Translation of "by engaging" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Leading By Engaging | 通过参与领导 |
Trying to change them by engaging in male circumcision. | 通过包皮环切术来改变他们 |
2. Who by engaging in this practice receives benefits from prostitution | 第2种 从这种活动中收取卖淫好处的男人或女人 |
Engaging citizens | 22. 公民参与 |
Engaging the Islamists | 接触伊斯兰主义者 |
Engaging the private sector | 吸引私营部门参加 |
IV. Engaging with globalization | 四. 配合全球化. 147 168 19 |
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. | 人们消费更多的时间在晚餐上 花更多的时间在进餐者上 |
An important role in engaging tourism businesses is being played by tourism industry associations. | 旅游业协会在参与旅游业方面发挥着重要的作用 |
Engaging the World in Syria | 世界参与解决叙利亚问题 |
I am engaging pocket battleship. | 我正在与小型战舰开战 |
Patrols by the military police were insufficient to discourage peacekeepers from engaging in sexual misconduct. | 军事警察的巡逻不足以阻拦维和人员采取性方面的不当行为 |
Why are they engaging with cyberspace? | 他们干嘛要管网络空间的事情 |
That's engaging in the wrong debate. | 我们一直在争议一个错的问题 |
22 7 Engaging business and industry | 22 7 工商业合作 |
(b) Procedures for recruiting engaging staff | 在进行上述工作时 审计员考虑已发表的重要法律裁决和行政部门的意见 |
B. Engaging civil and non governmental organizations | B. 使民间组织和非政府组织参与 119 123 16 |
and therefore more engaging than before but... | 你的行为真令我吃惊 |
And without intending it, by appealing to rules and incentives, we are engaging in a war on wisdom. | 不用去预想 寻求规则和激励制度 我们将会经历一场智慧的战争 |
Men should be prosecuted for engaging in prostitution. | 嫖客应该受到起诉 |
(d) Engaging in education, social and spiritual ministries. | d 参与教育 社会和宗教服务 |
I've had the privilege of living by a meadow for the last little while, and it is terribly engaging. | 不久前我曾有幸在一片草甸旁生活了 一小段时间 非常迷人 |
Second, they should increase their focus on customers, including by soliciting and responding to feedback in an engaging way. | 其次 它们应该更加关注客户 包括通过参与性方式招徕和响应反馈 |
Estonia remains committed to making a contribution by sharing its experience in establishing democratic institutions and engaging civil society. | 爱沙尼亚继续致力于通过分享它在建立民主机构和促进民间社会的参与方面的经验来作出贡献 |
I think engaging mycelium can help save the world. | 我认为菌丝可有助于拯救世界 |
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying. | 工作 就是投入到 有意义和令你感到满足的活动中去 |
(1) Except as otherwise provided by this chapter, a procuring entity engaging in procurement of goods or construction shall do so by means of tendering proceedings. | (1) 除本章另有规定外 凡采购货物或工程的采购实体均应当通过招标程序进行采购 |
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | 于是他们大家走向前来互相谈论 |
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | 於是他們大家走向前來互相談論 |
Meanwhile, it was engaging in political manipulation of the media. | 与此同时 它还对媒体进行政治操纵 |
It also prohibited Belgian nationals from engaging in recruitment abroad. | 该法并禁止比利时国民在外国从事招募军人的活动 |
(i) Recurrent publications reports of the Engaging Stakeholders series (2) | ㈠ 经常出版物 |
The Bureau reaffirmed the usefulness of engaging guest speakers to discuss particular aspects of the special theme being considered by the Commission. | 2. 主席团重申 请特邀演讲人讨论委员会审议的特别主题的具体问题很有用 |
The Guatemalan people welcomed MINUGUA with open arms, standing by the Mission in difficult times and engaging actively in the peace process. | 62. 危地马拉人民张开双臂欢迎联危核查团 在困难之时站在核查团一边 积极参与和平进程 |
So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning. | 那是用行为和创造互动的影像 来丰富含义 |
And then there's the community outreach, engaging women in their communities. | 还能在当地起到示范效应, 鼓励当地的女性参与进来. |
(f) Engaging corporate and other private sector actors in sustainable development | (f) 争取公司团体和其他私营单位参与可持续发展 |
When it comes to choice, we have far more to gain than to lose by engaging in the many translations of the narratives. | 在翻译过程中要面临选择 透过许多不同的翻译叙事手法 我们从中得到的感触 会比失去的还要多 |
In short, engaging consultants and institutions is determined largely by the location of UNU units, most of which are located in industrialized countries. | 简而言之,聘用顾问和研究所主要是依联合国大学各部门的地点来决定的,目前联合国大学本部和大多数区域训练委员会都设在工业化国家 |
Radio Amani (radio of the Kisangani Catholic Church) banned by the Minister of the Interior on 18 April for allegedly engaging in politics. | 4月18日 内政部查封了基桑加尼天主教堂的阿马尼电台 因为它从事了政治活动 |
7. The process of engaging a consultant should be carried out by the individual department or office, under the policy guidance established by the Office of Human Resources Management. | 7. 征聘顾问的进程应由个别部 厅根据人力资源管理厅制订的政策准则负责执行 |
Second is, you're problem solvers, but you're not engaging your global responsibility. | 第二 你们是问题的解决者 但是你们没有尽到你们的全球性责任 |
The Government of Canada is actively involved in engaging youth through consultations. | 加拿大政府通过协商积极参与调动青年 |
We should also avoid politicizing such processes and engaging in double standards. | 我们还应该避免使此类进程政治化和使用双重标准 |
Since engaging in a police battle, on the streets of Joplin, Missouri... | 在吉普林街和警方对峙 并杀害第三条人命 |
Related searches : By Engaging With - By Engaging All - Engaging Way - Engaging People - Engaging Personality - Engaging Employees - Engaging Stakeholders - Engaging Activities - Most Engaging - Engaging Manner - For Engaging - Engaging Environment - Engaging Activity