Translation of "bosom of abraham" to Chinese language:

  Dictionary English-Chinese

Bosom - translation :
怀

Keywords : 亚伯拉罕 Abraham 林肯 亚伯 亚伯拉罕・林肯 胸部 怀抱 乳房 胸怀 胸膛

  Examples (External sources, not reviewed)

In Hades , he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.
他 在 陰間 受 痛苦 舉目遠遠 的 望見 亞伯拉罕 又 望 見拉撒路 在 他 懷裡
In Hades , he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.
他 在 陰 間 受 痛 苦 舉 目 遠 遠 的 望 見 亞 伯 拉 罕 又 望 見 拉 撒 路 在 他 懷 裡
And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
他 在 陰間 受 痛苦 舉目遠遠 的 望見 亞伯拉罕 又 望 見拉撒路 在 他 懷裡
And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
他 在 陰 間 受 痛 苦 舉 目 遠 遠 的 望 見 亞 伯 拉 罕 又 望 見 拉 撒 路 在 他 懷 裡
and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
亲戚相见不相问
and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
親戚相見不相同
And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.
耶和華 說 再 把 手 放在 懷裡 他 就 再 把手 放在 懷裡 及至 從懷裡 抽出 來 不料 手 已 經 復原 與 周身 的 肉 一 樣
And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.
耶 和 華 說 再 把 手 放 在 懷 裡 他 就 再 把 手 放 在 懷 裡 及 至 從 懷 裡 抽 出 來 不 料 手 已 經 復 原 與 周 身 的 肉 一 樣
Did We not widen your bosom?
难道我没有为你而开拓你的胸襟吗
Did We not widen your bosom?
難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎
Have We not caused thy bosom to dilate,
难道我没有为你而开拓你的胸襟吗
Have We not caused thy bosom to dilate,
難道我沒有為你而開拓你的胸襟嗎
Not a swelling breast nor a high bosom in sight.
根本没有任何暗示 提及丰盈的乳房或高挺的胸部
She arose at midnight, and took my son from beside me, while your handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
他 半夜 起來 趁我 睡著 從 我 旁邊 把 我 的 孩子 抱 去 放在 他 懷裡 將 他 的 死 孩子 放在 我 懷裡
She arose at midnight, and took my son from beside me, while your handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
他 半 夜 起 來 趁 我 睡 著 從 我 旁 邊 把 我 的 孩 子 抱 去 放 在 他 懷 裡 將 他 的 死 孩 子 放 在 我 懷 裡
Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
有 一 個 門徒 是 耶穌所愛 的 側身 挨近 耶穌 的 懷裡
Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
有 一 個 門 徒 是 耶 穌 所 愛 的 側 身 挨 近 耶 穌 的 懷 裡
And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
他 半夜 起來 趁我 睡著 從 我 旁邊 把 我 的 孩子 抱 去 放在 他 懷裡 將 他 的 死 孩子 放在 我 懷裡
And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
他 半 夜 起 來 趁 我 睡 著 從 我 旁 邊 把 我 的 孩 子 抱 去 放 在 他 懷 裡 將 他 的 死 孩 子 放 在 我 懷 裡
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
惡人 暗中 受 賄賂 為要 顛倒 判斷
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
惡 人 暗 中 受 賄 賂 為 要 顛 倒 判 斷
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
你 為甚麼縮 回 你 的 右手 求你 從懷 中 伸出 來 毀滅 他 們
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
你 為 甚 麼 縮 回 你 的 右 手 求 你 從 懷 中 伸 出 來 毀 滅 他 們
Well know We that thy bosom is oppressed by what they say,
我确已知道你为他们的谰言而烦闷
Well know We that thy bosom is oppressed by what they say,
我確已知道你為他們的讕言而煩悶
And the LORD said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.
耶和華 又 對他說 把手 放在 懷裡 他 就 把手 放在 懷裡 及至 抽出 來 不料 手長 了 大痲瘋 有 雪 那 樣白
And the LORD said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.
耶 和 華 又 對 他 說 把 手 放 在 懷 裡 他 就 把 手 放 在 懷 裡 及 至 抽 出 來 不 料 手 長 了 大 痲 瘋 有 雪 那 樣 白
For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?
我兒 你 為何戀慕 淫婦 為何 抱 外 女的 胸懷
Don't be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.
你 不要 心 裡 急躁惱怒 因 為惱 怒 存在 愚昧 人 的 懷中
For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?
我 兒 你 為 何 戀 慕 淫 婦 為 何 抱 外 女 的 胸 懷
Don't be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.
你 不 要 心 裡 急 躁 惱 怒 因 為 惱 怒 存 在 愚 昧 人 的 懷 中
Be not hasty in thy spirit to be angry for anger resteth in the bosom of fools.
你 不要 心 裡 急躁惱怒 因 為惱 怒 存在 愚昧 人 的 懷中
Be not hasty in thy spirit to be angry for anger resteth in the bosom of fools.
你 不 要 心 裡 急 躁 惱 怒 因 為 惱 怒 存 在 愚 昧 人 的 懷 中
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom
我 若 像 亞當 亞當 或 作別人 遮掩 我 的 過犯 將 罪孽 藏 在 懷中
Wherewith the mower filleth not his hand nor he that bindeth sheaves his bosom.
收割 的 不彀 一 把 捆禾 的 也 不 滿懷
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
人 若 懷裡 搋火 衣服 豈能不燒呢
A gift in secret pacifieth anger and a reward in the bosom strong wrath.
暗中 送 的 禮物 挽回 怒氣 懷中搋 的 賄賂 止息 暴怒
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom
我 若 像 亞 當 亞 當 或 作 別 人 遮 掩 我 的 過 犯 將 罪 孽 藏 在 懷 中
Wherewith the mower filleth not his hand nor he that bindeth sheaves his bosom.
收 割 的 不 彀 一 把 捆 禾 的 也 不 滿 懷
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
人 若 懷 裡 搋 火 衣 服 豈 能 不 燒 呢
A gift in secret pacifieth anger and a reward in the bosom strong wrath.
暗 中 送 的 禮 物 挽 回 怒 氣 懷 中 搋 的 賄 賂 止 息 暴 怒
Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse to it.
拿 俄 米 就 把 孩子 抱在 懷中 作 他 的 養母
with which the reaper doesn't fill his hand, nor he who binds sheaves, his bosom.
收割 的 不彀 一 把 捆禾 的 也 不 滿懷
Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse to it.
拿 俄 米 就 把 孩 子 抱 在 懷 中 作 他 的 養 母
with which the reaper doesn't fill his hand, nor he who binds sheaves, his bosom.
收 割 的 不 彀 一 把 捆 禾 的 也 不 滿 懷

 

Related searches : Abraham's Bosom - Bosom Friend - Bosom Buddies - Ample Bosom - Bosom Friends - Bosom Friendship - President Abraham Lincoln - Of Of - Of - Of Millions Of - Of Most Of - Tour Of - Of Coarse
用中文显示此页面 用中文显示此页面