Translation of "business taxation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Business taxation - translation : Taxation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Director General, International Taxation Department, State Administration of Taxation.
国家税务总局国际税务司司长
Smart Taxation
聪明地征税
2. Taxation
2. 쮰쫕
B. Taxation
B. 쮰쫕 54 59 7
Taxation system
税务制度
Taxation policy
quot 征税政策
Bureaucracy and the taxation system pose a heavy burden, while the structures which exist in mature market economies to support business activity are lacking.
官僚结构和课税制度负担沉重,而且也缺乏成熟市场经济支助商业活动的结构
International taxation, etc.
맺볊뿎쮰뗈
Coordination and efficiency of procedures would be of great help to investors, and heavy taxation would only favour the informal business sector over the formal.
税收过重只会使非正规商业部门得益 使正规部门处于劣势
1. Taxation and customs
1. 税收和关税
Alternative types of taxation
另类税收
V. Taxation of officials
五. 对官员征税. 72 11
There is no taxation.
该领土不征税
International Taxation and Global Development
国际税收和全球发展
Why Taxation Must Go Global
为何税收必须全球化
3. Investment and taxation laws
3. 投资和税务法
The 1998 Ottawa Taxation Framework Conditions provide that rules for the consumption taxation of cross border electronic commerce should result in taxation in the jurisdiction where the consumption takes place.
1998年 渥太华税收框架条件 规定 跨国界电子商务的消费税征收规则应当要求在消费发生地法域征税
Indonesian cooperatives are recognized as business enterprises by the law of 1992 and are subject to taxation by the law of 1994, before which time they were tax exempt.
印度尼西亚1992年的法律确认该国合作社为商业企业,1994年的法律规定对合作社征税,在此之前合作社都免缴税款
(i) A common environmental taxation structure
(一) 共同的环境税收结构
Has lectured and written articles on taxation.
曾就税务问题讲课和发表文章
Taxation and determining location of the parties
税收与确定当事人的纳税地
Previous positions include Deputy Director, Division of International Fiscal Relations and Taxation for Non residents, Department of Taxation, Ministry of Finance.
曾任职务包括 财政部税务司国际财政关系与非居民税务处副处长
Has published papers on accounting and taxation issues.
发表过关于会计和税务问题的论文
I've set up a system for direct taxation.
我成立了一个公司 一个征税机构
Except taxation by 6month installments could get tedious.
但时间长了也让人厌烦
Director General of Taxation, Ministry of Finance and Privatization.
财政和私有化事务部税务局长
United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and
联合国发达国家和发展中国家间双重征税公约范本
However, the transmitting State may exempt from taxation in the transmitting State certain payments by payors of income located in that transmitting State to non residents and foreign companies not doing business in the transmitting State.
但是 提供国在本国可能对位于本国的收入支付者支付给非居民和在提供国没有业务的外国公司的某些款项免税
The ability of drug traffickers to operate with impunity and avoid taxation infects other business practices, and further corrodes public confidence in the ability of State authorities to regulate economic activity equitably for the common good.
贩毒者得以有恃无恐地活动 逃避税务 对其他商业制度产生腐蚀作用 进而侵蚀公众对国家当局为公共利益而公平管理经济活动的能力的信心
(ii) Minimum taxation target rates, with an effective multilateral consultative process for reviewing taxation rates and possible exemptions, and monitoring the effects of taxes in reducing emissions
(二) 最低税收指标率 辅之以审查税率和可能的免税以及监测征税在降低排放量方面的作用而建立有效的多边协商程序
Referring to corporate income made sense when company taxation was seen as a back stop within a system of progressive taxation of personal incomes. But most countries have now adopted dual income taxation that treat the fruits of capital more leniently than other personal income.
当公司税被视为个人所得税递进税制中的 定位杆 时 参考公司收入才是有意义的 但现在大多数国家都采用了 双重 收入税制 对待资本收益要比对待其他个人收入宽松 更为重要的是 公司收入的概念在本质上是武断的 因为它是基于对每一税期内资本消费的正确度量 但随着无形资产对公司价值的重要性的增加 这种度量正变得越来越不可靠
Business, business, business.
生意 生意 生意
Taxation, Pension and Gratuity. Within the taxation system in Pakistan, there is no direct or indirect linkage between taxes tax credits and nature or size of the family.
税收 养老金和退职金 在巴基斯坦的税务制度中 税额减免与家庭性质或人口多少之间没有直接或间接的联系
55. Social security benefits in Iceland are financed largely through taxation.
55. 冰岛的社会保险福利资金主要来自税收
Although there is no taxation in the Territory, each person between 15 and 65 years of age is required to perform public work each month in lieu of taxation.
领土虽然不课税 但15至65岁的居民都必须每个月做公共工作以代替缴税
When fully enacted, the Business Companies Act will extend the zero tax regime currently enjoyed by IBCs to local companies and will bring the Territory into full compliance with the European Union (EU) Savings Tax Directive and EU Code of Conduct on Business Taxation, as required by the United Kingdom of all its Territories.17
商业公司法正式颁布后 将扩大目前适用于国际商业公司的免税制度的范围 以包括当地公司 并将使该领土完全遵守联合王国要求其所有领土遵守的欧洲联盟 欧盟 储蓄税指令和欧盟营业税行为守则
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration.
曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长
Germany s attractiveness to investors would rise with simpler and more investment friendly taxation, improved incentives for business start ups and R amp D, less bureaucracy and red tape, and no further energy cost increases. Getting there will take time.
如能简化税收使之对投资者有利 改善创业和研发激励 减少官僚主义和官样文章并遏制能源成本的进一步增加 德国对投资者的吸引力就会提高 实现这一点需要时间 但是 在盈利状况有利 公私部门持有大量现金余额的情况下 税收系统再平衡能够很快见效 留存收益投资的吸引力应该不亚于债务融资 一些折旧方面的临时调整也能够刺激资本支出
However, such flat taxes may significantly reduce the progressive impact of taxation.
然而 统一税率可能严重影响税收的递进作用
In December, State level laws on sales and excise taxation were passed.
12月通过了国家销售税和货物税法
Director, Division of International Fiscal Affairs, Department of Taxation, Ministry of Finance.
财政部税务司国际财政事务处处长
Has published books and articles on tax law and double taxation treaties.
出版有若干关于税法和双重征税条约的著作和文章
The introduction of new or increased oil taxation shall be ruled out.
不应考虑实行新的税率或增加税率
(a) Introduction increase of environmental taxation by one or more Parties and
一个或多个缔约方实行 提高环境税 以及
(d) A framework for the introduction of an environmental taxation scheme and
实行环境税制的框架 以及

 

Related searches : Taxation Issues - Deferred Taxation - Double Taxation - Exit Taxation - Taxation Law - Taxation System - General Taxation - Personal Taxation - Group Taxation - Direct Taxation - Taxation Policy - Taxation Matters - Taxation Office