Translation of "break the circle" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Break - translation : Circle - translation :
圈

  Examples (External sources, not reviewed)

We must break that vicious circle and establish a virtuous circle that ensures a more promising future for the affected countries.
我们必须打破这种恶性循环 建立起良好循环 确保受影响国家拥有一个更光明的未来
The Danish government has sought to break free from this vicious circle by introducing reforms before pledging to increase budgets.
Le gouvernement danois a cherché à se libérer de ce cercle vicieux en introduisant des réformes avant de promettre une augmentation des budgets.
We will have to break through that vicious circle of violence on the ground, talks in jeopardy, renewed violence, breakdowns in talks and so on.
我们需要打破当地的这种暴力 处于危险中的谈判 再次发生的暴力 谈判的破裂等等情况的恶性循环
The comprehensive agreement will remove some of the stumbling blocks and pave the way for an approach that can help the parties to break through the vicious circle.
全面协定将消除某些绊脚石 并为有助于双方打破这一恶性循环的做法铺平道路
A vicious circle, it seems, is at work. The way to break it, according to Summers, is to sustain monetary stimulus and boost demand aggressively through fiscal policy.
看起来似乎形成了一个恶性循环 在萨默斯看来 打破这一恶性循环的办法是保持货币刺激和通过财政政策大幅提振需求
More than a decade ago, the international community realized that it was necessary to help Haiti to break out of the vicious circle of poverty, authoritarianism, violence and desolation.
十多年前 国际社会意识到 必须帮助海地摆脱贫困 专制 暴力和破坏的循环
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.
你绕圆心旋转 圆会保持不变
According to the World Food Program, 70 of the population lack food security. An immediate injection of emergency food and medical aid is urgently needed to break the vicious circle of suffering and violence.
但这样一个体系要取得成功 该国南方的赤贫问题就是我们的当务之急 据 世界粮食计划 统计 当地70 的人口缺少食品安全 马上输入紧急食物和医疗援助是打破困苦和暴力的恶性循环所急需的
The European Central Bank (ECB) has taken decisive action to break this vicious circle. Moreover, there is now a consensus that the 17 eurozone countries need a banking union to accompany their common currency.
欧洲央行已采取决定性手段切断这一恶性循环 此外 17个欧元区成员国也已经达成一致 必须以银行联盟补充共同货币 欧盟委员会发布了单一银行资本要求规则 对各国存款保险机制的共同支持方案 以及泛欧洲清算倒闭银行规则 主要损失将由银行股东和债权人而不是纳税人承担
The endeavor was bound to be ambitious. In the eyes of most observers, to reach the leaders goal of break ing the vicious circle between banks and sovereigns required centralizing authority for bank resolution and rescue.
这是自希腊危机爆发以来 官方第一次认识到欧元区问题的根源不在于藐视财政规则 而在于货币联盟的基本原则需要修正 这方面的努力注定是大手笔 在大部分观察者看来 实现领导人 打破银行和主权之间的恶性循环 要求将银行清算和援助权力集中起来
In order to break the vicious circle, it is necessary to address the root causes of why people procure arms poverty, lack of legitimate employment opportunities, the failure of States to provide security, and civil strife.
为了打破恶性循环 我们必须解决人们购买武器的根本原因 贫穷 缺乏合法就业机会 国家无法提供安全以及内乱
Draw a circle.
画一个圈
Please circle the right answer.
請把正確答案圈出來
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
击掌 它们绕着绕着 越来越大声 然后它们降落
You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle.
你们对此一定很了解 举个例子来说 一个圆 绕中心旋转是对称的
The one within the circle manages.
圆圈内的这个分裂了
China s Vicious Growth Circle
中国的恶性增长循环
I call it the golden circle.
我称它为黄金圆环
And then they circle around.
它们绕着飞
MAD Growth on Columbus Circle.
哥伦布环上的疯狂生长
Admiral Family Circle Islamic Community
巴基斯坦
The effect of El Sistema is felt in three fundamental circles in the personal social circle, in the family circle and in the community.
El Sistema的影响力主要体现在3个方面 在个人 社会层面 家庭层面 以及社区层面
And they recapitulate that shape, even though that's a circle of nine and that's a circle of 36. It's nuts.
他们概括出这个模式 即使这只是9和36的倍数 真是胡说八道
They were all in a circle.
他们围成个圈
Patient A square and a circle.
病患 一个正方形和一个圆形
One cannot long continue to square the circle.
人们不能长期继续做不可能的事
The inner circle shows the videos they're focused on.
内圈表示学生现在在观看的视频
This was this is south of the Antarctic Circle.
这曾是 这是南极圈的南面
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
我们的数学老师在黑板上画了一个圆
Robert Thurman Expanding your circle of compassion
罗伯特 瑟曼 培养并拓展你的慈悲心
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.
笑 调音器和五度圈 声音协调 几何对称
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
我满脑子是 油门刹车 油门刹车
Meanwhile, the other leg draws a wide circle, constantly moving.
同时 另一个指针 画一个大圆圈 不断的移动
The outer circle shows what exercises they were focused on.
外圈表示学生做过的练习
In this way, a huge vicious circle formed
于是 一个巨大的恶性循环就此形成
And it's kind of constrained by that circle.
但是限制在这个圆内移动
So full circle why do I do this?
整个来说 为什么我要做这个
And we're moving in a full circle now.
而我们现在正在一个完整的循环之中
And of course, it turns into a circle.
当然 多边形变成一个圆
They have a very limited circle of activities.
它们的活动范围很有限
I would have imagined that, surely, that is the whole point that we have to dilute the status of the permanent five through the creation of new permanent seats in order to break the charmed circle and reach decisions acceptable to the broad majority of the general membership.
我想 毫无疑问 这正是问题的症结所在 我们必须通过设立新的常任理事国席位 淡化五个常任理事国的地位 从而打破这个小集团 做出大多数会员国能够接受的决定
And I'm treating you, my inner circle, like you're the enemy.
虽然你是我最贴心的人 我却把你当作是敌人
I'm glad you're not in my circle of friends.
我很开心你不在我朋友卷里
But probably the most remarkable thing is that it comes full circle.
但是也许最重要的事情是它有循环机制
WAIS Divide itself though, is a circle of tents in the snow.
虽然南极洲西部冰原区仅是 位于大雪中的一圈帐篷

 

Related searches : Break Vicious Circle - Across The Circle - Circle The Words - Circle The Globe - Outside The Circle - Square The Circle - Circle The Answer - Circle The Number - Circle The Wagons - The Circle Closes - Closing The Circle - Inside The Circle - Circle The Document