Translation of "build a future" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| to work together to build an unbreakable community for a shared Sino Cambodian future. | 东亚合作 澜湄合作等多边机制中的协调和配合 携手打造牢不可破的中柬命运共同体 |
| and work together to make efforts to build a community with a shared future for mankind. | 共同为构建人类命运共同体而努力 |
| (d) Making strategic investments to build capacities for the future. | (d) 作出战略性投资 为今后进行能力建设 |
| So, in my mind, in the future, they started to build flyovers. | 在我的心里 未来的人们开始建筑立交桥 |
| We should build a network of international political parties for exchange and cooperation in various forms and at various levels, and bring together powerful forces to build a community with a shared future for mankind. | 搭建多种形式 多种层次的国际政党交流合作网络 汇聚构建人类命运共同体的强大力量 |
| It was necessary to build on the momentum provided by the special session in order to promote further the rights of children and to build a better world for future generations. | 必须以特别会议为契机 继续促进儿童权利 为后代建设一个更好的世界 |
| But to govern means also to envisage the future and to call upon people to build that future among all and for all. | 但是 施政也意味着展望未来 并呼吁人民在所有人中间以及为所有人建设这种未来 |
| We believe that children who grow up in a peaceful environment can build a brighter future as they become the leaders of tomorrow. | 我们认为 在和平环境中成长的儿童如果能成为未来的领导人 是能够建设一个更光明未来的 |
| Jiang Wei, the Party secretary of Wuzhen, says that the town will build a new economic empowered center in the future. | 乌镇镇党委书记姜玮表示 乌镇未来将打造新经济赋能中心 |
| And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment. | 取而代之的 是对未来的悉心布置 并将开启22世纪的启蒙运动 |
| We will have wasted an unprecedented opportunity to build a Security Council fit to meet the current and future necessities of the world. | 我们将会浪费一次建设一个适于世界上的目前和未来需要的安全理事会的难得机会 |
| During the past decade, his country and people had not only suffered considerably, but also learned many lessons about how to build a common future. | 6. 在过去十年间 波斯尼亚和黑塞哥维那国家及其人民不仅遭受众多苦难 而且学到不少关于如何构筑共同未来的教训 |
| Attending representatives of foreign parties agreed with Xi Jinping s proposal to promote building a community who believe in a shared future for mankind who can build a better world together. | 出席对话会的外国政党代表高度认同习近平关于推动构建人类命运共同体 携手建设美好世界的主张 |
| How can we build peace and security and the future of that country without ensuring the survival of its children? | 我们怎么能够在不确保海地儿童生存的情况下建设该国和平 安全和未来 |
| For Cubans, Africa is an essential part of what we are and what we hope to build in the future. | 对古巴人来说 非洲是我们的一部分 是我们建设未来的希望的一部分 |
| We believe that it is important that States parties agree on a substantive outcome at that Conference so as to strengthen the Convention and build a sound basis for future work. | 我们认为 重要的是 缔约国要在该会议上就一项实质性成果达成协议 以便加强 公约 并为今后工作打下一个良好基础 |
| He said that China and the United States share broad common interests in the network area and both parties should work together to build a community of a shared future in cyberspace. | 他说 中美在网络领域拥有广泛共同利益 双方应共同构建网络空间命运共同体 |
| Those endeavours demonstrated the collective resolve of the international community to begin the millennium with a fresh approach to global interactions and the determination to build a better tomorrow for future generations. | 这些努力表明国际社会在新千年伊始将采取新方法处理全球互动的集体决定以及为子孙后代创建更美好明天的决心 |
| But, as the latest evidence shows, delaying action will mean higher costs later. If we truly want to build a sustainable, prosperous, and equitable future, we cannot afford to wait. | 有人指出 全球经济无法承担适应成本 但是 最新证据表明 拖延行动的会在随后造成更大的代价 如果我们真的想要建设可持续 繁荣 平等的未来 就不能再等了 |
| The SDGs build on the MDGs success, while adding a new dimension sustainability. World leaders now recognize that efforts to meet development needs today must not jeopardize future generations prospects. | 以上数据表明明确的目标和切实的行动可以带来巨大的变化 制定后2015年发展计划的想法非常有启发 可持续发展目标以千年发展目标的成功为基础 但又增加了可持续性这一全新维度 世界领导人现在认识到满足今天的发展需要不能以损害子孙后代的未来为代价 |
| Allows you to save the current slide as a template. In future the template will be available for you to use to build slides with. Creating a template is further discussed in section. | 允许您将目前的幻灯片另存为模板 您以后可使用保存的模板创建幻灯片 有关创建模板的更多内容 请参见 |
| Now, however, we have the opportunity to ensure that the perpetrators of the worst atrocities no longer benefit from impunity, to deter future perpetrators, and to build a culture of accountability. | 然而 现在我们有机会确保最恶劣暴行罪犯不再逍遥法外 遏制今后罪犯 建立一个有罪必究的文化 |
| The 4th World Internet Conference was held from December 3 to December 5 with the theme of Developing a Digital Economy, Promoting Openness and Sharing, and Working Together to Build a Cyberspace for a Shared Future. | 第四届世界互联网大会十二月三日至五日举行 主题为发展数字经济促进开放共享 携手共建网络空间命运共同体 |
| Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls? | 为何不让他们为男孩们建所学校 而我会为女生建所学校 |
| Many governments waste good economic times by postponing the reforms needed to build a prosperous future. The PiS led government, elected in 2005, inherited a fast growing economy, but did nothing to strengthen that legacy. | 许多政府通过推迟建立繁荣未来所需要的改革而错失良好的经济时机 法律与正义党所领导的政府于2005年当选 接收了高速增长的经济 但是却在巩固这一成就上无所作为 相反 私有化受到阻挠 而财政改革和削减管制的建议则停留在纸面上 |
| So this led full circle, in a strange way, to build these ideas into what we believe is the necessary future of human machine interface the Spatial Operating Environment, we call it. | 这个事情使得我们以一种独特的方式 把那些想法做成了我们认定 必然是末来的人机界面 我们称之为空间操作环境 |
| A Time to Build | 建设正当时 |
| We hope that, with the Council's support and guidance, we shall build on that record of service to assist Côte d'Ivoire and its people to advance towards a better and more secure future. | 我们希望 在安理会的支持和指导下 我们将发扬这种工作表现以帮助科特迪瓦及其人民实现更美好和更安全的未来 |
| The efforts undertaken by UNRWA had to be conducted in a manner that would enable the refugees and their descendants to create for themselves a reasonable life in the present and to build the foundations for a successful future. | 近东救济工程处所作的种种努力应当是为了现在向难民及其后代提供创造应有生活条件的可能性和为将来取得成就奠定基础 |
| We expect CIIE to make the world wonderful and complete we are looking forward to the bright future that an opening up China moving to a higher level and the world build a community of human destiny. | 我们期待 进博会带给世界精彩与圆满 我们更憧憬 迈向更高层次的 开放中国 与世界携手构建人类命运共同体的光辉未来 |
| After the election, many hoped that Karzai would recognize the need to build a more accountable government to help secure both Afghanistan's future and the future of international military and financial support. In a high profile speech in London this past January, Karzai pledged to make progress in fighting corruption and promoting government accountability. | 大选之后 许多人希望卡尔扎伊能建立一个值得信任政府 确保阿富汗的未来和后期维和部队介入及国际援助的顺利展开 今年 1 月 卡尔扎伊在伦敦高调讲演 承诺在反腐和推动政府诚信问题上作出努力 但事实却是恰恰相反 |
| Now, science indicates that, yes, we can achieve a prosperous future within the safe operating space, if we move simultaneously, collaborating on a global level, from local to global scale, in transformative options, which build resilience on a finite planet. | 现在 科学指出 是的 在安全可操作区域 我们能实现 一个繁荣的未来理想 如果我们同时行动 在全球层面上的合作 从地方到全球 在一个有限的地球建立一种变革的适应性 |
| How do we use technology to make this day echo into the future, so that we can build community and have these communities working together, through the Internet? | 我们该怎样用技术来让这一天影响未来 建设相关的社区 让他们借由网络通力合作 |
| Most of all, sincere and committed support for the people who choose to build their own future and their own processes for reconciliation and healing is likewise needed. | 首先 应当对选择把握自身命运 开创自己的和解和康复进程的人民给予真诚和坚决支持 |
| and Vice President of Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front and Deputy Prime Minister of the government Demeke respectively addressed the plenary session and spoke highly of Xi Jinping's proposal to build a community with a shared future for mankind | 埃塞俄比亚人民革命民主阵线副主席 政府副总理德梅克在全体会议上分别致辞 高度评价习近平关于构建人类命运共同体 |
| In order to meet the needs of future development, the Construction Planning of Xi'an New Integrated Logistics Center has been introduced, with Xi'an Xinzhu railway station as a focus, endeavoring to build a modern new railway integrated logistics park. | 为了满足未来发展需要 西安铁路局以新筑车站为中心的西安新筑铁路综合物流中心建设规划已经出台 全力打造现代化的新筑铁路综合物流园区 |
| We can build a better vine. | 观众笑声 我们可以创作出一种更好的葡萄树 |
| A couple of principles build small. | 一些原则 造小的 |
| Build run a special administrative zone. | 管理一个特别的行政区 |
| They decided to build a bridge. | 他們決定建一座橋 |
| It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites. | 现在 合适的做法是回到从前的做法 在这些地方向上建 建几层的停车场 |
| For its part, the United Kingdom, in the Contact Group, in the Council, in the European Union and in the region, will continue to work to build a stable, sustainable European future for Kosovo and for the region as a whole, a future in which we very much hope that Serbia and Montenegro too will assume its rightful place within the European family. | 就其本身而言 联合王国在接触小组 在安理会内 在欧洲联盟以及在该地区内都会继续致力于为科索沃和为整个地区建设一个稳定而持久的欧洲未来 一个我们因此能够借以指望塞尔维亚和黑山也能在欧洲大家庭内占据其合法位置的未来 |
| Even more importantly, it must never become a screen providing legitimacy to any policy clearly opposed to the mood of the majority our mood, the mood of the nations and States united in the effort to build a better future world. | 更重要的是 联合国决不能成为一种掩护 为显然违反多数意向 我们的意向 联合努力建设一个更加美好的未来世界的民族和国家的意向 的任何政策提供合法性 |
| We face difficult decisions, but with courage and vision we can build a United Nations for the future, a United Nations that serves all the world's people, because that is the best way to serve every single one of us. | 我们面临着困难的决定 但是我们凭借勇气和远见可以建立一个适应未来的联合国 这个联合国为世界上所有人服务 因为这是为我们每一个人服务的最好办法 |
| A a real time build up strategy game | 一个实时增长战略游戏 |
Related searches : Build Our Future - Build The Future - Build Your Future - A Build - Future(a) - Build A Position - Build A Relation - Build A Claim - Build A Building - Build A City - Build A Record - Build A Pool - Build A Slide