Translation of "by personal experience" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Experience - translation : Personal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So that's getting a little more closer to a personal experience.
这是种个人的体验
I did it simply by restricting those things, which admittedly suggests I have a bias based on my personal experience.
我就輕咗 40 磅 我承認呢一個係偏見嚟 因為係我嘅個人經歷
We can offer people the grand continuity of experience and personal investment.
我们可以提供人们在经历和 个人投资上浩大的连续性
And I think many of you have the same sort of personal experience.
我想你们都大概有这种体验
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.
他们给我写自己的个人经历 告诉我他们的例子 和不同意我的地方 还有很多精细的见解
Referring to her personal experience as Chair, she underlined that the process had reached a critical point.
她在提及作为主席的个人体会时强调 该进程进入了一个关键的时刻
It also transpires from the research results invoked by the authors, and from their personal experience that the subject has elements that are not perceived by them as being imparted in a neutral and objective way.
从提交人援引的研究结果以及从提交人的个人经历还可以看出 这一课目存在一些他们认为没有以中立和客观方式讲授的内容
So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say let's channel these resources we get into something productive.
那是其中一个原因 我个人的经历告诉我们 要将我们获得的资源分配到生产力上
And that, to me, that personal experience was the first time in my life that the mindset I grew up with was changed.
笑声 这对于我的 意义是在于 我生而知之的思维方式 第一次 被改变了
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.
根据我的理论 语言的发展经历了这样的过程 匹配声音 对应主题 同时伴随着 听者个人 的直观经验来发展
These may include experience, personal characteristics, core competencies, availability, diversity, age, specific skills (e.g. the understanding of particular technologies), international background, and so on.
其中可以包括 经验 性格 主要能力 工作能否随叫随到 专业的多样性 年龄 特定技能(诸如对特定技术的了解) 国际背景等等
We learn by experience.
我們從經驗中學習
First, we commend the Secretary General for his report, which reflects his personal experience, strength of conviction and understanding of the Charter of the Organization.
第一 我们赞扬秘书长提出的报告 其中体现了他本人的经验 深刻信念 以及对 联合国宪章 的理解
A personal experience, when I was at MIT computer taking up about the size of this room, less powerful than the computer in your cell phone.
一个个人的经验 当我在麻省理工学院 计算机大概是这个房间大 性能比你手机里的电脑还弱
Stacey Kramer offers a moving, personal, 3 minute parable that shows how an unwanted experience frightening, traumatic, costly can turn out to be a priceless gift.
丝德茜 克莱默用三分钟时间告诉我们一次动人的私人经历 一次惊悚 昂贵 带来创伤而无人愿意接受的经历也能变成一份无价的礼物
Make no mistake I have enough personal experience to be able to state that the staff of this Organization is, generally speaking, highly competent, dedicated and professional.
别误解 我有足够的个人经验可以说 一般而言 本组织工作人员非常能干 敬业和称职
Personal criminal responsibility is not determined by Government policy.
个人的罪责不是由政府政策决定的
Table 3. Personal computers by region and level of development,
表 3. 2003 2004年按区域和发展水平列出的个人计算机数量
Personal luggage is checked by customs and security authorities by means of X ray.
个人行李由海关和安全机构用X射线检查
I can speak of sanctions regimes from personal experience, because my country suffered the side effects of sanctions for 13 years and continues to suffer the consequences of those sanctions.
我可以从亲身经历来谈论制裁制度 因为我国遭受制裁的负面影响已经13年并继续遭受这些制裁的影响
From the perspective of measurement and calculation of personal tax reduction for Shanghai taxpayers in the earlier stage, the broad masses of taxpayers will fully experience the benefits of the personal income tax reform, especially the lower and middle income people, who will see more significant tax reduction.
从前期对上海纳税人个人减税测算情况来看 广大纳税人都将充分感受到个税改革的红利 尤其是中低收入人群减税幅度明显
That has also been borne out by Croatia's experience.
这已经得到克罗地亚经验的证明
In post revolutionary times, expectations are high, and the obstacles to meeting them are enormous. I know from personal experience that we did not always have the luxury of getting the best outcomes.
新领导人还必须预想并管理各种困难 在后革命时代人们的期望值空前高涨 而实现这些期望却面临着巨大的障碍 我从亲身经历中得知我们并不总能得到最好的结果 我们必须学会妥协 接受最有可能的结果
The Board of Trustees is composed of five experts with relevant experience in the field of human rights and, in particular, with issues of contemporary forms of slavery, serving in their personal capacities.
3. 董事会由人权领域 特别是在当代形式奴隶制问题上具有相关经验的五位专家以个人身份组成
The Chairperson recalled that, in accordance with rule 103 of the rules of procedure of the General Assembly, officers were to be elected on the basis of equitable geographical distribution, experience and personal competence.
主席忆及 根据大会议事规则第103条规则 主题团成员的选举应该以公平的地区分配 经验和个人能力为依据
Personal
成就
And the art of conversation is being replaced dangerously, I think by personal broadcasting.
交谈的艺术 正在被私人化的平实语言所取代 我认为这是很危险的
A total of 160 experts from 51 countries and 32 participants from local to international organizations, representing all geographic regions and a wide range of experience, participated in the Workshop in their personal capacity.2
6. 来自51个国家共计160名专家以及地方至国际组织的32人以个人身份参加了研讨会 他们来自所有地区 具有广泛的经验
The Board of Trustees is composed of five United Nations experts with relevant experience in the field of human rights and, in particular, with issues of contemporary forms of slavery, serving in their personal capacities.
3. 董事会由在联合国人权领域 特别是在当代形式奴役问题方面具有相关经验的五名专家组成 他们以个人身份任职
This is a wine buying experience simplified by color and taste.
一次卖葡萄酒的经历简化为色彩和味觉
The means by which perpetrators obtain personal information vary in terms of their technical sophistication.
联合国犯罪预防和刑事司法方案工作的一个指导原则是 必须确保在犯罪者的能力有所增长的时候 执法和刑事司法部门的能力也有同样的增长
Report submitted by the Personal Representative of the High Commissioner for Human Rights, Christine Chanet
人权事务高级专员个人代表 克里斯蒂娜 夏内女士提交的报告
Personal Organizer
Personal Organizer
Personal data
个人数据
Personal data
一. 个人资料
Personal details
个人资料
Personal information
帕帕 路易斯 法尔简历
Personal Freedoms
人身自由
And think about the economic value they have provided by that experience.
想想他们通过体验创造的 经济价值
I think pop music, mainly, it's written today, to some extent, is written for these kind of players, for this kind of personal experience where you can hear extreme detail, but the dynamic doesn't change that much.
我想 当前创作的 大多数流行音乐 可以说是写给这类播放器 这种个人体验的 你能听出细枝末节 又不怎么改变音乐的本质
And patience, experience and experience, hope
忍耐生 老練 老練生 盼望
And patience, experience and experience, hope
忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望
(d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information
(d) 个人要求能得到更多关于他们个人资料的信息 能有更好的接触和能直接进行查阅
Another difference, and I have to describe this, because it's very personal, another great difference between the helicopter and the volantor in my case the Skycar volantor is the experience that I've had in flying both of those.
笑声 飞天车和直升飞机的另一个不同之处在于 这一点我必须指出 飞天车是个人交通工具 非常私人的东西 还有一个不同 直升飞机 和沃蓝特 我的飞天车 就是乘坐时的不同体验 我有幸坐过直升飞机和飞天车
A total of 160 experts from 51 countries and 32 participants from organizations ranging from local to international, and representing all geographical regions and a wide range of experience, participated in the Interlaken Workshop in their personal capacity.
来自51个国家共计160名专家以及地方至国际组织的32人以个人身份参加了因特拉肯研讨会 他们来自所有地区 具有广泛的经验

 

Related searches : Personal Experience - By Experience - Personal Experience With - Gain Personal Experience - From Personal Experience - My Personal Experience - Experience Personal Growth - By Personal Decision - By Personal Service - By Personal Delivery - By Personal Communication - Learn By Experience - By My Experience - Learning By Experience