Translation of "breast feeding women" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Breast - translation : Women - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm breast feeding my baby.
我餵我的孩子母乳
(2) National Program for the Promotion of Breast Feeding
(2) 促进母乳喂养国家方案
Enterprises and organizations must assign other jobs suitable to pregnant women or those in breast feeding period if their current jobs are radiation related.
从事辐射性工作的妇女处于孕期或哺乳期时 企业和其他组织必须为其调换适当工作
Campaigns to stimulate breast feeding, vaccination and care for the baby should be permanently shown in the media.
媒体应长期开展促进母乳育婴 预防接种和婴儿保育的宣传运动
This policy has allowed female workers to arrange breast feeding time suitable with their personal conditions and their work.
该政策允许女工根据其个人状况和工作 安排母乳喂养时间
With regard to breast feeding leave, according to the regulations, female workers can take 60 minutes off every day for 12 months to breast feed the baby and still get paid.
至于母乳喂养假 根据条例规定 在12个月内 女工每天可以带薪休假一小时 以喂养其婴儿
These women have toxic breast milk.
这些妇女的乳汁含毒
More than 70,000 Lady Health Workers working at village level provided services for micronutrient supplementation and counseling on growth promotion, maternal and child nutrition, breast feeding and complementary feeding on a regular basis.
在村一级工作的70 000多名妇女保健工作者提供补充微营养素服务 并定期提供有关促进成长发育 母婴营养 母乳喂养和辅助喂养等方面的咨询
There companies that do not have a single woman in the labor force, and the usual argument is that when pregnant, women often do enjoy a 60 day maternity leave and other absences during prenatal care and breast feeding.
有的公司连一名女员工都没有 它们通常的借口是当女员工怀孕后总要享受60天的产假 以及在产前护理和产后哺乳期间也无法工作
women who have children under the age of one and a half are transferred to another job when the work they are doing is contraindicated for a breast feeding mother or does not accommodate a feeding regimen, until the child reaches the age of one and a half, with their average monthly wage remaining that of the previous job.
有一岁半以下婴儿的母亲 如果她所从事的工作是哺乳母亲所禁忌的 或者不能保证给婴儿按时喂奶 可以让其从事其他工作 保留原先工作的月平均工资 直至婴儿满一岁半
On the other hand, this situation changes very little when looking at the suburban and surrounding zones where, given to low prevalence of health care services and high poverty levels, local populations suffer from grave malnutrition, with a particular gravity to women and among these, to breast feeding women.
另外 郊区和周边地区的情况则较差 由于这里的保健服务普及率低下和贫困程度高 当地人口 特别是妇女和哺乳期妇女的营养不良情况十分严重
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
它告诉我们女性的乳腺癌 大肠癌
To compensate for them, the State has allowed the conversion of unused breast feeding time into working days to be paid with allowance for female workers.
为了补偿这部分人 国家允许把未使用的哺乳时间转换为工作日 支付女工相应的津贴
The second, the Canadian National Breast Screening Study, which began in the 1980s, also used annual mammograms and breast examinations for the screened group. But, in the control group, women aged 50 59 also received annual clinical breast examinations, and women aged 40 49 were given a single breast examination.
第二次是20世纪80年代开始的加拿大国家乳腺筛查研究 筛查组同样每年接受X光乳腺造影和乳房检查 但对照组50 59岁的女性同样每年接受临床乳房检查 而40 49的女性则接受一次性乳房检查
Heart disease kills more women at all ages than breast cancer.
无论哪个年龄段 女性的心脏病死亡率 都高于乳腺癌
And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause.
尽管乳腺密度一般随年龄增长而下降 仍有1 3的女性 在停经数年后 仍属于高乳腺密度的群体
Women have the right of breast feeding, in two times a day, half hour each, without loss of wages for a maximum of one year the right to a sixty day maternity leave, which begins twenty days before the probable date of the childbirth.
妇女享有最长为时一年的一天两次 每次半个小时的带薪哺乳权 以及从预产期前20天起休60天产假的权利
Some women who develop breast cancer die from it many years later, and most women, thankfully, survive.
而另一些身患乳腺癌的女性 多年后却因它而死 谢天谢地的是 大部分女性 活了下来
And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart.
我们都曾经见过 借助乳腺癌的宣传 女性在征服乳腺癌 现在我们也应当这样来对待我们的心脏
He took women with metastatic breast cancer, randomly divided them into two groups.
他把一些患有转移性乳癌的女病人 随机分成两组
On the positive side health messages on various issues are regularly telecast on national television networks including for ORS, breast feeding, immunization of expectant mothers, nutrition, family planning, HIV AIDS.
从积极方面看 有关各种问题的保健信息经常通过全国电视网进行电视广播 其中包括口服体液补充盐 ORS 母乳喂养 预产期母亲的免疫接种 营养问题 计划生育 艾滋病毒 艾滋病等
Ninety percent of women don't, and 95 percent of women don't know that it increases your breast cancer risk.
90 的女性不了解自己的乳腺密度 95 的女性不了解 乳腺密度的增加也会增加罹患乳腺癌的风险
The Centre provides free services to all women with a recent breast cancer diagnosis or women on medical treatment for breast cancer, and to people of their close family environment coming to direct contact and undertaking part of the care for these women.
中心为以下人员提供免费服务 刚刚被确诊为乳腺癌的妇女 正在接受乳腺癌治疗的妇女 以及同这些妇女有直接接触并且参与照料她们的家人
Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more.
我们说乳腺癌 害死妇女 但心脏病害死更多
So for women, housework prevents breast cancer, but for men, shopping could make you impotent.
女人们 做家务能预防乳腺癌 购物可能导致男人性无能
Women have heard the call for breast cancer and they have come out for awareness campaigns.
女性听到了 乳腺癌的呼声 大家就出来 做宣传活动
And when, onscreen, Crystal got breast cancer, 75,000 more young women went to have mammographies done.
当屏幕上的Crystal患上了乳腺癌 有七万五千新增的年轻女性去做了早期胸部肿瘤X射线照相
Moreover, during the past 3 years, the Greek Anticancer Society has operated and is still operating the Breast Care Network, which constitutes the pioneering implementation of an integrated information and support system for women on issues concerning breast health and, in particular, breast cancer.
此外 过去三年来 希腊癌症治疗协会还建立了乳腺癌网络 以此作为女性乳腺健康 特别是乳腺癌问题综合性信息和支持系统的试点项目
Women with the wrong version of these genes have a heightened risk of developing breast cancer (up to 85 , against the normal 12 , although the genes account for only a minority of breast cancers). These women also run a greater risk of ovarian cancer.
约有五分之一的人类基因现在成了专利的保护对象 而这些专利中的绝大部分都属于私人企业 此案涉及上述基因中的两种 BRCA1 和 BRCA2 这两种基因 出问题 的女性更有可能罹患乳腺癌 发病风险高达 85 而正常人的发病风险只有 12 尽管这两种基因仅与少数乳腺癌相关 这些女性也更有可能罹患卵巢癌
Department of Comprehensive Care for Women, Children and Young Persons, cervical uterine and breast cancer data for 1992 2000.
1992 2000年宫颈癌及乳腺癌状况 全面关怀妇女儿童及青少年项目
UNICEF supported the development of policies and guidelines on infant feeding and PMTCT in 72 countries, as well as measures to ensure that HIV positive women receive support in using safe child feeding options in 60 countries.
儿童基金会在72个国家支持拟定关于婴儿喂养和防止母婴传播的政策和指导方针 并在60个国家支持采取措施 确保艾滋病毒抗体阳性妇女在选择利用安全喂养婴儿方法时得到支助
Feeding Frenzy!
Feeding Frenzy!
I was at a conference of 60,000 people in breast imaging last week in Chicago, and I was stunned that there was a heated debate as to whether we should be telling women what their breast density is.
上周在芝加哥 我参加了一个 6万人与会的乳房造影技术大会 我惊讶于看到一场激烈的辩论 关于是否应该告诉女性 她们的乳腺密度
The concept behind the campaign is based on the insight that many women who breast pump say they feel like cows.
这条宣传广告后的创意 来源于许多女性在吸奶的时候称自己就像是奶牛
Two thirds of women in their 40s have dense breast tissue, which is why mammography doesn't work as well in them.
2 3的四十岁女性 属于高乳腺密度 这就是为什么乳房X光造影技术无法对他们做出有效诊断的原因
Women attend workshops about caring for the unborn, alternate foods, breastfeeding, family planning, sexually transmitted diseases, breast and cervical cancer etc.
妇女参加各种讲习班 了解照料婴儿 替代食品 母乳喂养 计划生育 性传播疾病 乳腺癌和宫颈癌等方面的知识
Feeding Young Minds
充实年轻的头脑
(c) Supplementary Feeding
(c) 补充营养餐
Because it turns out that the number one cancer in women, breast cancer, is regulated by estrogen and by this enzyme aromatase.
事实证明 女性中最多的癌症 乳腺癌 就是受控于雌性激素和芳香化酶
BreastScreen Australia provides free breast cancer screening and assessment services at two yearly intervals to women aged between 50 and 69 years.
澳大利亚乳房筛检计划为50至69岁的妇女提供两年一次的免费乳腺癌筛检和评估服务
There's no force feeding.
所以那不能算是鹅肝酱
I'm feeding my baby.
我正在喂孩子
Yes, breast cancer.
是的 乳腺癌
The State of Connecticut became the first and only state to mandate that women receive notification of their breast density after a mammogram.
康涅狄格州成为第一个 也是唯一一个 要求女性乳房X光片诊断后 了解 自己乳腺密度的州
With regard to cancer among women, especially breast cancer, she asked when cancer screening would be made universal and covered by health insurance.
至于妇女所患的癌症 特别是乳腺癌 她问何时才能普及癌症筛查并将其纳入健康保险

 

Related searches : Breast-feeding Women - Breast Feeding - Breast-feeding - Breast-feeding Period - Feeding - Breast Augmentation - Breast Surgery - Breast Tissue - Breast Tenderness - Turkey Breast - Breast Imaging - Breast Care - Duck Breast