Translation of "by any instance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Instance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is stated that the judgement was uphold by the cassation instance (date and instance not provided). | 据称 该判决业经重审法院确认(未提供有关日期和程序) |
| Deeply alarmed at the persistence and resurgence of these phenomena, and stating that they can never be justified in any instance or under any circumstances, | 深感震惊这些现象十分顽固 而且死灰复燃 并声明这些现象在任何场合或在任何情况下都绝无存在理由 |
| For instance, what if I could use this data to find out how relaxed I am at any moment? | 比如 我用这个数据来分析 我现在的放松程度是怎样的 |
| Convinced that terrorism in all its forms and manifestations, wherever and by whomever committed, can never be justified in any instance, including as a means to promote and protect human rights, | 深信一切形式和表现的恐怖主义 不论发生在何处和由何人实施 在任何情况下都缺乏正当理由 包括以之作为促进和保护人权的手段 |
| Or, for instance, people's smoking behavior might be influenced by their friends. | 或者 比如说 人们的吸烟行为 可能会受到他们朋友的影响 |
| (b) If the concept is acceptable, should the exercising of any of its rights by the consignee further be qualified, for instance along the lines of paragraph 62(3) (previously 60(3))? | (b) 如果该概念可以接受 是否应使用与第62(3)条 原第60(3)条 大致类似的措词对收货人行使其任何权利作进一步限定 |
| Any citizen has the right to bring the same case before the proper courts which rule in first instance (trial court). | 13.2. 妇女的法律行为能力 67 |
| Choose instance | 实例选择器 |
| For instance, by 2010 25 of executive level posts (scale 18 and higher) must be held by women. | 44例如 到2010年 妇女担任主管级别职务 18级及以上 的比例必须占25 |
| But in civil law countries, including such states as Austria, Belgium, Germany, Luxembourg, and Norway, an acquittal by a court of first instance may apparently be vacated in favour of conviction, by a second instance court sitting in review and there may be no further appeal, as of right, from that second instance court. | 但在大陆法系的国家 包括奥地利 比利时 德国 卢森堡和挪威等国 一审法院所作的无罪宣告显然可以由负责复审的二审法院推翻 并改为有罪判决 而且依照法律 不得再对该二审法院提出进一步上诉 |
| For instance, Lord NcNair does not believe that it is opposable by virtue of estoppel. | 例如 麦克奈尔爵士认为 对这个声明不能以禁止反言原则对抗 |
| This will create a new instance if there is no running instance available or it will return a handle to the running instance, if available. | 12. Ӑ 취 COM ԏ ˍµĊ¼þ |
| Poverty, for instance. | 拿贫困来说 |
| Non unique instance | 非独占程序实例选择器 |
| Replace existing instance | 马上替换已存在内容 |
| For instance, the latter programme is supported by a variety of regional and subregional networks supported by UNESCO regional offices. | 例如 人与生物圈方案由教科文组织区域办事处支持的各种区域和次区域网络提供支助 |
| On 10 July 1995, the claim was dismissed by Murcia court of first instance No. 3. | 1995年7月10日 这一申诉被穆尔西亚第三号一审法庭驳回 |
| Open a new instance | 打开一个新实例 |
| For instance, this one. | 比如这一幅 |
| For instance, any worsening of unequal terms of trade, as has already happened for some products (such as cotton), can lead to accelerated land degradation and the growing impoverishment of rural populations in African countries affected by desertification. | 例如 对一些产品(如棉花)已经出现的不平等贸易条件的恶化可能导致土地加速退化 加剧受荒漠化影响非洲国家农村人口的赤贫状况 |
| This trend is reflected, for instance, by growing numbers of sexually transmitted diseases (STDs) and unwanted pregnancies. | 例如 性传播疾病 性病 和意外怀孕数量增多就反映了这种趋势 |
| One is fully passive, like I just described as in, for instance, the trucker example, where we don't actually intervene in the population in any way. | 一个方式是完全被动 如我刚刚描述的 例如在卡车司机的例子中 我们不需要以任何方式干涉这个群体的行为 |
| For instance, in my marriage, | 例如 系我個人嘅婚姻裏面 |
| Or this lionfish for instance. | 或例如这条狮子鱼 |
| Here, for instance, is trust. | 这是相互信任指数 |
| You can write these characters one by one, for instance, in location no. 5, let's store an x. | 你可以一个一个写入字符 比如 在第5个位置 存入 x |
| The proposal by Uniting for Consensus, for instance, cannot prove that it has substantial support in the membership. | 例如 团结谋共识 的提案无法证明它得到了会员国的大力支持 |
| In September, the Tribunal de grande instance of Cancuzo did not review any cases under LAP, the Bujumbura mairie Tribunal completed all LAP cases and the Tribunal of Muyinga was unable to review cases because of a strike by the detainees. | 9月份 坎库佐省高等法院没有审查任何得到法律援助方案支助的案件 布琼布拉市法院审完了所有得到法律援助方案支助的案件 而穆因加省法庭因被拘留者的一次抗议行动 未能够审完这些案件 |
| For instance, the communication interception department in Military Intelligence has standing authorization to intercept whatever communication is deemed relevant by the department, with the sole endorsement of the head of the agency, without any kind of external oversight or review. | 例如 军事情报部门的 通讯侦听部 拥有截听该部认为有关的任何通讯的 长期授权 只需经过本机构主管的许可 而没有任何外部监督或审查 |
| 4. Condemns the persistence and resurgence of neo Nazism, neo fascism and violent nationalist ideologies based on racial or national prejudice, and states that these phenomena can never be justified in any instance or in any circumstances | 4. 谴责新纳粹主义 新法西斯主义和基于种族或民族偏见的暴力型民族主义意识形态的持续出现和重新抬头 并申明这些现象在任何时候 任何情况下都没有正当理由 |
| Strongly condemns the persistence and resurgence of neo Nazism, neo fascism and violent nationalist ideologies based on racial or national prejudice, and states that these phenomena can never be justified in any instance or in any circumstances | 4. 强烈谴责新纳粹主义 新法西斯主义和基于种族或民族偏见的暴力型民族主义意识形态的持续出现和重新抬头 并申明这些现象在任何时候 任何情况下都没有正当理由 |
| She asked whether, for instance, there was any monitoring to determine whether men and women actually accessed health care equally and whether female genital mutilation had actually stopped. | 她询问 例如 是否有任何的监测措施来确定男女是否实际上平等地享受到医疗保健以及切割女性生殖器官是否实际上已经停止 |
| For instance, the destruction of forests in Central Africa by logging companies is destroying the livelihoods of indigenous communities. | 例如 伐木公司对中非森林的破坏正在摧毁土著社区的生计 |
| For instance, temporary suspensions may be requested by participants and granted by the reverse auctioneer to give time to bidders to rethink their bids. | 例如 参与者可要求暂时中止拍卖 而逆向拍卖人予以允准 以便使竞拍人有时间重新考虑其竞价 |
| See, for instance, in this picture. | 比如 在这幅图中 |
| For instance, take these sea turtles. | 举例来说 就拿这些海龟 |
| For instance, five squared would be? | 举个例子 5的平方会等于 |
| The state of women's rights in Bosnia and Herzegovina may be presented by a few general characteristics, as for instance | 目前波斯尼亚和黑塞哥维那妇女行使权利的情况 概括起来 有以下几个特点 例如 |
| The Security Council has called on both Tribunals to complete all first instance trial activities by the end of 2008. | 安全理事会要求两个法庭于2008年底前完成所有一审活动 |
| Several delegations suggested adding certain forms of deprivation of liberty by way of example arrest, detention and abduction, for instance. | 19. 若干代表团举例建议增加若干剥夺自由的形式 例如 逮捕 拘留和绑架 |
| Generally, applicable provisions of procurement law may apply, for instance suspension may be ordered by a court or supervisory authority. | 一般来说 采购法中的有关条文亦可适用 例如 法院或监管机构可下令中止 |
| Those married under Muslim law, for instance, which covered 90 per cent of all marriages, were governed by sharia law. | 例如 依照穆斯林法结婚的人 在所有婚姻中占90 会受到伊斯兰教教法的约束 |
| Reaffirms the provision of the Durban Declaration, in which States condemned the persistence and resurgence of neo Nazism, neo Fascism and violent nationalist prejudice and stated that these phenomena could never be justified in any instance or in any circumstances | 1. 重申各国在 德班宣言 中谴责新纳粹主义 新法西斯主义和暴力型民族主义偏见的持续出现和死灰复燃 声明这些现象在任何时候 任何情况下都没有存在的理由 |
| Reaffirms the provision of the Durban Declaration, in which States condemned the persistence and resurgence of neo Nazism, neo Fascism and violent nationalist prejudice and stated that these phenomena could never be justified in any instance or in any circumstances | 1. 重申各国在 德班宣言 中谴责新纳粹主义 新法西斯主义和暴力型的民族主义偏见的持续出现和死灰复燃 并声明这些现象在任何时候任何情况下都没有存在的理由 |
| The arrest of Milan Lukic in Argentina, for instance, was a good instance of co operation between Belgrade, Zagreb and Buenos Aires. | 例如 在阿根廷逮捕Milan Lukic就是贝尔格莱德 萨格勒布和布宜诺斯艾利斯开展合作的很好的例子 |
Related searches : Any Instance - In Any Instance - For Any Instance - Any Other Instance - By Any - Not By Any - By Any Route - By Any Title - By Any Definition - By Any Stretch - By Any Cause - By Any Standard - By Any Party