Translation of "brittle fracture" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brittle Britain | 脆弱的英国 |
| It's got a brittle star hitching a ride. | 它搭着海蛇尾的顺风车 |
| fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him. | 以 傷還傷 以 眼還眼 以 牙還牙 他 怎樣叫人 的 身體 有 殘疾 也 要 照樣 向 他 行 |
| fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him. | 以 傷 還 傷 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 他 怎 樣 叫 人 的 身 體 有 殘 疾 也 要 照 樣 向 他 行 |
| Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. | 太经典了 髋部骨折通常导致老年人的日常生活 |
| They are quite brittle. So you've only got a part of one there. | 它们很脆 我们只能弄到一部分 |
| E. Resource assessment and geologic model for the Clarion Clipperton fracture zone | E. 克拉里昂 克利珀顿断裂带资源评估和地质模型 |
| And there are brittle stars that produce bands of light that dance along their arms. | 有能发出条纹光的海蛇尾 舞动着它们的发光的带状手臂 |
| I'm about to snap like a brittle twig, when suddenly someone taps me on the shoulder. | 我几乎要崩溃 这时有人轻拍了我肩膀一下 |
| The application pertains to the Clipperton Clarion Fracture Zone of the north east Pacific Ocean. | 申请书涉及的是东北太平洋的克利珀顿 克拉里昂断裂区 |
| If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience. | 如果他们髋部骨折了 我们会跟随着他们 研究他们的整个过程 |
| Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault. | 在任何行星上看到线形地质 就说明有断层 |
| They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed. | 他们告诉我的父母 我的颈椎有稳定性骨折 但是脊椎整个儿完了 |
| The abalone shell here and if you fracture it, you can look at the fact that it's nano structured. | 这个是鲍鱼壳 如果折断它 会看到它是纳米结构 |
| And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. | 有趣的是, 很多文献中都有相似的研究结果 如果你骨折 就会引起骨瘤 |
| On the left, this is a brittle star it's covered with lenses that the people at Lucent Technologies have found have no distortion whatsoever. | 左边是一只阳燧足 它全身都是镜片 朗讯科技的研究人员发现 这些镜片完全没有成像变形的问题 |
| It is understood that the five injured workers all suffer from scalding, some of whom are accompanied with injuries such as fracture. | 据了解 受伤的5位工人都为烫伤 其中还有部分伤员伴有骨折等伤情 |
| According to professional estimates of the Ministry of Health, 40 of the women over 55 shall undergo at least one osteoporosis fracture. | 325. 根据卫生部专业人士的估计 40 55岁以上的妇女至少会经历一次因骨质疏松而导致的骨折 |
| Xiao Han was sent to a hospital after her mother Mrs. Wu arrived, and was diagnosed with tibial fracture on her left leg. | 晓涵的母亲吴女士赶到后 晓涵被送到医院检查 发现其左腿胫骨骨折 |
| You set the fracture, you drew the blood, you spun the blood, looked at it under the microscope, you plated the culture, you injected the antiserum. | 你可以处理骨折 可以抽血 可以验血 可以用显微镜观察 你可以组织切片 可以注射抗血清 |
| Mr. Lin said Xiao Han told the security guard that her foot was sprained two days ago, and he didn't know how she had bone fracture. | 林先生说 晓涵还称她的脚两天前扭伤过 他也不知道晓涵怎么骨折的 |
| And it's brittle, because each of these steps has to be flawless, otherwise you lose that data, whereas in the brain, you have a system that stores data in a distributed way, and it's robust. | 而且很脆弱 因为它的每一个步骤都必须是准确无误的 否则你就会丢失数据 然而大脑系统 以分散的方式存储数据 且强大无比 |
| Cuprates are notoriously difficult materials to work with, because they are very brittle. This is exacerbated by their strong anisotropy the materials have a quasi two dimensional structure consisting of a weakly coupled stack of conducting sheets. | 无奈这场革命却很快陷入了低潮 这类铜化合物非常难以使用 因为它们极为易碎 更糟糕的则是它们本身强烈的各向异性 这种材料拥有一个由大量互相弱连结的导电薄层所组成的准二维结构 因此虽然不断得到应用 对工业界来说也极富技术难度 |
| Meanwhile, in Syria, the people rose up, were fired upon, took up arms, were manipulated, and began a cycle of sectarian killing and revenge that can only fracture them further. Neither Iran nor Turkey has reached that point. | 与此同时 在叙利亚 人民 奋起示威了 被开枪镇压了 拿起武器了 被操纵了 然后开始了伤害日深的宗派杀戮和报复循环 伊朗和土耳其都没有走到这一步 尽管如此 和平示威 诉讼 政治谈判 妥协以及最后举行新大选能让土伊两国 以及该地区内外的其他许多国家 获得远远优于两国领导人当前所采取的化解内部紧张的办法 |
| (e) Establishment of a geological model of polymetallic nodule deposits in the Clarion Clipperton fracture zone of the equatorial north Pacific Ocean proceedings of the workshop of the International Seabed Authority, 13 to 20 May 2003, Nadi, Fiji. | (e) 建立赤道以北太平洋克拉里昂 克利珀顿断裂区多金属结核矿床地质模型 国际海底管理局研讨会记录 2003年5月13日至20日 斐济纳迪 |
| Empires can impose order and stability for a long time but imperialists rather like many Americans today become tired, and their subjects grow restless. The imperial order becomes brittle, and, as Kagan rightly notes, when the old order finally breaks down, mayhem often follows. | 帝国可以在相当长的时间内带来秩序与稳定 但帝国主义者 就像很多今天的美国人 开始变得厌倦 他们的殖民地则越来越躁动 帝国秩序变得十分脆弱 而卡甘也正确地指出 旧秩序最终会被打破 随之而来的往往是蓄意破坏 |
| In view of this, lawyer Chen Liang from Hubei Dianheng Law Firm said that the park should be held responsible for the accident in terms of management no matter whether Xiao Han developed bone fracture after running into other people. | 对此 湖北典恒律师事务所陈亮律师认为 无论晓涵是否因撞上他人骨折 园方监管上都负有责任 |
| But now the conflict has spread across the Middle East, destabilizing Lebanon and Jordan and threatening to fracture Iraq. The UN Security Council is charged with addressing breaches or threats to international peace, a criterion that is now clearly met. | 其次 国际社会必须重新奠定接触的基础 叙利亚冲突开始时还属于内部事务 联合国仅扮演人道主义和难民救援等角色 但现在冲突已蔓延至整个中东地区 导致黎巴嫩约旦动荡并有可能分裂伊拉克 联合国安理会有责任惩罚违约者及消除国际和平威胁 目前这两项标准显然已经满足 |
| What is scarce is attention, which depends on credibility and government propaganda is rarely credible. For all of China s efforts to position the Xinhua news agency and China Central Television as competitors of CNN and the BBC, the international audience for brittle propaganda is vanishingly small. | 当今媒体业可谓信息泛滥 稀缺的关注 关注取决于可信度 而政府宣传很少有可信的 中国试图把新华社和中央电视台打造成为CNN和BBC的竞争对手 但不可靠的宣传的国际受众规模非常小 |
| Congress, at its core, pursues a form of dynastic democracy with the characteristics of a Sultanistic regime a regime with no purpose or function apart from maintaining the leader s personal authority. But, though such leaders perhaps have more personal authority than even medieval monarchs, their authority is brittle. | 从本质上说 国大党追求的是一种带 苏丹体制 特征的王朝式民主 这种体制的唯一目的和功能是维系 领袖的个人威权 但是 尽管领袖可能拥有比中世纪君主还要大的个人威权 他手里的权力却并不坚挺 此外 这种体制会令社会失去凝聚力 社会会缺乏共同价值观 沦落到 信仰真空 的状态 |
| Ukraine s fate has become Europe s fate. Indeed, Putin not only wants to stop European political, civic, and social norms from taking root within Ukraine he wants to roll them back in the Baltics, the Balkans, and anywhere else in Europe made politically brittle by economic crisis and or demagogic populism. | 欧盟绝不能屈服于他的要求 乌克兰命运已成为欧洲命运的缩影 事实上 普京不但要阻止欧洲政治 公民和社会规范在乌克兰扎根 他还想逆转因经济危机和 或蛊惑人心的民粹主义政策导致政局脆弱的波罗的海 巴尔干半岛和欧洲其他国家的民主化风潮 |
| In fact, I have another version at my office and I ask people, Why are there mountains here, on this area here, but there are none over here? And they go, Well, gee, I don't know, saying, Is it a fracture zone? Is it a hot spot? | 事实上 我办公室有另一个版本 我会问大家 为什么这片区域有山脉 但这上方什么也没有哇 他们会走上前 什么 咦 不知道 他们答道 这是一个断裂带吗 是一个热点吗 |
| HOUSTON Russia watchers are rightly focusing on the latest brittle ceasefire in Ukraine, seeking to discern President Vladimir Putin's intentions there. But they would be wise not to overlook another unfolding struggle one that will have profound long term consequences for Europe and for Putin's ability to exert pressure on the continent. | 休斯顿 俄罗斯观察家正确地将关注焦点集中在最新达成的脆弱的乌克兰停火协议上 试图解读俄罗斯总统普京的意图 但他们最好不要忽视另一场正在展开的斗争 一场对欧洲和普京对欧洲大陆的施压能力具有深远长期影响的斗争 |
| The Islamic Republic will not be able to get away with the Chinese option to combine political suppression at home with economic reform and greater openness to the outside world because its structures are too weak and brittle for this. The ruling ideology, moreover, is unlikely to survive such a step unharmed. | 因为伊朗的政治结构过于脆弱 这个伊斯兰共和国不可能像中国那样侥幸成功 把国内的政治压迫 经济改革和对外开放混合在一起 此外 现在处于统治地位的意识形态不大可能完好无损地逃过此劫 |
| Now, those little barbs obviously stick to the insects well, but there is something else that we can tell from this photograph, and that is that you might be able to see a fracture line across what would be the equator of this, if it was the Earth. | 这些小倒钩 能牢牢粘住昆虫 但是从这张图我们还能判断出其他东西 你可能看到一条裂缝 如果这是地球这条裂缝就穿过赤道 |
| Moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of seven days, in the day that Yahweh binds up the fracture of his people, and heals the wound they were struck with. | 當 耶和華 纏裹 他 百姓 的 損處 醫治 他 民 鞭傷 的 日子 月光 必 像 日光 日光 必 加 七 倍 像 七 日 的 光 一 樣 |
| Moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of seven days, in the day that Yahweh binds up the fracture of his people, and heals the wound they were struck with. | 當 耶 和 華 纏 裹 他 百 姓 的 損 處 醫 治 他 民 鞭 傷 的 日 子 月 光 必 像 日 光 日 光 必 加 七 倍 像 七 日 的 光 一 樣 |
| Following the Secretary General's report to the tenth session of the Assembly on the work of the Authority, a number of positive developments have taken place with regard to the project to establish a geological model and prospectors guide of polymetallic nodule deposits in the Clarion Clipperton fracture zone (CCZ) in the Pacific Ocean. | 46. 在秘书长就管理局工作向大会第十届会议提出报告之后 在建立太平洋克拉里昂 克利珀顿断裂带(下称 CC区 )多金属结核矿床地质模型和探矿者指南的工作有了一些积极的发展 |
| The youth revolt that began in Tunis and Cairo in 2010 2011 has come to an end (at least for the time being), though the region has been changed fundamentally by it. The victory of counter revolution and power politics, as in Egypt, has only seemed to restore the old order the current regime s political foundations are simply too brittle. | 2010 2011年始于突尼斯和开罗的青年起义已经结束 至少目前暂时结束 但这次起义已经彻底改变了中东地区的格局 埃及反革命及强权政治获胜似乎不过是恢复了旧有的秩序 现政权的政治基础实在过于薄弱 |
| If Russia does veto the Ahtisaari plan, the EU s united facade will likely fracture, with many European countries refusing either to join the US in recognizing an independent Kosovo without the UN s blessing or to send a supervisory mission there. That would open a new and tumultuous era in the Balkans, with more than Kosovo at stake. | 如果俄国果真否决阿赫蒂萨里的计划 欧盟联合的门面就会破裂 众多欧洲国家将会拒绝在没有联合国认可或者向该地派遣监督团的情况下跟随美国承认独立的科索沃 那将会在巴尔干地区开启一个新的动荡时代 与其攸关的不仅仅是科索沃 实际上 由于美国和西方联盟遭到破坏 这一地区有可能成为俄国进一步政策恶作剧的牺牲品 |
| Of course, the people are never truly one fickle in their loyalties and subject to demagoguery, they often unite in opposition but fracture once in command. Nonetheless, the willingness of large numbers of people to stand up (or sit in) for their right to be heard, despite the imminent possibility of violent repression, announces to their fellow citizens and the world that something has gone very wrong. | 当然 人民 从来不是单一的 他们的忠诚时刻变化着 他们极易受到煽动 他们经常因反对而集结 因禁制令而解散 尽管如此 大批人民仍愿意站起来 或静坐着 争取发声的权利 即使暴力镇压随时可能出现也在所不惜 这不啻于向同志和全世界宣告有些东西大错特错了 |
| This ancient fracture, papered over by Sir Mark Sykes and François Georges Picot 97 years ago in their secret agreement, has now swallowed Syria, with Assad portrayed as some sort of Alawite ogre. Many Western diplomats appear to be of the same superficial cast of mind as Sykes and Picot, believing that Assad s fall from power would remove Syria from the Iran Hezbollah Hamas axis. | 这一古老的裂纹 在赛克斯爵士和皮科在97年前的秘密协定中转化为白纸黑字 如今吞噬了叙利亚 巴沙尔被描绘为阿拉维派食人魔 许多西方外交家的思维与赛克斯和皮科一样肤浅 认为巴沙尔远离权力就能使叙利亚脱离伊朗 真主党 哈马斯轴心 |
| Just as Democrats have long championed more government spending, and more benefits for more people, either on ideological grounds or as a political coalition building strategy, so Republicans have regarded the goal of lowering taxes. So, not surprisingly, Republicans are using the vote on the debt ceiling to force cuts in entitlement spending, while Obama and Congressional Democrats are using it to force higher taxes, in part to fracture their opponents coalition. | 长期以来 不管是在意识形态领域还是在政治联盟战略上 民主党一贯支持更多的政府开支 让更多的人民得到更多的好处 与此相对 共和党一直拥护低税收政策 因此 毫不奇怪 共和党在运用手中的选票阻止债务上限提高 从而达到迫使福利支出有所削减的目的 而奥巴马和民主党议员则运用选票来提高税收 其中不乏分裂反对派联盟的目的 |
| Large parts of the northern hemisphere continue to struggle with the legacies of the great European empires Habsburg, Russian, and Ottoman that collapsed in WWI s wake, or whose decline, like that of the British Empire, was initiated by the war and sealed by its even bloodier sequel a generation later. The resulting fracture zones in the Balkans and the Middle East, for example are the source of some of today s gravest risks to regional and even world peace. | 北半球的大部分地区仍在欧洲大帝国 哈布斯堡 沙俄和奥斯曼 因为一战而崩溃所造成的后果中挣扎 更有一些帝国 如大英帝国 因为一战而衰落 并且因为二十多年后的另一场更加血腥的战争而板上钉钉 由此所造成的分裂区 如巴尔干半岛和中东 成为当今地区乃至世界和平的最大风险源 |
Related searches : Brittle Failure - Brittle Bones - Brittle Hair - Brittle Material - Peanut Brittle - Brittle Star - Brittle-star - Brittle Voice - Nut Brittle - Hazelnut Brittle - Brittle Cracking - Brittle Manner