Translation of "birth mother" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Birth - translation : Mother - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Every day, a mother dies giving birth.
每天有一个母亲死于分娩
The amendments provide a couple with job protection for 52 weeks for the birth mother or primary caregiver and 37 weeks for the birth father or spouse of the primary caregiver.
这些修订向夫妇提供岗位保护 亲生母亲或主要照料者52周 亲生父亲或主要照料者的配偶37周
and say, Thus says the Lord Yahweh to Jerusalem Your birth and your birth is of the land of the Canaanite the Amorite was your father, and your mother was a Hittite.
說 主 耶和華 對 耶路撒冷 如此 說 你 根本 你 出世 是 在 迦南 地 你 父親 是 亞摩利人 你 母親 是 赫人
and say, Thus says the Lord Yahweh to Jerusalem Your birth and your birth is of the land of the Canaanite the Amorite was your father, and your mother was a Hittite.
說 主 耶 和 華 對 耶 路 撒 冷 如 此 說 你 根 本 你 出 世 是 在 迦 南 地 你 父 親 是 亞 摩 利 人 你 母 親 是 赫 人
Delivery under such conditions can endanger the lives of the mother and the baby and put birth attendants at risk of HIV infection.
在此种条件下生产 可能危及母婴生命并使接生员面临感染艾滋病毒的风险
On December 20th, Beijing time, Azarenka announced through social media that she had given birth to a child and upgraded to be a mother.
北京时间12月20日 阿扎伦卡通过社交媒体宣布顺利产下一子 升级做了母亲
From the moment of birth, the baby responds most to the voice of the person who is most likely to care for it its mother.
出生那一刻起 婴儿就对最关怀他的人 也就是母亲的声音 反应最强
Woe to him who says to a father, 'What have you become the father of?' or to a mother, 'To what have you given birth?'
禍哉 那 對 父親說 你 生 的 是 甚 麼 呢 或 對 母親 原文 作 婦人 說 你 產 的 是 甚 麼呢
Woe to him who says to a father, 'What have you become the father of?' or to a mother, 'To what have you given birth?'
禍 哉 那 對 父 親 說 你 生 的 是 甚 麼 呢 或 對 母 親 原 文 作 婦 人 說 你 產 的 是 甚 麼 呢
Now the birth of Jesus Christ was like this for after his mother, Mary, was engaged to Joseph, before they came together, she was found pregnant by the Holy Spirit.
耶穌基督 降生 的 事 記在 下面 他 母親 馬利亞 已 經許 配 了 約瑟 還沒 有 迎娶 馬利亞 就 從聖 靈懷 了孕
Now the birth of Jesus Christ was like this for after his mother, Mary, was engaged to Joseph, before they came together, she was found pregnant by the Holy Spirit.
耶 穌 基 督 降 生 的 事 記 在 下 面 他 母 親 馬 利 亞 已 經 許 配 了 約 瑟 還 沒 有 迎 娶 馬 利 亞 就 從 聖 靈 懷 了 孕
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
說 主 耶和華 對 耶路撒冷 如此 說 你 根本 你 出世 是 在 迦南 地 你 父親 是 亞摩利人 你 母親 是 赫人
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
說 主 耶 和 華 對 耶 路 撒 冷 如 此 說 你 根 本 你 出 世 是 在 迦 南 地 你 父 親 是 亞 摩 利 人 你 母 親 是 赫 人
Now the birth of Jesus Christ was on this wise When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.
耶穌基督 降生 的 事 記在 下面 他 母親 馬利亞 已 經許 配 了 約瑟 還沒 有 迎娶 馬利亞 就 從聖 靈懷 了孕
Now the birth of Jesus Christ was on this wise When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.
耶 穌 基 督 降 生 的 事 記 在 下 面 他 母 親 馬 利 亞 已 經 許 配 了 約 瑟 還 沒 有 迎 娶 馬 利 亞 就 從 聖 靈 懷 了 孕
In the rich world, when a mother dies giving birth, we assume that something went wrong. For women in the developing world, by contrast, dying in childbirth is simply a fact of life.
在发达国家 如果一位母亲因难产而死 我们会认为肯定是出了问题 相反在发展中国家 难产死亡仅仅被简单地被视为生命中的一种常态 在部分国家 孕妇难产死亡的比例高达1 8 而在世界范围内 由怀孕和分娩所引起的并发症已成为导致15到19岁女性死亡的首要原因
One of my childhood memories is asking my mother about a curious custom. Women who were about to give birth would gaze at their simple rubber shoes, which were kept by the back door.
我自己就在韩国农村的家里呱呱落地的 我的其中一个童年记忆就是问妈妈为什么快要临盆的妇女都会死死盯着她们放在门后的胶鞋 这是我们那一个奇怪的习俗
Currently, this word is used internationally to refer to a woman, experienced in labor, who provides physical and emotional support, as well as information to a mother before, during and directly after the birth.
现在 国际上用这个词来指有分娩经验并在一个母亲产前 生产期间和产后向其提供生理和心理上的帮助以及信息的妇女
A better educated girl was likely to be a better mother, less likely to die at birth, better informed on how to bring up her children, better fed and better prepared to feed them.
57. 一个受过较好教育的女童 将来会是一个好的母亲
Birth registration
出生登记
Birth registration.
25. 出生登记
Boaz answered her, It has fully been shown me, all that you have done to your mother in law since the death of your husband and how you have left your father and your mother, and the land of your birth, and have come to a people that you didn't know before.
波阿斯 回答 說 自從 你 丈夫 死後 凡 你 向 婆婆 所 行的 並 你 離開 父母 和 本地 到 素 不 認識 的 民中 這些 事 人 全都 告 訴 我了
Boaz answered her, It has fully been shown me, all that you have done to your mother in law since the death of your husband and how you have left your father and your mother, and the land of your birth, and have come to a people that you didn't know before.
波 阿 斯 回 答 說 自 從 你 丈 夫 死 後 凡 你 向 婆 婆 所 行 的 並 你 離 開 父 母 和 本 地 到 素 不 認 識 的 民 中 這 些 事 人 全 都 告 訴 我 了
A father has the right to be granted additional parental leave of fourteen calendar days during the pregnancy leave or maternity leave of the mother or within two months after the birth of the child.
父亲可以在母亲休妊娠假或产假期间或者在子女出生后两个月内休14天的额外育儿假
Young girls are taught the norms of behaviour which will prepare them for their role as a wife and mother, while young boys are taught from birth that they carry the family name and traditions.
在奖学金和国家补助的发放问题上 女生和男生的档案都是在相同条件下 以相同的方式接受审查的
A child shall, from birth, have right to a good name, to be registered with authorities concerned, to have his nationality determined and to know his her parents, all his her relatives and foster mother.
1. 儿童应拥有从其出生之时起取一个好的名字 向有关当局登记 确定其国籍和知道其父母 所有亲属和养母的权利
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
大头脑的生产是很危险的 是很痛苦的
7.2.1 Through birth
很难提供妇女非政府组织的准确数字 甚至管理监督该计划的部长也无法提供这一数字
Target 3 Birth registration
目标3 出生登记
Date of birth 1.6.1944
N.I.C.No. 35201 7007528 5
They liberated my birth town.
他们解放了我的家乡
The birth is almost complete.
它已经几乎变成成虫了
The Re Birth of Utopia
乌托邦的复生
Birth Rates and Fertility Rates
出生率和生育率
Place of birth Rutonde Kibungo
出生地点 鲁通德 基本古
One woman gives birth to borders.
一个女人划出新的边界
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized
亚历山大 席亚拉 自受孕至出生 可视化
A New Birth for Social Democracy
社会民主的新生
The Chaotic Birth of South Sudan
混乱中可能诞生的南苏丹
She gave birth to twin girls.
她生了雙胞胎女兒
What is your date of birth?
你的生日是几号
She gave birth to a daughter.
她生了一個女兒
Date of birth 23 August 1938
出生日期 1938年8月23日
Identity, family relations and birth registration
身份 家庭关系和出生登记
Date of birth 1 March 1946
2. 从1981年起 法官

 

Related searches : Nursing Mother - Mother Earth - New Mother - Surrogate Mother - Biological Mother - Natural Mother - Mother Hubbard - Mother Brand - Queen Mother - Mother Figure - Mother Superior - Expectant Mother