Translation of "business needs" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Media business, or any other business, it needs to be capitalized. | 媒体商业和其它商业一样 需要资本 |
| Work with users to assess business needs and to solve business problems by technical means. | 与用户一道评估业务需求 并通过技术办法解决业务问题 |
| The goal is not to do business with everybody who needs what you have. | 做公司的目标不是要跟 所有需要你的产品的人做生意 |
| Another policy initiative has been to promote leasing arrangements to help SMEs meet their needs for business equipment. | 另一个政策行动是推行租赁安排 帮助中小企业满足它们对商业设备的需求 |
| Each of us, no matter what our role is in business, has some hierarchy of needs in the workplace. | 我们每个人 无论我们在商场上扮演着怎样的角色 在工作岗位上 我们都有着 一些不同层次的需求 |
| So what the world needs now, in my opinion, is business leaders and political leaders who know what to count. | 所有 当今我们所需要的 我的观点 是商界领袖和政界领袖 那些知道去衡量些什么的人 |
| The panellist from Procter Gamble stressed the importance of aligning the business case for entering a developing country with its development needs. | 24. 来自Procter Gamble公司的专题发言者强调了以符合发展需要的商业方案进入发展中国家的重要性 |
| It seems that the Internet medical business shall not swarm , but to see the needs of the market, and be professional and profound. | 看来 互联网医疗创业断不可 一窝蜂 而是要看准市场需求 沉得下心做专 做深 |
| The development of an ICT security policy that serves the business needs of UNRWA is to be completed by the third quarter 2005. | 制订信息和通信技术安保政策的工作将于2005年第三季度完成 以满足近东救济工程处的业务需要 |
| The Panel considers that the international business community should be encouraged, through their corporate social responsibility schemes, to provide resources to meet these needs. | 咨询小组认为 应该鼓励国际工商界通过其公司社会责任制 提供资源以满足这些需要 |
| Therefore, in addition to meeting the one stop material needs of dining and entertainment of consumers, maximizing the transmission of multi tiered cultural and artistic spiritual needs, as well as bringing the livable qualities of residential needs into play will inevitably become the high point of future business district development. | 因此在满足消费者吃喝玩乐购一站式物质需求的同时 最大化的传递文化艺术多层次的精神需求 发挥宜居的居住需求 必然是商圈未来发展的制高点 |
| Now, he was a preacher, but I believe the environmental movement and, in fact, the business community, government, needs to go to the top of the mountain top, and it needs to look out, and it needs to see the Promised Land, or the land of promise, and it needs to have a vision of a world that we all want. | 他是个传教士, 但我相信环保运动 实际上还有商业界, 政府, 也需要走到顶峰, 他们都需要高瞻远瞩, 他们都需要看到那片乐土, 或者说传说中的桃源, 他们都需要有一个 我们都想要的未来世界的远景. |
| Article 102 Where an insurance company needs to place outward reinsurance business, it shall give priority to insurance companies established within the territory of the PRC. | 第一百零二 条 保险 公司 需要 办理 再 保险 分出 业务 的 应当 优先 向 中国 境内 的 保险 公司 办理 |
| And social business needs markets, and there are some issues for which you just can't develop the kind of money measures that you need for a market. | 社会事业也需要一个市场 当你需要的东西无法用金钱来衡量的时候 创建这样的市场有一些问题需要处理 |
| The Business of Business is More Than Business | 企业功夫在企业外 |
| Everybody's business is nobody's business. | 全体负责就是无责 |
| Everybody's business is nobody's business. | 法不责众 |
| First, developing and maintaining international trade facilitation instruments in response to the needs of international business, especially to support international supply chains and the integration of countries into the global economy, and to provide a platform for discussion among all actors (Governments, business and other organizations) in this regard. | (a) 应成员和准成员的要求 采取创新和切实可行的方针开展公共私营部门能力开发活动 促进实现 联合国千年宣言 以及1992年以来联合国主要会议成果和国际协定等文书中载列的国际商定发展目标 并落实约翰内斯堡执行计划 |
| Waiting 10 years for the payoff from education is too long when you need to meet daily needs, when you've got siblings to look after or a business to help with. | 十年才等来教育的回报 对于需要养家糊口的人来说太长了 特别是当你有兄弟姐妹需要照看 或是家里有生意需要帮忙 |
| The panellist from the World Business Council for Sustainable Development pointed to the growing reliance on the private sector to satisfy basic needs as an increasingly important trend in developing countries. | 5. 世界促进可持续发展商业理事会专题发言者指出 在发展中国家 越来越依赖私营部门满足基本需要已成为日益明显的趋势 |
| My first business was a dressmaking business | 我第一盤生意係製衣 |
| Innovation in the last century focused on processes, products, and services. Today, the financial sector needs innovation of a higher order, involving business models, strategy, and management approaches that restore trust in finance. | 上个世纪的创新专注于过程 产品和服务 如今 金融部门需要更高层次的创新 包括业务模式 战略和管理方法的创新 以重建人们对金融的信任 正如乔布斯的苹果公司通过生活风格的产品和高度可信赖 用户友好的 酷 服务改变了计算机产业一样 金融机构也必须引入新的能通过适应日益增加的新市场需求创造客户信心的价值链 |
| The US Congress is deeply skeptical, and the American business community needs convincing as well. Both have been bitterly disappointed by China s mercantilist trading policies after its accession to the World Trade Organization. | 对习近平来说 这一协议是一个短期福音 因为这代表美国对陷入困境的中国经济充满信心 但双边投资条约的前景并不确定 美国国会深刻地怀疑中国 而美国企业界也需要确信 国会和企业界都因为中国加入世贸组织后采取的重商主义贸易政策而大失所望 考虑到众多争议问题尚未解决 峰会期间不太可能形成协议 |
| As the Fund has grown over the years, the Information Management Systems Service has been called upon to align business needs with technological solutions, in an operating environment that is complex and unique. | 随着过去几年基金的扩大 信息管理系统处需要在一个复杂和特殊的操作环境里通过技术解决办法来满足业务需求 |
| UNICEF acknowledges the continuous changing environment and the need to adapt ICT solutions to evolving business needs, technological advancements and changes in the overall organizational context, including reform of the United Nations system. | 儿童基金会承认 环境在不断发生变化 需要采用信息和通信技术解决方案 来进一步满足业务需要 促进技术发展 在整个组织范围内实行变革 包括联合国系统改革 |
| DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce. | 25. 旅游景点管理系统可以为企业对企业和企业对顾客电子商务提供解决方案 |
| The scope will usually be business to business services. | 服务范围将通常是企业对企业服务 |
| (1) The assets purchased by the listed company is an integrated business entity which complies with the stipulations of Article 48 of the Measures and whose performance needs to be calculated on a simulated basis | ( 一 ) 上市 公司 购买 的 资产 为 符合 本 办法 第四十八条规 定 的 完整 经营 实体 且 业绩 需要 模拟 计算 的 |
| GMB senior organiser Drew Duffy, said The fact that we cannot get clarity from the general site manager over the business needs and investment plan for the future of Tollcross is deeply concerning our members. | 英国总工会资深主办人德鲁?达菲 (Drew Duffy) 说 我们无法从工厂总经理那里清楚了解到托尔克罗斯 (Tollcross) 未来的业务需求和投资计划 这使我们的成员深感担忧 |
| Because there are serious business irregularities, business stagnation or the application for the termination of business types of some payment agencies, etc., this renewal will reduce its business scope. | 因部分支付机构存在业务严重违规 业务停滞萎缩或主动申请终止业务类型等情形 本次续展调减其业务范围 |
| The issue of such centres, however, needs continuous review and supervision, in particular because of the increasing ease of doing business with them from any part of the world via the Internet and other advanced technologies. | 但还需要持续审查和监督这些中心的问题 特别是当通过因特网和其他先进技术同世界各地的境外金融中心做生意变得越来越容易的时候 |
| And if it's business as usual, we're going out of business. | 如果我们放任目前的情况发展 那么总有一天所有生产活动都不得不停止 |
| Business is good for development and development is good for business. | 工商业有利于发展 发展有利于工商业 |
| Finally, the new IMF needs governance structures that better reflect today s new global realities. The perception that advanced countries are running business in the Fund, but do not adhere to Fund advice, has undermined the IMF s authority. | 最后 新的IMF的监管结构应该更加反映出如今的全球现实 如果认为发达国家应该在IMF有着更多的发言权 但同时又不遵循IMF的建议的话 IMF的权威性就无法得到保证 |
| (a) The development of business improvement tools and services to meet the collective needs of small and medium sized enterprises will be intensified using the ITC product network approach, and their delivery is expected to increase considerably. | (a) 将利用国贸中心的产品网络方法加紧开发商业改进工具和服务 以满足中小企业的集体需要 |
| My first business was a dressmaking business I started under the Taliban. | 我第一次创业是做服装 当时还是在塔利班的统治下 |
| business,technology | business,technology |
| business,leadership | business,leadership |
| business,prison | business,prison |
| How's business? | 生意怎么样 |
| It's business. | 公事公辦 |
| Other business | 其他事宜 |
| Business Plan | Business Plan |
| Other business | D. 其他事项 |
| Other business | 5. 其他事项 |
Related searches : Overall Business Needs - Business Needs Evolve - Cover Business Needs - Meeting Business Needs - Business Operational Needs - Every Business Needs - Key Business Needs - Address Business Needs - Everyday Business Needs - Identify Business Needs - Support Business Needs - Unique Business Needs - Global Business Needs - Meet Business Needs