Translation of "bringing to bear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bear - translation :
熊

Bringing - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
我是从一个不同的视角接触电脑的 我正是带这这个不同的视角 来承受这个问题
This is an Organization which expresses itself most effectively by bringing to bear a certain moral force the collective moral force and decency of human beings.
这个组织最有效的自我表达的方式是体现一种道德力量 即人类的集体道义力量和人的纯洁性
The Special Court is playing a vital role in bringing to justice those who bear the greatest responsibility for crimes committed during the conflict in Sierra Leone.
27. 特别法庭在将那些对塞拉利昂冲突期间所犯罪行负有最大责任者绳之以法方面 发挥着重要的作用
The Global Report on Human Settlements series takes advantage of multiple networks of researchers in bringing expert opinion from around the world to bear on priority themes.
全球人类住区报告 系列在吸收全球各地的专家意见 对优先主题进行研究的过程中利用了多个研究人员网络
Bringing them to life, bringing them to light.
给予他们生命 给予他们光明
The big news that I want to announce today is that next month we will be bringing in the very last bear of India, into our rescue center.
今天 我们有一个重大的消息要宣布 那就是 下个月 印度最后一只舞蹈熊 也将要被我们的拯救中心收容
MO The tools. Large aid organizations are exceptional at bringing massive resources to bear after a disaster, but they often fulfill very specific missions and then they leave.
MO 首先是工具,大型救助组织提供了 重要的灾后补给资源 但是通常在完成特定任务之后 就离开了
However, improvement in the humanitarian situation, which is linked to the security situation, depends not only on bringing the necessary pressure to bear, but, also on an improved political situation.
然而 人道主义局势的改善 与安全局势相关 不仅取决与施加必要的压力 还取决于改善政治局势
The Global Report on Human Settlements series takes advantage of multiple networks of researchers in bringing nuanced and fine grained details from around the world to bear on priority themes.
在编写 关于人类住区的全球性报告 系列时 利用从研究人员多重网络获得的全世界详尽信息阐明优先主题
Gradually, bringing it down, bringing it down.
慢慢地 降下来 降下来
However, we have as yet been unable to attain the necessary consensus, and that is why it is crucial for us to avoid bringing any pressure to bear and to avoid rushing into a vote that, I repeat, would divide Member States.
但是 我们尚未能够达成必要的共识 这就是为什么我们必须避免施加任何压力 避免仓促进行一次 我再说一遍 可能分裂会员国的表决
Bringing the UK to Europe s Core
将英国带到欧洲的核心之中
Bringing the Chinese Consumer to Life
激活中国消费者
Invites the donor community to increase its support to the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment
4. 请捐助界对 公约 提供更多的支持 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境
It's about bringing nature to the inside.
是要把大自然带到室内来
6. Invites the donor community to increase its support to the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment
6. 请捐助者对公约提供更多的支持 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地和全球环境的可持续发展
4. Invites the donor community to increase its support to the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment
4. 请捐助界对 公约 提供更多的支持 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.
有 人 帶 著 小孩子 來見 耶穌 要 耶穌摸 他 們 門徒 便 責備 那些 人
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.
有 人 帶 著 小 孩 子 來 見 耶 穌 要 耶 穌 摸 他 們 門 徒 便 責 備 那 些 人
These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. They're bringing themselves.
这些事 基本上人们表达真实的自己 就他们自己
Ultimately, a planned International Space Research and Technology Institute will sponsor new interdisciplinary teams consisting of biologists, technologists, physicists, and material scientists to do research both on Earth and in the Space Station, bringing fresh insight and methodology to bear on problems humans face.
最后 计划中的国际空间研究及技术所将资助成立新的跨学科班子 其中包括生物学家 技术学家 物理学家和材料科学家 在地面以及在空间站开展研究 对人类面临的各种问题的研究提供新的见解和方法
Bad bear, bad bear! Voom!
坏熊 坏熊 轰
4. Invites the donor community to increase its support to the implementation of the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment
4. 请捐助界更多地支持 公约 的执行工作 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境
The COP may wish to invite all stakeholders involved in the implementation of the Convention, and in particular the donor community, to increase their support to the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the inextricable linkage between land degradation, desertification and poverty.
缔约方会议不妨请参与执行 公约 的所有利益相关者 特别是捐助界为 公约 提供更多资助 以便使国际社会更加重视土地退化 荒漠化和贫困之间无法解脱的联系
Invites the donor community to increase its support to the implementation of the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment
4. 请捐助界更多地支持 公约 的执行工作 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境
Bringing It Back Home
让利润回家
Bringing Down the Wall
推倒柏林墙
Bringing low, raising high.
那件大事将是能使人降级 能使人升级的
Bringing low, raising high.
那件大事將是能使人降級 能使人升級的
In fact, largely unbeknownst to the protagonists in this debate over models, an evidentiary revolution is already underway. While older members of the economics establishment continue to debate the merits of competing analytical frameworks, younger economists are bringing to bear important new evidence about how the economy operates.
事实上 这场关于模型的争论的主角们大多不知道 一场证据革命已经开始了 老派经济学家仍在争论分析框架之间的优劣 而年轻经济学家已经开始引入关于经济如何运行的重要的新证据了
Bringing It All Back Home
卷起铺盖回家
Are you bringing your camera?
你是带着相机去吗
It's about the presence that they're bringing to the speech.
而是他们在演讲中带出来的存在感
It's a spirit bear, or a Kermode bear.
而是一只百灵熊 或者叫克莫德熊
It will elaborate broad guidance to CEB for meeting the challenges stemming from the ongoing reform of the United Nations system in an integrated and coherent manner, bringing the full capacities and potential of the United Nations system to bear in areas of strategic importance related to peace and development.
委员会将为行政首长协调会拟定广泛的指导方针 以综合 协调的方式 迎接联合国系统现行改革所带来的挑战 在涉及和平与发展的战略性领域 充分发挥联合国系统的全面能力和潜力
Such tribunals have been signally successful in bringing perpetrators to justice.
这些法庭在将行为人绳之以法上取得了很大成功
He isn't worth bringing back, obviously.
显然 卑微的小生命死不足惜
In August I'm bringing my sons.
八月份我将带我的儿子们来.
Bringing the Iran Deal Back Home
带着伊朗协议回家
E. Bringing volunteerism into the mainstream
E. 将志愿服务纳入主流
Would to God ye could bear with me a little in my folly and indeed bear with me.
但 願 你 們寬 容 我 這一點 愚妄 其實 你 們原 是 寬容 我的
Would to God ye could bear with me a little in my folly and indeed bear with me.
但 願 你 們 寬 容 我 這 一 點 愚 妄 其 實 你 們 原 是 寬 容 我 的
(iii) Bringing government closer to the people by appropriate levels of devolution
㈢ 通过适当的权力下放 使政府更加接近人民
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
如果转换到中等的储蓄率
For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,
因 為神 救 眾人 的 恩典 已 經顯 明 出來

 

Related searches : Bringing To Birth - Bringing To Paper - Contribute To Bringing - Commitment To Bringing - Bringing Attention To - Bringing To Mind - Bringing Joy To - Bringing To Light - Bringing To Market - Bringing To You - Bringing To Life - To Be Bringing - Crosses To Bear