Translation of "building a stronger" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Stronger - translation :
强

  Examples (External sources, not reviewed)

And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems.
然后重新运作医疗服务体系, 在这个层面, 建立更健全的医疗保健系统.
Croatia supports a stronger United Nations role in building State capacity to allow States to deliver rule of law for all their citizens.
克罗地亚支持联合国在建设国家能力 使各国得以为其全体公民建立法制方面发挥更强有力作用
Emphasis on trade liberalization without simultaneous market access and capacity building investment is premature, as a policy package aimed at a stronger regionalization of national economies is required.
48. 必须制定旨在加强国民经济区域化的一揽子政策 所以在没有即时市场准入和能力建设投资的情况下 强调贸易自由化为时过早
The careful sequencing of activities will be critical to building stronger government ministries and services, and to ensuring that steps to modernize the economy have a positive effect on the poor.
细心地安排活动的先后次序 对于建立更强大的政府部委和部门和确保使经济现代化的步骤对穷人产生积极效果 至关重要
Let me spell out what this means for three policy objectives building a stronger and safer financial sector, achieving more balanced and more stable growth, and managing large and volatile capital flows.
请让我阐明一下下列三个政策目标的含义 建立一个抗风险能力更强也更安全的金融部门 实现更平衡也更稳定的增长 管理更大规模而且更为快速的资本流动
Don t Bet on a Stronger Dollar
不要押注于美元升值
But when they get hydrated and they bond to each other, they create a stronger molecule, a stronger protein we call gluten.
然而一旦它们得到充分湿润 它们便彼此结合 一种更强韧的分子诞生了 我们称之为面筋
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
更强的动机 一个要强烈的多的动机是恐惧
Okay. This is getting stronger and stronger to the point where it's actually going to be a motivating factor.
而这股能量变得越来越强壮 直到它变成了 一个激励他的因素
As time goes on, China's economy gets stronger and stronger.
中国的经济随着时间的推移而变得越来越好
Clearly, a stronger system of accountability was needed.
很明显 我们需要有一个更强的问责制
I think you're a lot stronger than you know.
我认为你比你想象的更强
Faster, higher, stronger.
更快,更高,更强.
Some people get stronger and happier after a traumatic event.
有的人们变得更强壮和快乐在经历过精神创伤这后
And I say to business leaders do not do this under pressure do it because you will be building stronger communities filled with prosperous citizens soon to be your employees and your customers.
并且我要对企业领导人说 不要在压力下这么做 这样做是因为你将建设更强大的社区 其中充满了富裕的公民 不久将成为你的雇员和顾客
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
尽管 事实上 这栋建筑也是一栋绿色建筑 是绿色建筑的先锋
This is a stronger knot. It will come untied less often.
这就是更牢固的打结 不会轻易松开
We routinely repeat our annual call for a stronger General Assembly.
我们每年习惯性重复有关建立一个更强大的大会的呼吁
Reducing complexity and duplication Providing a stronger focus on practical outcomes.
减少复杂性和重复 更着重于实际结果
Some delegations underlined the need for a stronger ecosystem based focus.
有代表团强调指出 必须进一步突出生态系统这一中心概念
The Speakers of Parliament want to see a stronger United Nations.
议会议长们希望看到一个更强有力的联合国
The groups became stronger.
集团变得越来越强大
And isn't that stronger?
难道内心世界不强大吗
He's stronger than you.
他比你強壯
It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.
它的风险系数 比母亲或姐妹有乳腺癌病史更强
There is a need for a stronger focus on gender mainstreaming in policy formulation.
应该更加关注将两性平等主流化纳入政策制定之中
(a) Providing stronger and more visible leadership in response to the epidemic
(a) 为对付这一流行病提供更有力 更加明确可见的领导
Canada's labour market may be a little stronger than these data suggest.
加拿大的劳动力市场可能比这些数据所表明的略强
(d) Create a stronger enabling environment for the implementation of forest policies.
(d) 为执行森林政策创造更加强有力的有利环境
But if they are approached on the basis of developing a national consensus, the Transitional Assembly should succeed in creating a new and stronger political framework in which all Iraqis are enabled to contribute their skills and energies to building and defending a democratic, pluralistic and prosperous Iraq.
但是 如果能在建立全国共识基础上对付这些挑战 那么过渡时期议会理应能成功地建立一个新的更有力的政治框架 使所有伊拉克人都能够为建设和捍卫一个民主 多元与繁荣的伊拉克贡献他们的才能和力量
Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.
然而 義人 要 持 守 所 行 的 道 手潔 的 人 要 力上 加力
Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.
然 而 義 人 要 持 守 所 行 的 道 手 潔 的 人 要 力 上 加 力
Faster Growth Through Stronger Regulation
通过加强监管实现更快增长
Human Rights Require Stronger Institutions
人权需要更强有力的机构保障
Swimming makes your legs stronger.
游泳使腿部强健
Need for stronger sectoral interactions.
需要更有力的行业互动
Stronger coordination of forest policies
B. 加强森林政策的协调
After browsing the pictures slowly in a chronological order, I feel that China is becoming stronger and stronger step by step. This makes us particularly excited in a foreign land , Liu Yuanji said.
按时间顺序慢慢看下来 感到中国一步一步走来 越来越强大 令身在异乡的我们特别振奋 刘元吉说
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
然而 義人 要 持 守 所 行 的 道 手潔 的 人 要 力上 加力
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
然 而 義 人 要 持 守 所 行 的 道 手 潔 的 人 要 力 上 加 力
The gravitational pull of things was a lot stronger near the Big Bang.
当时的地心引力 比现在强很多
So these guys have actually a stronger hand three aces and two kings.
像这家伙就真搂了一手更强的牌 三A搭两K.
The United States supports a stronger and more effective response in humanitarian crises.
美国支持更有力和更有效地应付人道主义危机
A stronger core staff is being developed to reinforce the Institute's research programme.
裁研所的工作人员不断增长 核心工作人员签订一年期可续合同
In support of this increased engagement aimed not at establishing new permanent bases, but rather at building stronger allies and partners through a greater rotational presence the third pillar of America s rebalancing is to enhance our presence across the Pacific and Indian Oceans. 160
以上频繁接触的目的不是建立新的永久性基地 而是通过强化地区存在缔造更强大的联盟和伙伴关系 美国亚太战略调整的第三根支柱是加强我们在太平洋和印度洋的影响力

 

Related searches : A Stronger Focus - A Stronger Role - For A Stronger - A Bit Stronger - A Building - Become Stronger - Get Stronger - Much Stronger - Ever Stronger - Grow Stronger - Stronger Emphasis - Stronger Evidence - Make Stronger