有全球性问题 非我们力所能及 需要太平洋区域机构和国际社会援助
The Committee concluded that the failure of Georgia to pay the minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 was due to conditions beyond its control.
97. 委员会得出结论认为 格鲁吉亚未能全额支付避免适用第十九条所需的最低数额 是该国无法控制的情况所致
The Committee concluded that the failure of Iraq to pay the minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 was due to conditions beyond its control.
107. 委员会的结论是 伊拉克之所以未能缴纳为避免适用第十九条的规定所必需的最起码数额 是因为出现该国无法控制的情况
The Committee concluded that the failure of Somalia to pay the minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 was due to conditions beyond its control.
120. 委员会的结论是 索马里之所以未能缴纳为避免适用第十九条的规定所必需的最起码数额 是因为出现该国无法控制的情况
Consequently, while people suffer and endure the involuntary poverty caused by persons or events beyond their control, living in accordance with voluntary poverty requires a free will choice.
因此 在人们忍受由他人或他们无法控制的事件所造成的苦难时 过自愿贫困生活需要有自由选择的意愿
Although civil aviation is witnessing remarkable progress, circumstances beyond the control of Bosnia and Herzegovina authorities and the Office of the High Representative limit room for possible improvement.
虽然在民航领域取得了显著的进展 但是 波斯尼亚和黑塞哥维那当局和高级代表办事处无法控制的某些情况限制了继续推进的空间
But the story of Africa, and my focus, is beyond South Africa because there's so much happening.
但是关于非洲 我关注的领域 远不止南非 因为那么有太多这样正在发生的事情
Said he my Lord control not but myself and my brother, so decide Thou between us and this transgressing people.
他说 我的主啊 除我自己和我哥哥 我不能作主 我求你使我们和犯罪的民众分开
Said he my Lord control not but myself and my brother, so decide Thou between us and this transgressing people.
他說 我的主啊 除我自己和我哥哥 我不能作主 我求你使我們和犯罪的民眾分開

 

Related searches : Beyond Control - Beyond My Influence - Beyond My Imagination - Beyond My Budget - Beyond My Dreams - Beyond My Knowledge - Beyond My Reach - Beyond My Means - Beyond My Expertise - Beyond My Scope - Beyond My Expectations - Beyond My Power - Beyond My Understanding - Beyond My Comprehension