Translation of "broadcast media" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Broadcast - translation : Broadcast media - translation : Media - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The third major initiative draws on the power of the broadcast media to publicize the Optional Protocol.
7. 中国在批准 任择议定书 时并未作任何保留
Print and broadcast media coverage of voluntary action has grown steadily in a number of countries since 2001.
11. 自从2001年以来 报刊和广播媒体对志愿行动的报道在一些国家稳定增加
Although it was not broadcast, the footage of West's rant was uploaded to social media by comedian Chris Rock.
尽管该节目未经播出 但维斯特咆哮的镜头被喜剧演员基斯 洛克 (Chris Rock) 上传到了社交媒体上
The flower market forum will contact Internet media to carry out online broadcast, and will conduct live interaction with residents.
届时 花市论坛将联系网络媒体进行网上直播 同步与市民进行互动
Possession of anti State broadcast material or sharing them with others is now criminalized, perhaps to retaliate against external pressures media.
把拥有或共同拥有反对国家广播资料的行为定为犯罪行为 这或许是对外来的压力 媒体进行反击
Advance equipment, such as the Expressway Monitoring Advisory System, working together with the broadcast media, provide real time traffic alerts to motorists.
诸如高速公路监测通告系统等先进设备与广播媒体相互配合 为驾驶人提供实时交通情况通告
Another media outreach partnership with Discovery and UNESCO highlights cultural diversity and endangered languages in 20 television spots broadcast around the world.
与 发现者 和教科文组织的另一媒体外展伙伴关系在全世界20个电视节目广播中强调文化多元化和濒危语言
Media, the media landscape that we knew, as familiar as it was, as easy conceptually as it was to deal with the idea that professionals broadcast messages to amateurs, is increasingly slipping away.
媒体 我们虽知道的 曾熟悉的媒体前景 简单概念就是 专业广播人报道 给业余大众的观点 迅速悄然而逝
The moral dangers threatening families as a result of the media, which broadcast programmes containing scenes of violence and delinquency, conceal facts and present misleading information for political or other ends
由于媒体播放包含暴力和犯罪场景的节目 隐瞒事实和出于政治目的或其他目的提供使人产生误解的信息 道德危机使家庭受到威胁
Subsequently, the Ministry of Press and Information explicitly forbade the mass media to broadcast political propaganda and temporarily suspended signals from three private radio and television stations in Kinshasa and Lubumbashi.
随后 新闻部又明确禁止大众媒体播放 政治鼓动 节目 并临时截断了金沙萨和卢本巴希的三个私营电台和电视台发出的信号
The Temporary Media Commissioner has licensed 111 broadcasting stations, of which 72 broadcast in Albanian, 33 in Serbian, 3 in Bosniac, 2 in Turkish, 1 in Gorani and none in Roma.
媒体委员会临时主任向111个广播电台发放了执照 阿尔巴尼亚语72个 塞尔维亚语33个 波斯尼亚语3个 土耳其语2个 戈拉语1个 罗姆语电台无一得到执照
The news media have played an important role in this campaign the State Commission for Population and Family Planning and CCTV jointly produced and broadcast a film entitled A blue sky for girls.
第一百五十二条 人民法院审判第一审案件应当公开进行 但是有关国家秘密或者个人隐私的案件 不公开审理
A broadcast advertisement must not
播放的广告不得
The sociologist Philip N. Howard recently used the term new cold war to describe battles between broadcast media outlets and social media upstarts, which have very different approaches to news production, ownership, and censorship. Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control.
社会学家霍华德 Philip N.
Organization of seminars and discussion groups on families' connections with contemporary issues and human and social development issues, enlisting the help of the various media to broadcast these awareness enhancing activities on a wide scale
1. 组织有关家庭与当代问题和人类发展及社会发展问题之间联系的研讨会和讨论小组 寻求各种媒体的帮助 以广泛宣传这些提高认识的活动
Read, capture, broadcast your multimedia streams
读取 录制 播放你的多媒体流
Now this was being broadcast live.
这个场景在电视上直播
We broadcast news on the hour.
我们正点播报新闻
That program is now being broadcast.
那個節目現在正在播出
By the (Winds) that scatter broadcast
誓以播种者
By the (Winds) that scatter broadcast
誓以播種者
It is reported that Guangdong Cable Network has opened 5 sets of 4K live channels. On the National Day, the province will also start to broadcast the 4K Ultra HD channels of the China Media Group.
据悉 广东广电网络目前已开通5套4K直播频道 国庆当天还将全省独家开播中央广播电视总台4K超高清频道
China News Service, Guangzhou, September 30 (Reporter Suo Youwei) Guangdong s first national standard 4K demonstration community was unveiled in Jianzhen Garden Community, Zhuhai District, Guangzhou on September 30. On the same day, Guangdong Broadcast and Television Network s 4K business was officially launched. The 4K Ultra HD channels of the China Media Group starting to broadcast ceremony was held simultaneously in Guangdong Province.
中新网广州9月30日电 (记者 索有为)广东首个国家标准4K示范小区9月30日在广州市海珠区坚真花园小区揭牌 当天 广东广电网络全省4K业务正式启动 中央广播电视总台4K超高清频道广东省开播仪式同步举行
Broadcast multimedia streams over an Icecast system
通过 Icecast 系统播放多媒体流
Streaming Direct Broadcast System based on P2P
基于 P2P 的流媒体直播系统
Broadcast on the Al Jazeera television network
半岛 电视网播放的节目
His death was broadcast all over the world.
他去世的消息在世界各地播出
With regard to the traditional media, radio programmes had had been expanded and were also being broadcast in several local languages. Measures were being taken to install frequency modulated relay stations to benefit those living in remote border areas.
在传统媒体方面 已经增加了电台节目 同样用多种地方语言播出 正在采取措施设置调频转播站 为居住在偏远边境区域的居民服务
When it first appeared, the new satellite channel broadcast from Qatar reflected its own name. Al Jazeera Arabic for the island represented a haven of professional, independent, current affairs programming in a sea of one sided, government controlled Arab media.
当半岛电视台刚刚面世的时候 这一来自卡塔尔的全新卫星频道名副其实 阿拉伯语中的 半岛 代表的是在政府控制的单方面阿拉伯媒体海洋中专业以及独立的时事节目的避风港 在半岛电视台大多数受过英国广播公司训练的记者涌现之前 普通阿拉伯人的新闻电视节目不过只是礼宾新闻 反映巴勒斯坦冲突最新消息 地震或者野火生动照片的有线电视录像
Owing to great sensitivity about stories that cast China s leadership in a bad light, these popular reports are frequently banned, editors are fired, and media outlets that publish or broadcast them are often punished. In some cases, they are shut down.
由于这些对中国领导层不利的故事极为敏感 因此这些广受欢迎的报道通常被禁止 编辑因此被撤职 刊登或播报它们的媒体通常受到处罚 有时候 甚至被关闭
Mr. Cumberbatch (Cuba) asked the Independent Expert whether there were plans to address the role of the media in the study, since, in the current context of globalization, terrible scenes of violence against children were broadcast on a daily basis.
10. Cumberbatch先生 古巴 问独立专家 在其研究报告中 在多大程度上对通讯媒体的作用做了展望 因为在当今全球化的背景下 每天都在传播着针对儿童的暴力的可怕场景
Al Jazeera broadcast this statement at approximately 1400 hours.
半岛 电视台大约在14时播放了这段话
Awareness raising programmes had been carried out through the broadcast and print media and a budget of 5 million euros had been allocated under the first section of that bill, which was scheduled to come up before the Senate in February 2005.
通过广播和出版物实施了提高认识方案 并且根据该议案第一节 已经拨出了500万欧元的预算 该议案计划于2005年2月提交参议院讨论
In a broadcast society this is how the founding mythology goes in a broadcast society, there were these gatekeepers, the editors, and they controlled the flows of information.
在广播社会里 最初的虚构事实就是这样进行的 在广播社会里 有这些审核者 编辑 他们控制着信息流通
Viewers, today's Xinwen Lianbo broadcast will be roughly 35 minutes.
各位观众 今天的新闻联播节目大约需要三十五分钟
This concludes tonight's Xinwen Lianbo broadcast. Thank you for watching.
今天的新闻联播节目播送完了 感谢您收看
However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.
然而 在美国境内播放Alhurra是违法的
Tonight's Xinwen Lianbo broadcast has concluded. Thank you for watching.
今天的新闻联播播送完了 感谢收看
If you watched a television broadcast in the United States in the 1970s, 35 to 40 percent of it would have been international news on a nightly new broadcast.
假如你在70年代的时候 看任一美国晚间电视新闻 会发现有35 到40 的国际新闻内容
However, the particular statement did not appear on the video recording of the television broadcast, and the television channel did not have any other non broadcast material in its possession.
2003年1月31日 上诉理事会通知咨询中心 除了保险协议法之外 它不可能审议该项要求在任何其他方面是否符合法律的问题
Since February 1, the Nepali media have been subjected to absolute censorship. Nothing that goes against the letter and spirit of the king s dismissal of his government is allowed to be printed and broadcast, and action will be taken against anyone violating the notice.
上一周 贾南德拉国王再次罢免了他的总理 宣布全国进入紧急状态 并限制公民自由 尼泊尔15年的民主试行现在看来已告结束 自2月1日起 尼泊尔媒体开始执行绝对的新闻审查制度 不得出版或广播任何反对国王解散政府的 文字和精神 的材料 并且 将对任何触犯该条例的人采取行动
It cannot be because of some broadcast mechanism affecting everyone uniformly.
它不能是像一些传播机制 统一地影响每一个人
The series will be widely distributed for broadcast around the world.
该动画系列将向全世界广泛发行供播放
Television Radio screen broadcast clips films documentations interviews on deserts and desertification.
国际荒漠年还给予自身机会发行一整套态度关于荒漠化的纪录片节目 可由主要国际新闻媒体机构和网络进行制作和广播 设立一个专门的网站 介绍如何联系的资料 活动一览表 准则和其他同国际年有关的问题 摄影比赛 防治荒漠化公约 还开展了一次摄影比赛 宣传2006年国际荒漠年
The country s broadcast media, especially its television stations, gave a disproportionate amount of air time to the ruling Communists during the election campaign. The Communists are alleged to have rigged the balloting by adding names to the voter rolls and reviving the dead for the day.
反对党领袖和民主监督人士说摩尔多瓦的选举过程存在着根本性的缺陷 这个国家的广播媒体 特别是电视台 在竞选期间给执政共产党的播出时间较之其他党派根本不成比例 共产党被指操纵投票 在选民名单中增加名字 并冒用去世者的名义参与投票

 

Related searches : Media Broadcast - Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel - Broadcast Company - Broadcast Services - Broadcast Signal