Translation of "by involving" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
By involving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
One motion involving three accused was withdrawn by the prosecution, while another motion involving one accused was denied by the Chambers. | 检方撤销了涉及3名被告的1项申请 分庭驳回了涉及1名被告的另外1项申请 |
Vikram Patel Mental health for all by involving all | Vikram Patel 通过公众参与来实现所有人的精神健康 |
At the district court level, guardianship and curatorship cases involving minors and criminal cases involving juveniles are now handled by the same court division. | 在地区法院一级 目前涉及未成年人和涉及少年犯罪案件的监护和临时监护案均由法院的同一部门负责 |
To protect children by not involving them in armed conflicts or wars. | 5. 保护儿童 不让他们介入武装冲突或战争 |
A number of the regional consultations will be accompanied by specific events involving children. | 在进行若干区域协商时 将同时举办有儿童参加的特别活动 |
a transaction involving cash | 涉及现金的交易 |
a transaction involving securities | 涉及证券的交易 |
It had therefore been suggested by the Commission that for cases involving minorities the courts should be supplemented by foreign judges. | 为此 委员会建议 法庭审理涉及少数群体的案件时应由外国法官加以补充 |
At least the measures involving major reforms or amendments to the Charter must be adopted by consensus. | 至少 涉及到主要改革问题或修订 宪章 问题的措施必须以协商一致方式通过 |
It contributes to equity by involving people living in poverty and other groups in planning and implementation. | 它使穷人和其他群体能参与规划和执行,有助于取得平等 |
So, we're involving two things. | 我们谈的有 两件事 |
Policies and programmes involving youth | 60 2. 有关青年的政策和方案 |
Activities involving the whole Court | 二. 涉及整个法院的活动 |
Policies and programmes involving youth | 青年政策和方案 |
One is quick, involving willing countries the other is broad and deep, involving every country represented here. | 其中之一是进展迅速 愿者加入 另一个既有深度也有广度 在此派有代表的每个国家都参与其事 |
32. Many representatives recounted examples of successful cases involving cooperative efforts by Governments and regional and international organizations. | 32. 许多代表列举了国家政府与区域和国际组织合作努力的成功事例 |
The Tribunal is currently on course to complete trials involving 65 to 70 persons by 2008, the deadline set by the Security Council. | 法庭正在按期在2008年以前结束对65至70人的审判 这是安全理事会规定的最后期限 |
(c) Cases where compensation has been granted for damages caused by officials or State organs involving violation of rights guaranteed by the Convention | 就官员或国家机关涉及侵犯 公约 所保证权利而造成损害判给赔偿的案件 |
Solve puzzles involving paths and marbles | 路径和弹珠类益智游戏 |
Puzzle game involving untangling planar graphs | 平面图解谜类益智游戏 |
(a) Service contracts involving large shippers | (a) 涉及大托运人的运输业务合同 |
(b) Service contracts involving small shippers | (b) 涉及小托运人的运输业务合同 |
Killings and other matters involving returnees | 杀人和涉及到返回难民的其他问题 |
V. Additional Considerations Involving IFAD UNDP | 五 关于农发基金 开发署的其他考虑 |
Another motion involving nine accused, including Tolimir, who is at large in Serbia, was also approved by the Chambers. | 分庭还批准了另一个动议 该动议涉及九名被告 包括仍然在塞尔维亚逍遥法外的托利米尔 |
Informal consultations on a draft resolution on policies and programmes involving youth (organized by the Permanent Mission of Portugal) | 就一份涉及青年人的政策和方案的决议草案举行的非正式协商 由葡萄牙代表团安排 |
No resolution involving expenditure shall be recommended by a committee for approval by the General Assembly unless it is accompanied by an estimate of expenditures prepared by the Secretary General. | quot 任何涉及开支的决议 除非附有秘书长编制的支出预算 不得由委员会提请大会通过 |
In that regard, emphasis was placed on one solution that had become operational, involving information generated by the synoptic coverage provided by Earth observation satellites. | 在这方面 强调了一个已在运用的解决办法 它采用了地球观测卫星气候观测方面产生的信息 |
During 1995, UNDCP continued an ongoing data matching project involving seizure reports provided to it by Governments and data received by ICPO Interpol and WCO. | 105. 1995年内 禁毒署继续进行一个持续不断的数据整理项目 对各国政府提供的缉获毒品报告和刑警组织以及世界海关组织收到的数据进行整理 |
A board game involving count and capture | 一款涉及计数和捕捉的棋盘类游戏 |
56 117. Policies and programmes involving youth | 56 117. 有关青年的政策和方案 |
58 133. Policies and programmes involving youth | 58 133. 有关青年的政策和方案 |
60 2. Policies and programmes involving youth | 60 2. 有关青年的政策和方案 |
It's so involving compared to regular stereo. | 相比普通的立体声,会感觉非常沉醉. |
a transaction involving movable or immovable property | 涉及动产或不动产的交易 |
Table 3.1 Population involving in economic activities | 表 3.1 参与经济活动的人口 |
56 117 Policies and programmes involving youth | 837(XXXIV) 非洲倡议的拟定 |
Situations involving minorities often have international repercussions. | 76. 涉及少数群体的情况常常具有国际影响 |
A. Participatory processes involving civil society, non | E. 文件 18 8 |
A. Participatory processes involving civil society, non | 五 结论和关于进一步采取步骤在非洲执行 公约 的具体建议67 89 16 |
Policies and programmes involving youth (odd years) | 폐맘쟠쓪뗄헾닟폫랽낸(웦쫽쓪) |
(e) Crime involving computer or other technology | e 涉及计算机或其他技术的犯罪 |
Secondly, we should ensure that youth have a say in national affairs by involving them in the process of consultation. | 第二 我们应当通过调动青年参与协商 确保他们在国家事务中拥有发言权 |
One motion involving seven accused, including Djordjevic, who is, unfortunately, still at large in Russia, was approved by the Chambers. | 分庭已经批准的一个动议涉及七名被告 其中包括乔尔杰维茨 令人遗憾的是 后者仍然在俄罗斯逍遥法外 |
On the basis of this information, the Tribunal expects to have completed trials involving 65 to 70 persons by 2008. | 根据这一情况 法庭预期能在2008年完成对65到70人的审判 |
Related searches : Without Involving - Is Involving - Cases Involving - Involving People - Activities Involving - Involving Humans - Involving You - Transactions Involving - Transaction Involving - For Involving - Litigation Involving - Not Involving - Crimes Involving - Involving With