Translation of "nursing mother" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Elvie breast pump fits discreetly inside a nursing bra (Elvie Mother) | Elvie 吸乳器正好可以放在哺乳文胸 (Elvie Mother) 内 |
| But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children. | 只 在 你 們中間 存心溫柔 如同 母親 乳養 自己 的 孩子 |
| But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children. | 只 在 你 們 中 間 存 心 溫 柔 如 同 母 親 乳 養 自 己 的 孩 子 |
| Providing care for the mother since the onset of pregnancy and during natural nursing either by the mother or someone else if the mother is unable to suckle the baby. | 1. 自怀孕起和在母亲自然喂养或在母亲无法给婴儿喂奶时由他人自然喂养期间 向母亲提供照顾 |
| AIDS transmission by infected mother to her baby, during pregnancy, labor or nursing, has also been a problem in Brazil. | 被感染母亲在怀孕 分娩或哺乳期间将艾滋病传染给子女 这也是巴西的一个问题 |
| On the Day you see it every nursing mother will be distracted from that child she was nursing, and every pregnant woman will abort her pregnancy, and you will see the people appearing intoxicated while they are not intoxicated but the punishment of Allah is severe. | 在那日 你们看见地震下每个乳母都被吓得忘记了婴儿 吓得每个孕妇都要流产 你把人们看成醉汉 其实他们并非是醉汉 而是因为真主的刑罚是严峻的 |
| On the Day you see it every nursing mother will be distracted from that child she was nursing, and every pregnant woman will abort her pregnancy, and you will see the people appearing intoxicated while they are not intoxicated but the punishment of Allah is severe. | 在那日 你們看見地震下每個乳母都被嚇得忘記了嬰兒 嚇得每個孕婦都要流產 你把人們看成醉漢 其實他們並非是醉漢 而是因為真主的刑罰是嚴峻的 |
| Thereafter, she has one baby only every five or six years, a long period of childhood dependency when the child is nursing, sleeping with the mother at night, and riding on her back. | 之后每五年或每六年她只生一仔 这么长的童年期内小猩猩很有依赖性 需要照料 晚上和妈妈一起睡 骑在她背上 |
| You need to have the women and the adolescents there because the two times in your life you most benefit from animal protein is when you are a nursing mother and a developing adolescent. | 团体中需要有妇女和青少年 因为生命中有两个时期最能从动物性蛋白质中获益 一个是哺乳期的母亲和发育中的青少年 |
| The animal's clearly in the nursing home. | 它显然已经在老人院了 |
| And you think of him as nursing you. | 而且你把他当成是还哺育你的母亲 |
| And 40 states already have an acute nursing shortage. | 40个州已经面临严重的护理人员短缺的局面 |
| And every nursing shift we would throw this material out. | 每个护士轮班期间 都要把细管内废物清掉 |
| For example men are generally not admitted to nursing schools. | 譬如讲 护士学校一般不录取男生 |
| On the Day when you will see it every nursing mother will discard her infant, and every pregnant woman will abort her load, and you will see the people drunk, even though they are not drunk but the punishment of God is severe. | 在那日 你们看见地震下每个乳母都被吓得忘记了婴儿 吓得每个孕妇都要流产 你把人们看成醉汉 其实他们并非是醉汉 而是因为真主的刑罚是严峻的 |
| On the Day when you will see it every nursing mother will discard her infant, and every pregnant woman will abort her load, and you will see the people drunk, even though they are not drunk but the punishment of God is severe. | 在那日 你們看見地震下每個乳母都被嚇得忘記了嬰兒 嚇得每個孕婦都要流產 你把人們看成醉漢 其實他們並非是醉漢 而是因為真主的刑罰是嚴峻的 |
| The Day you shall see it, every nursing mother will forget her nursling, and every pregnant one will drop her load, and you shall see mankind as in a drunken state, yet they will not be drunken, but severe will be the Torment of Allah. | 在那日 你们看见地震下每个乳母都被吓得忘记了婴儿 吓得每个孕妇都要流产 你把人们看成醉汉 其实他们并非是醉汉 而是因为真主的刑罚是严峻的 |
| The Day you shall see it, every nursing mother will forget her nursling, and every pregnant one will drop her load, and you shall see mankind as in a drunken state, yet they will not be drunken, but severe will be the Torment of Allah. | 在那日 你們看見地震下每個乳母都被嚇得忘記了嬰兒 嚇得每個孕婦都要流產 你把人們看成醉漢 其實他們並非是醉漢 而是因為真主的刑罰是嚴峻的 |
| The White Yellow Cross Foundation has home nursing services for HIV AIDS patients. | 白黄十字基金会对艾滋病毒 艾滋病患者开展家庭护理服务 |
| The reporter found in this confinement center that the nurses would check the newborn breastfeeding each day, and the professional nursing workers would provide the newborns with the careful nursing services, such as bathing and touching. | 在这家月子中心 记者看到 护士每日检查新生儿哺乳情况 专业护工为新生儿提供洗澡 抚触等精细护理服务 |
| In order to satisfy the new mother's demand, it would provide the wound care in the beginning of confinement, bodybuilding care in the middle and later periods of confinement, Chinese traditional cosmetic treatment and other nursing items to help the new mother restore her graceful figure. | 同时 为满足新妈妈的需求 从月子初期伤口护理 到月子中后期美体护理等服务 提供中医治疗美容等护理项目 帮助妈妈们恢复窈窕身姿 |
| It's the same age, but it's not in the nursing home it's going skiing. | 年龄是一样的 但是它不在养老院里 它看起来在滑雪 |
| This is particularly true of the nursing schools where almost all students are female. | 护士学校尤其如此 这些学校几乎全都是女生 |
| But woe to those who are with child and to nursing mothers in those days! | 當 那些 日子 懷孕 的 和 奶孩 子 的 有禍了 |
| But woe to those who are with child and to nursing mothers in those days! | 當 那 些 日 子 懷 孕 的 和 奶 孩 子 的 有 禍 了 |
| With the nursing mothers programme, there is a significant effort at education and awareness raising. | PNLS的监测数据显示艾滋病发病率非常惊人的 从1987年到2001年 有9 279例艾滋病报告 其中54.30 为男子 45.50 为妇女和1 是儿童 |
| There are teacher training institutes and nursing schools, which are largely subscribed to by women. | 有师资培训机构和护士学校 其中大部分入学者为妇女 |
| Nursing and education have been identified as areas of national priority by the Australian Government. | 澳大利亚政府将护士和师范确定为国家优先领域 |
| On the day when ye behold it, every nursing mother will forget her nursling and every pregnant one will be delivered of her burden, and thou (Muhammad) wilt see mankind as drunken, yet they will not be drunken, but the Doom of Allah will be strong (upon them). | 在那日 你们看见地震下每个乳母都被吓得忘记了婴儿 吓得每个孕妇都要流产 你把人们看成醉汉 其实他们并非是醉汉 而是因为真主的刑罚是严峻的 |
| On the day when ye behold it, every nursing mother will forget her nursling and every pregnant one will be delivered of her burden, and thou (Muhammad) wilt see mankind as drunken, yet they will not be drunken, but the Doom of Allah will be strong (upon them). | 在那日 你們看見地震下每個乳母都被嚇得忘記了嬰兒 嚇得每個孕婦都要流產 你把人們看成醉漢 其實他們並非是醉漢 而是因為真主的刑罰是嚴峻的 |
| A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work. | 几个月前我接到从我工作的养老院 打来的一个电话 |
| In addition, a project was launched to improve the care for patients at nursing and care homes. | 此外 荷兰还启动一项改进护理和照管之家的病人照管项目 |
| Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space. | 其它被重新利用的商场 有的改成了养老院 有的改成了大学 还有各种办公场所 |
| A breast pump company has divided opinion online with an advert that compares nursing mothers to cows being milked. | 一家吸奶器公司发布的广告中 将正在哺乳的妈妈比作成挤奶的奶牛 这条广告引发了网友的分歧 |
| The organization offers courses every year in Cuba for 200 students and professors in medicine, nursing and public health. | 该组织每年在古巴向200名学生和教师讲授医学 护理和公共保健方面的课程 |
| Kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing mothers they shall bow down to you with their faces to the earth, and lick the dust of your feet and you shall know that I am Yahweh and those who wait for me shall not be disappointed. | 列王 必 作 你 的 養父 王后 必 作 你 的 乳母 他 們必將臉 伏地 向 你 下拜 並餂 你 腳上 的 塵土 你 便 知道 我 是 耶和華 等候 我 的 必不至 羞愧 |
| Kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing mothers they shall bow down to you with their faces to the earth, and lick the dust of your feet and you shall know that I am Yahweh and those who wait for me shall not be disappointed. | 列 王 必 作 你 的 養 父 王 后 必 作 你 的 乳 母 他 們 必 將 臉 伏 地 向 你 下 拜 並 餂 你 腳 上 的 塵 土 你 便 知 道 我 是 耶 和 華 等 候 我 的 必 不 至 羞 愧 |
| After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification. | 我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证 |
| On the day when you will witness it, every nursing mother will forget her nurseling and every pregnant one will discharge her burden, and you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) will see people as if they are drunk, whereas they will not be intoxicated, but the fact is that Allah s punishment is very severe. | 在那日 你们看见地震下每个乳母都被吓得忘记了婴儿 吓得每个孕妇都要流产 你把人们看成醉汉 其实他们并非是醉汉 而是因为真主的刑罚是严峻的 |
| On the day when you will witness it, every nursing mother will forget her nurseling and every pregnant one will discharge her burden, and you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) will see people as if they are drunk, whereas they will not be intoxicated, but the fact is that Allah s punishment is very severe. | 在那日 你們看見地震下每個乳母都被嚇得忘記了嬰兒 嚇得每個孕婦都要流產 你把人們看成醉漢 其實他們並非是醉漢 而是因為真主的刑罰是嚴峻的 |
| The nursing child will play near a cobra's hole, and the weaned child will put his hand on the viper's den. | 喫奶 的 孩子 必 玩耍 在 虺蛇 的 洞口 斷奶 的 嬰兒必 按手 在 毒蛇 的 穴上 |
| The nursing child will play near a cobra's hole, and the weaned child will put his hand on the viper's den. | 喫 奶 的 孩 子 必 玩 耍 在 虺 蛇 的 洞 口 斷 奶 的 嬰 兒 必 按 手 在 毒 蛇 的 穴 上 |
| Rong Rong's mother doesn't seem to be a good mother. | 蓉蓉的妈妈一点都不像一个好妈妈 |
| And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet and thou shalt know that I am the LORD for they shall not be ashamed that wait for me. | 列王 必 作 你 的 養父 王后 必 作 你 的 乳母 他 們必將臉 伏地 向 你 下拜 並餂 你 腳上 的 塵土 你 便 知道 我 是 耶和華 等候 我 的 必不至 羞愧 |
| And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet and thou shalt know that I am the LORD for they shall not be ashamed that wait for me. | 列 王 必 作 你 的 養 父 王 后 必 作 你 的 乳 母 他 們 必 將 臉 伏 地 向 你 下 拜 並 餂 你 腳 上 的 塵 土 你 便 知 道 我 是 耶 和 華 等 候 我 的 必 不 至 羞 愧 |
Related searches : Birth Mother - Mother Earth - New Mother - Surrogate Mother - Biological Mother - Natural Mother - Mother Hubbard - Mother Brand - Queen Mother - Mother Figure - Mother Superior - Expectant Mother