Translation of "build awareness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Awareness - translation : Build - translation : Build awareness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, increased support and capacity development are needed to build the awareness of Country Team staff.
因此 需要加强支助和能力发展来提高国家工作队工作人员的认识
A parliamentary process was launched to raise awareness and build capacity among parliamentarians and legislators in the Arab region.
122. 启动了一个议会进程来提高阿拉伯区域国会议员和立法人员的认识和建立他们的能力
16. Solomon Islands had been organizing rural workshops to build awareness of natural disasters and train community leaders in disaster preparedness.
16. 所罗门群岛一直在组织乡村讲习班以增进对自然灾害的认识并训练社区领导人如何备灾
26. To build awareness among staff, the Economic Commission for Europe (ECE) has published a year 2000 note on their intranet.
26. 为提高工作人员的认识,欧洲经济委员会(欧洲经委会)在其内联网上发表了一份善于2000年问题的说明
The Special Representative is encouraging civil society organizations to work to build greater awareness and to mobilize for action on this issue.
特别代表正在鼓励民间社会组织努力提高对这一问题的认识,并动员起来采取行动
Such cooperation could consolidate a partnership of institutions committed to helping individual countries build capacity, raise awareness and use satellite imagery for emergency response.
这种合作有助于巩固已承诺帮助个别国家增强能力 提供认识和利用卫星图像应对紧急情况的机构建立的伙伴关系
Publications and information will aim to promote and facilitate inter sectoral and interregional dialogue as well as to build awareness of the problem of desertification.
出版和宣传的目标在于促进和便利部门之间和区域之间的对话以及建立对荒漠化问题的认识
(f) Supports the development and implementation of global, regional and national communication programmes to build on the awareness and momentum for change established by the Year
(f) 支持制定和执行全球 区域和国家通讯方案 在国际山年提高人们认识和加强变革势头的基础上继续前进
A campaign to build public awareness of the problem had also been launched in the mass media, and non governmental organizations were conducting preventive education activities.
传播媒介开展了一场提高公众认识的运动 各非政府组织也都在进行预防教育工作
It has been recommended that efforts be made to ensure the financial sustainability of GEF projects and to build up national and regional capacities, including public awareness.
41. 有的建议提出 应努力确保环境基金项目的资金可持续性并建立起国家和区域能力 包括公众意识
PSI has taken the lead, with national affiliates, in information and organizational campaigns to build awareness and expose the fallacies associated with the privatization and downgrading of services.
公共服务国际与国家分支机构共同领导了宣传运动和组织运动 以提高认识 并揭示服务私有化和降低服务等级的谬误
The objective of that mission was to raise awareness and build the capacity of the participating States of national reporting on the implementation of the Programme of Action.
该特派团的目的是在执行 行动纲领 的国家报告方面提高参与国的意识和能力建设
The Declaration also supports the call for enhanced international cooperation and partnerships to build and manage effective regional early warning systems, public education and awareness and disaster management.
宣言 还支持加强国际合作与伙伴关系 以便建设和管理有效的区域早期预警系统 开展公共教育与提高认识活动及进行灾害管理的呼吁
We work at the grassroots, regional and international levels to raise women's awareness of their rights, build inroads into decision making institutions and to eliminate violence against women.
我们在草根层和在区域 在国际上提高妇女对她们权利的认识 建立渠道进入决策机构 消除对妇女的暴力
18. Satellite service providers should continue to build awareness of the value of satellite technology and its economic and social benefits for development through studies, publications and forums.
18. 卫星服务提供者应当继续通过研究报告 出版物和各种场所使人们进一步意识到卫星技术的价值及其对发展的经济和社会惠益
The funding is preparing them, for example, to develop monitoring systems and build support and awareness among local communities and indigenous peoples for a fresh start to forest management.
比如 该几乎所提供的自己让它们得以开发监测系统 培养地方社区和本国居民对该计划的支持和理解 从而开启崭新的森林管理方式
The contact group would undertake programmes to build greater awareness within groups under the authority of the Council on humanitarian and human rights standards relating to the protection of children.
该联络小组将进行一些方案,使受该委员会管辖的群体更了解关于保护儿童的人道主义和人权标准
No Build Directory configured, cannot build
未配置构建目录 无法构建
To build a united society, to build factories
建造统一的社会 修建工厂
Capacity building requires tools and techniques that can build the ability of public officials to understand their own context and to achieve higher self awareness of innovation possibilities and constraints within their organization.
能力建设需要工具和技术 来提高公职人员理解自己所处环境和加强自身认识组织内部开展创新的可能性及制约因素的能力
Governments, the United Nations system and other intergovernmental organizations should develop programmes, in cooperation with indigenous peoples, to build the capacity and awareness of their staff to better understand and address indigenous issues.
16. 各国政府 联合国系统和其他政府间组织应该与土著民族合作制订各项方案 以加强其工作人员的能力 提高他们的认识 以便充分了解和处理各种土著问题
Governments, the United Nations system and other intergovernmental organizations should develop programmes, in cooperation with indigenous peoples, to build the capacity and awareness of their staff to better understand and address indigenous issues.
11. 各国政府 联合国系统和其他政府间组织应该与土著民族合作制订各项方案 以加强其工作人员的能力 提高他们的认识 以便充分了解和处理各种土著问题
Build
编译
Build
构建
Build
输出
Awareness raising
1. 提高认识
Raising Awareness
提高认识
Awareness campaigns
1 宣传
Awareness campaigns
1. 宣传
Situational awareness
了解情况
Enhancing awareness
三. 提高认识
Awareness campaigns
提高认识运动
Awareness raising.
提高认识
Public awareness
公众意识 1
Efforts are also ongoing to increase awareness inside the United Nations of Intranet capabilities, and build on existing features, such as the Procurement and Facilities Management tracking systems, that give transparency to administrative processes.
还在作出努力 在联合国内促使人们进一步认识到内联网的能力 利用现有的功能 例如采购和设施管理跟踪系统 使管理工作具有透明度
UNFPA continues to build the capacity of its implementing partners in areas such as advocacy, awareness raising among policy makers, and the integration and expansion of comprehensive adolescent programmes within the HIV AIDS response.
人口基金继续培养执行伙伴在下列各方面的能力 宣传 提高决策者意识 在艾滋病毒 艾滋病的对策中纳入并扩展全面的青少年方案
(e) Recognize the need to build capacity in developing States to raise awareness and implement improved waste management practices, noting the particular vulnerability of small island developing States to the impact of marine debris
(e) 认识到需要建立发展中国家的能力 来提高认识并实施改进的废物管做法 同时注意到小岛屿发展中国家特别容易受到海洋废弃物的伤害
These officers have initiated State and local level programmes to raise awareness of international and domestic law, build capacity in local courts and prisons, and among law enforcement and legal professionals and community representatives.
这些干事已经在国家和地方两级启动了一些方案 在地方法院和监狱以及执法人员 法律工作者以及社区代表中宣传国际法和国内法律法规 进行能力建设
In order to bridge the digital divide which posed a serious challenge to the developing countries it was important to broaden social awareness of such technology and build up developing country capacity in that area.
为了消除对发展中国家造成巨大困难的数字鸿沟 各社会应该了解这些技术并提高发展中国家在这方面的能力
Build Thumbnails
建立缩略图
Aborting build
中止构建
Build Directory
构建目录
Build target
构建目标
Build System
构建系统
Build Install
构建并安装

 

Related searches : Build Up Awareness - Build Brand Awareness - Build Awareness For - Raises Awareness - Cancer Awareness - Hazard Awareness - Energy Awareness - Financial Awareness - User Awareness - Organizational Awareness - Gender Awareness - Body Awareness