Translation of "by personal decision" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a decision that you have to make. That's a personal thing. | 这是一个你必须作出的决定 是个人层面的 |
| It's not enough to make the personal decision that you want a wider world. | 单单做出个人的决定去寻找更广的世界 这还是不够的 |
| The decision to marry or not is a personal one and should be free to couples. | 决定结婚与否是个人问题 应由两人自由决定 |
| The members of the expert review teams are selected by the secretariat from a roster of experts composed of persons nominated by the Parties and serve in their personal capacity (see decision 23 CP.7). | 专家审评组成员由秘书处从缔约方提名人员构成的专家名单中选出 以个人身份任职(见第23 CP.7号决定) |
| Personal criminal responsibility is not determined by Government policy. | 个人的罪责不是由政府政策决定的 |
| A personal anecdote serves to illustrate how the market, as much as government censorship by the Department of Propaganda and the Press and Publications Administration, is often responsible for this type of editorial decision. | 我的一段亲身经历能够说明市场 以及宣传部门和新闻出版管理部门的政府审查是如何影响这一类的编辑决定 |
| Table 3. Personal computers by region and level of development, | 表 3. 2003 2004年按区域和发展水平列出的个人计算机数量 |
| Personal luggage is checked by customs and security authorities by means of X ray. | 个人行李由海关和安全机构用X射线检查 |
| The obvious conclusion is that the contest for UN Secretary General is about neither vision nor the best resume, language skills, administrative ability, or even personal charisma. It is a political decision, made principally by the P 5. | 显而易见的结论是目标或简历 语言能力 行政能力甚至个人魅力都不是联合国秘书长竞选的决定因素 这其实是一项主要由5大常任理事国做出的政治决策 毕竟 鉴于投票时没有任何限制 候选人不太可能赢得五大常任理事国的支持而未能在安理会赢得多数票 |
| Personal | 成就 |
| And the art of conversation is being replaced dangerously, I think by personal broadcasting. | 交谈的艺术 正在被私人化的平实语言所取代 我认为这是很危险的 |
| In particular, it had amended its personal status laws, electoral laws and laws on political parties and increased women's representation in parliament and decision making bodies at all levels. | 具体的来说 约旦修改了其个人地位法 选举法和政治党团法 并且增加了妇女在各级议会和决策机构中的代表性 |
| The means by which perpetrators obtain personal information vary in terms of their technical sophistication. | 联合国犯罪预防和刑事司法方案工作的一个指导原则是 必须确保在犯罪者的能力有所增长的时候 执法和刑事司法部门的能力也有同样的增长 |
| Report submitted by the Personal Representative of the High Commissioner for Human Rights, Christine Chanet | 人权事务高级专员个人代表 克里斯蒂娜 夏内女士提交的报告 |
| See annex, decision 2005 1, for the decision adopted by the Executive Board. | 24. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 1号决定 |
| (See annex, decision 2005 2, for the decision adopted by the Executive Board. | 执行局通过的决定见附件 第2005 2号决定 |
| (See annex, decision 2005 10 for the decision adopted by the Executive Board. | 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 10号决定 |
| See annex, decision 2005 9 for the decision adopted by the Executive Board. | 185. 执行局通过的决定见附件 第2005 9号决定 |
| See annex, decision 2005 7 for the decision adopted by the Executive Board. | 209. 执行局通过的决定见附件 第2005 7号决定 |
| See annex, decision 2005 18, for the decision adopted by the Executive Board. | 260. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 18号决定 |
| See annex, decision 2005 12, for the decision adopted by the Executive Board. | 317. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 12号决定 |
| Personal Organizer | Personal Organizer |
| Personal data | 个人数据 |
| Personal data | 一. 个人资料 |
| Personal details | 个人资料 |
| Personal information | 帕帕 路易斯 法尔简历 |
| Personal Freedoms | 人身自由 |
| Whether this is a personal decision whether you're going to install a burglar alarm in your home or a national decision where you're going to invade some foreign country you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties. | 不管是个人决定 比如是否给家里装一个防盗器 或者国家的决策 比如去侵略哪个国家 你都要去交换 不管是金钱 时间 便利 能力 还可能是基本自由权 |
| The EoC highlights the figure of the entrepreneur, who, it claims, does not seem well represented by the Homo Economicus , the model of a human person with the single goal of personal utility who only applies the logic of rational self interest in decision making. | 共有项目 强调企业家的形象 表示不适宜以 经济人 即追求个人功利的唯一目的和在决策中只顾理性的自身利益的人这个模式作为代表 |
| Part of my thinking concerns personal style, but also something deeper the relationship between professional politicians and voters. Obviously, there is a point where a leader must commit to a decision. | 我考虑到了个人风格 但还有个更深的问题 职业政治家和选民之间的关系 很明显 领导者必须完成他的决定 但他可以用一种非暴力的温和方式来做到 同时也捍卫了新关系原则 权力其本身无原则可言 |
| (d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information | (d) 个人要求能得到更多关于他们个人资料的信息 能有更好的接触和能直接进行查阅 |
| Draft decision submitted by the Netherlands | 第二届会议 |
| Draft decision submitted by the President | 补充议定书 的执行情况 |
| Draft decision submitted by the President | 2005年10月10日至21日 维也纳 |
| Draft decision submitted by the President | 及其零部件和弹药补充议定书 |
| Draft decision submitted by the Chairman | 主席提出的决定草案 |
| Draft decision proposed by the Chairman | D. 主席建议的决定草案 |
| Draft Decision submitted by the Rapporteur | 报告员提交的决定草案 |
| And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? | 要做个性化歌剧 怎么能没有个性化的乐器呢 |
| The duties involved are performed by heads of delegations of Member States, and not by individuals elected in their personal capacity. | 所涉职责由会员国代表团团长履行 而不是由个人以私人身份履行 |
| Personal Alarm Scheduler | 个人报警调度器 |
| Personal Finance Manager | 个人财务管理器 |
| Personal Information Manager | 个人信息管理器 |
| Personal Time Tracker | 个人时间跟踪器 |
| Your personal tutor | 私人家庭教师 |
Related searches : Personal Decision - By Personal Service - By Personal Delivery - By Personal Communication - By Personal Experience - Decision By Management - Decision By Default - Stand By Decision - By Decision Of - Decision By Consensus - By This Decision - Approved By Decision - Case By Case Decision