Translation of "by engaging with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

By engaging with - translation : Engaging - translation :

With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leading By Engaging
通过参与领导
IV. Engaging with globalization
四. 配合全球化. 147 168 19
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
人们消费更多的时间在晚餐上 花更多的时间在进餐者上
Why are they engaging with cyberspace?
他们干嘛要管网络空间的事情
Trying to change them by engaging in male circumcision.
通过包皮环切术来改变他们
2. Who by engaging in this practice receives benefits from prostitution
第2种 从这种活动中收取卖淫好处的男人或女人
Engaging citizens
22. 公民参与
Engaging the Islamists
接触伊斯兰主义者
The Guatemalan people welcomed MINUGUA with open arms, standing by the Mission in difficult times and engaging actively in the peace process.
62. 危地马拉人民张开双臂欢迎联危核查团 在困难之时站在核查团一边 积极参与和平进程
Engaging the private sector
吸引私营部门参加
An important role in engaging tourism businesses is being played by tourism industry associations.
旅游业协会在参与旅游业方面发挥着重要的作用
We look forward to engaging in exchanges with other countries in this important mechanism.
我们期望在这一个重要机制中与其他国家进行交流
Engaging the World in Syria
世界参与解决叙利亚问题
I am engaging pocket battleship.
我正在与小型战舰开战
Patrols by the military police were insufficient to discourage peacekeepers from engaging in sexual misconduct.
军事警察的巡逻不足以阻拦维和人员采取性方面的不当行为
The international community, for its part, should respond to that dire humanitarian situation by stepping up its assistance and engaging with the Government with a view to promoting dialogue.
国际社会则应通过加紧提供援助和与该国政府进行接触以期促进对话来对那里的极其严重的人道主义局势作出反应
Realizing further that those States have difficulty in engaging in a dialogue with the Committee,
还了解到这些国家在委员会进行对话方面遇到困难
That's engaging in the wrong debate.
我们一直在争议一个错的问题
22 7 Engaging business and industry
22 7 工商业合作
(b) Procedures for recruiting engaging staff
在进行上述工作时 审计员考虑已发表的重要法律裁决和行政部门的意见
In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.
一开始你可以看到蚂蚁们 似乎在玩光纤显微镜
By engaging constructively with refugees, using a rights based and community based approach, the international community could encourage fair and equitable access to food and improved cooperation.
2. 通过建设性地介入难民问题 采纳以权利和社区为基础的措施 国际社会可以鼓励合理公平地获得食品并促进合作
In this context, it was examining how SMEs in developing countries could participate in internationalization processes through exports, by developing linkages with larger international firms, and by engaging in direct outward investments.
在这方面 它正在探讨发展中国家的中小企业如何参与国际化进程 如增加出口 发展与国际大公司的联系 参与对外直接投资
B. Engaging civil and non governmental organizations
B. 使民间组织和非政府组织参与 119 123 16
and therefore more engaging than before but...
你的行为真令我吃惊
The Security Council, in this resolution, calls on the future Government to promote truly inclusive political dialogue with a view to national reconciliation, including by engaging with all those who renounce violence.
在该决议中 安全理事会呼吁今后的政府促进一种真正有包容性的政治对话 以期实现民族和解 包括通过与所有放弃暴力的人进行接触
The project aims at engaging older persons with relevant agencies, supporting local and national advocacy with and by older people, developing locally relevant indicators and benchmarks and promoting dialogue with local and international development agencies.
该项目旨在让老年人与相关机构接触 支持当地和全国对老年人的宣传和由老年人进行的宣传 制定地方有关的指标和基准 以及促进与当地和国际发展机构的对话
The vast majority of officials engaging in torture or ill treatment were said to act with impunity.
131. 据说 行酷刑或虐待的人绝大多数没有受到惩罚
And without intending it, by appealing to rules and incentives, we are engaging in a war on wisdom.
不用去预想 寻求规则和激励制度 我们将会经历一场智慧的战争
Recent developments have also underscored the importance of engaging with regional and other intergovernmental organizations on protection issues.
181. 最近的事态发展也表明在保护问题上与区域组织和其他政府间组织进行合作的重要性
Also during the year, the Global Compact stepped up its efforts with respect to engaging the financial markets.
292. 过去一年 全球企业还加强了推动金融市场的工作
Men should be prosecuted for engaging in prostitution.
嫖客应该受到起诉
(d) Engaging in education, social and spiritual ministries.
d 参与教育 社会和宗教服务
I've had the privilege of living by a meadow for the last little while, and it is terribly engaging.
不久前我曾有幸在一片草甸旁生活了 一小段时间 非常迷人
Second, they should increase their focus on customers, including by soliciting and responding to feedback in an engaging way.
其次 它们应该更加关注客户 包括通过参与性方式招徕和响应反馈
Estonia remains committed to making a contribution by sharing its experience in establishing democratic institutions and engaging civil society.
爱沙尼亚继续致力于通过分享它在建立民主机构和促进民间社会的参与方面的经验来作出贡献
While genuinely engaging in dialogue with humanitarian agencies, the ICRC will also preserve its confidential bilateral dialogue with State and non State actors.
红十字委员会与人道主义机构进行了切实对话 与此时 将保持与国家和非国家行为者进行保密的双边对话
We could never have done the convention against anti personnel landmines and the convention that is banning cluster munitions unless we had done diplomacy differently, by engaging with civil society.
如果文明社会 不采取新的外交手段 我们永远都 无法看到反地雷运动 无法达成 集束弹药公约
I think engaging mycelium can help save the world.
我认为菌丝可有助于拯救世界
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
工作 就是投入到 有意义和令你感到满足的活动中去
A number of countries had translated commitments to combat child labour into action by engaging in time bound programmes with ILO under its International Programme on the Elimination of Child Labour.
84. 若干国家已将打击童工现象的承诺转化为行动 根据劳工组织的消除童工问题国际方案与其一起执行有时限的方案
Noting with satisfaction the efforts made by many countries around the world in engaging in decentralization reforms to create an environment that is conducive to improved urban governance and participatory democracy,
在贫民窟这种地方 除其他外 人们每天的生活费用不到一美元 多数儿童忍受着饥饿 儿童死亡率异常之高 妇女儿童受到的苦难尤其大 他们承受的负担最沉重
This means building on the humanitarian community's work with the donor community and more systematically engaging with new donor Governments and the private sector.
亦即 我们与捐助界一起在人道主义机构工作的基础上继续努力 并与新的捐助国政府和私营部门进行更系统的合作
They are thus mostly engaging in joint ventures with host country partners and establish their own production and service facilities.
它们大多与东道国伙伴进行合作经营 建立自己的生产和服务设施
(1) Except as otherwise provided by this chapter, a procuring entity engaging in procurement of goods or construction shall do so by means of tendering proceedings.
(1) 除本章另有规定外 凡采购货物或工程的采购实体均应当通过招标程序进行采购

 

Related searches : By Engaging - Engaging With - By Engaging All - Engaging With Stakeholders - Engaging With You - Engaging With Employees - Engaging With Clients - Engaging With Others - Are Engaging With - For Engaging With - Engaging With Partners - By With - With By