Translation of "contribute to bringing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have formed a Counter Terrorism Implementation Task Force chaired by my office and bringing together United Nations entities that can contribute to international counter terrorism efforts. | 13. 我已经成立了反恐执行工作队 由我的办公厅主持工作 将那些能对国际反恐工作做出贡献的联合国实体聚集在一起 |
| Bringing them to life, bringing them to light. | 给予他们生命 给予他们光明 |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | 慢慢地 降下来 降下来 |
| Bringing the UK to Europe s Core | 将英国带到欧洲的核心之中 |
| Bringing the Chinese Consumer to Life | 激活中国消费者 |
| Invites the donor community to increase its support to the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment | 4. 请捐助界对 公约 提供更多的支持 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境 |
| It's about bringing nature to the inside. | 是要把大自然带到室内来 |
| 6. Invites the donor community to increase its support to the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment | 6. 请捐助者对公约提供更多的支持 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地和全球环境的可持续发展 |
| 4. Invites the donor community to increase its support to the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment | 4. 请捐助界对 公约 提供更多的支持 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境 |
| They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them. | 有 人 帶 著 小孩子 來見 耶穌 要 耶穌摸 他 們 門徒 便 責備 那些 人 |
| They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them. | 有 人 帶 著 小 孩 子 來 見 耶 穌 要 耶 穌 摸 他 們 門 徒 便 責 備 那 些 人 |
| These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. They're bringing themselves. | 这些事 基本上人们表达真实的自己 就他们自己 |
| In that regard, we consider NEPAD to be the most viable socio economic blueprint for bringing sustained economic growth that would, in turn, contribute to the strengthening of democracy and enable the greater enjoyment of human rights by all the peoples of the continent. | 在这方面 我们认为 非洲发展新伙伴关系是实现可持续经济增长的最为可行的社会经济蓝图 将进而有助于加强民主 并使该大陆所有人民能够更多地享受人权 |
| (a) Mitigating circumstances, in particular for persons who, having been implicated in the commission of an enforced disappearance, effectively contribute to bringing the disappeared person forward alive or make it possible to clarify cases of enforced disappearance or to identify the perpetrators of an enforced disappearance | ㈠ 减轻罪行的情况 特别是虽参与制造强迫失踪 但还是实际帮助解救了失踪者的人 或帮助查明强迫失踪案件 指认制造强迫失踪罪犯的人 |
| (a) Mitigating circumstances, inter alia for persons who, having been implicated in the commission of an enforced disappearance, effectively contribute to bringing the disappeared person forward alive or make it possible to clarify cases of enforced disappearance or to identify the perpetrators of an enforced disappearance | 减轻罪行的情况 特别是对虽参与制造强迫失踪 但能为解救失踪者作出重要贡献的人 或帮助查明强迫失踪案件 认定制造强迫失踪罪犯的人 加重罪行的情况 特别是在受害人死亡的情况下 或对怀孕妇女 未成年人或其他特别易受害的人制造强迫失踪 |
| Every country, as well as the United Nations, as our universal Organization, can contribute to making these hopes a reality and to bringing peace, security and comprehensive development to our peoples, thereby reaching the goals we set for ourselves for the early years of this century. | 联合国是我们的世界组织 每个国家都可以像联合国一样作出贡献 使这些希望成为现实 并使人民获得和平 安全和全面发展 从而实现我们为本世纪最初几年提出的目标 |
| 4. Invites the donor community to increase its support to the implementation of the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment | 4. 请捐助界更多地支持 公约 的执行工作 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境 |
| Invites the donor community to increase its support to the implementation of the Convention with a view to bringing greater international attention to bear on the issue of land degradation and desertification, which will contribute to the improvement of the sustainable development of drylands and the global environment | 4. 请捐助界更多地支持 公约 的执行工作 以促使国际社会更加重视土地退化和荒漠化问题 促进改善干旱地的可持续发展和全球环境 |
| How to contribute | 六. 捐助办法 |
| Bringing It Back Home | 让利润回家 |
| Bringing Down the Wall | 推倒柏林墙 |
| Bringing low, raising high. | 那件大事将是能使人降级 能使人升级的 |
| Bringing low, raising high. | 那件大事將是能使人降級 能使人升級的 |
| Bringing It All Back Home | 卷起铺盖回家 |
| Are you bringing your camera? | 你是带着相机去吗 |
| It's about the presence that they're bringing to the speech. | 而是他们在演讲中带出来的存在感 |
| Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything. | 因为我们说 任何人都可以贡献内容 到这个共用网站 任何人可以提供任何内容 |
| Such tribunals have been signally successful in bringing perpetrators to justice. | 这些法庭在将行为人绳之以法上取得了很大成功 |
| He isn't worth bringing back, obviously. | 显然 卑微的小生命死不足惜 |
| In August I'm bringing my sons. | 八月份我将带我的儿子们来. |
| Bringing the Iran Deal Back Home | 带着伊朗协议回家 |
| E. Bringing volunteerism into the mainstream | E. 将志愿服务纳入主流 |
| They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. | 他们希望这会对粒子物理有某种帮助 然而它本身并没有对粒子物理有帮助 |
| How can I contribute to kde ? | 我如何为 kde 做出贡献 |
| Other experts were urged to contribute. | 与此同时 也促请其他专家作出贡献 |
| (iii) Bringing government closer to the people by appropriate levels of devolution | ㈢ 通过适当的权力下放 使政府更加接近人民 |
| And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. | 如果转换到中等的储蓄率 |
| For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men, | 因 為神 救 眾人 的 恩典 已 經顯 明 出來 |
| For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men, | 因 為 神 救 眾 人 的 恩 典 已 經 顯 明 出 來 |
| They are also bringing realities that we need to be aware of. | 他们还呈现了我们必须意识到的现实 |
| Contribute... | 贡献... |
| It's Eisenhower bringing modernity into the countries. | 这是艾森豪威尔将现代化带入了国家 |
| Bringing China into the Climate Change Fold | 让中国加入应对气候变化的行列 |
| Bringing up a baby is hard work. | 养大一个宝宝是一项艰难的工作 |
| Parties to the Protocol will contribute to both, whereas those Parties that have not ratified the Protocol will contribute to the Convention only. | 议定书 缔约方将向 公约 和 议定书 缴款 而尚未批准 议定书 的缔约方将仅向 公约 缴款 |
Related searches : Bringing To Birth - Bringing To Paper - Commitment To Bringing - Bringing Attention To - Bringing To Mind - Bringing Joy To - Bringing To Bear - Bringing To Light - Bringing To Market - Bringing To You - Bringing To Life - To Be Bringing