Translation of "bring closer together" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bring - translation : Bring closer together - translation : Closer - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bring them closer.
288) 讓他們靠近
Bring the car closer.
把车子开过来
Bring your hand closer.
请将你的手靠近我的手
They're far closer together than that.
比这要近多了
Both black holes are getting closer together.
两个黑洞在向彼此靠近
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
但当它们开始一点一点的逼近彼此的时候 在某个时刻 强相互作用会将它们聚到一起
That report would not unfortunately help to bring the people of the region any closer to living together in peace with one another.
可惜 这个报告没有能起到使本地区的居民和平相处 相互亲近的作用
Globalization was bringing us closer together in many ways.
全球化在许多方面使我们更加接近
You said the Russian revolution would bring ours closer
你说俄国革命会带给我们希望
This meant they must have been closer together in the past.
这意味着它们必定曾相靠近.
He says, It's really brought us closer together through the years.
他说 就这样 这些年来 我们也越来越亲近了
He says, It's really brought us closer together through the years.
佢跟住講 咁多年嚟 呢個習慣令我哋更加親密
The time has come for working much closer together across the geographical groupings.
现在正当其时 必须在各地域类别中开展更密切的合作
So we bring a team together.
所以我们组建起一个团队
This'll bring us back together again.
这会让我们俩再度复合
We'll bring this child up together.
我们将一起把孩子养大.
What that means, of course, is that, in the past, things were closer together.
当然 这就意味着过去所有的一切 彼此之间都比较接近
This step will undoubtedly bring us closer to the ultimate goal Euro Atlantic integration.
这个步骤无疑将使我们更接近实现最终目标 欧洲 大西洋一体化
More simple understanding to bring people together.
更多简单的了解让人们聚到一起
Only such discussion can bring us closer to understanding which topics are ready for negotiation.
只有这种讨论能够使我们更接近于了解哪些专题可以开始进行谈判
It will bring all of your family together.
它可使你家人团聚
It will bring all of your family together.
它会让你的家人都聚在一起
They hold together and bring me bad luck.
他們只會聚在一起, 帶給我壞運氣.
Jenai, life was good to bring us together.
简爱... 我们在一起 生命是这么美好
Nay, heed him not But bow down in adoration, and bring thyself the closer (to Allah)!
绝不然 你不要顺从他 你应当为真主而叩头 你应当亲近真主
Nay, heed him not But bow down in adoration, and bring thyself the closer (to Allah)!
絕不然 你不要順從他 你應當為真主而叩頭 你應當親近真主
It will bring services closer to the citizens, and it will also help meet minority concerns.
它将使服务更加接近公民 它还会帮助满足少数族裔的关切
Culture's a very important tool to bring people together.
文化是团结人们的非常重要的方法
And how do you bring those two things together?
以及如何将两者联系起来
The meeting of the expert group should bring together
42. 专家组会议应包括下述方面
And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.
把这些放到一起来看 把细胞 生物组织工程 和机械工程放到一起 你开始会发现些非常奇怪的问题
Then, probably, we'll feel closer,... ..equal, humiliated in the same way,... ..and we'll search for salvation together.
那么可能我们会有更多的同感 以同样的方式平等存在或被羞辱 我们将一起寻找救赎
If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works.
如果我定一个同心圆 或者一个同心的弧形 它只会完成这个任务 画出这些固定的线条 这些线条靠得越来越近 并因此告诉人们重力到底是怎样工作的
We will take all possible steps to bring the proceedings closer to those affected by the crimes.
我们将采取一切可能的步骤 让受这些罪行影响的人更加接近诉讼程序
Will this reform bring the United Nations closer to our regions, to our countries, to our peoples?
这场改革是否将使联合国更接近我们各地区 各国家 各国人民
And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter.
随后我的家庭也陷入了混乱 我尝试画画来使我们家庭团结起来 笑声 试着用漫画引发出的笑声让家庭团结一起
Bring Tirzah and we can go together to find Him.
塔莎可和我们一起去找他
The issue, with information, of health cards for women and of health care guides are considered of great importance, since they bring the population closer together by inculcating a feeling of joint responsibility with regard to health care.
对妇女发放健康信息卡和卫生保健指南被认为非常重要 因为它们通过反复强调关注健康的共同责任密切了人们之间的关系
to bring together at the Pharaohs court all the skillful magicians.
他们会把所有高明的术士都召到你御前来
to bring together at the Pharaohs court all the skillful magicians.
他們會把所有高明的術士都召到你御前來
Instead, we must come together to bring about far reaching change.
相反 我们必须并肩进行意义深远的改革
Now you want to bring them together and gain her confidence
现在你想让他们聚在一起 然后赢得她的信任
And my experience is that, when I'm talking to her, with every second that passes during our conversation, the feeling of love that binds us is bringing us closer and closer together.
我的经验告诉我 当我和她说话的时候 时间一分一秒过去 但是在我们对话的同时 我们之间的爱 却把我们连结的更紧密
Closer interaction between UNIDO and other international development organizations would contribute to those goals and bring in relevant expertise.
工发组织与其他国际发展机构加强配合将有助于实现这些目标 吸纳相关的专业人才
A new Security Council resolution on protection of civilians must bring us closer to an effective international protection regime.
安全理事会关于保护平民问题的一项新决议草案必定会使我们更加接近建立一个有效的国际保护制度

 

Related searches : Bring Closer - Closer Together - Bring Together - Bring You Closer - Bring Us Closer - Bring It Closer - Draw Closer Together - Come Closer Together - Moving Closer Together - Move Closer Together - Grow Closer Together - Work Closer Together - Bring Together Data - Bring Me Together