Translation of "stand by decision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation : Stand - translation :
站

  Examples (External sources, not reviewed)

The decision of the enforcement branch shall stand pending the decision on appeal.
4. 在就上诉作出决定以前 仍应维持强制执行分支机构的决定
GOVERNING COUNCIL DECISION 123 Decision 123 provides the Governing Council's guidance concerning the treatment of stand alone claims.
18. 第123号决定就如何处理非重叠索赔提出了理事会的指导意见
As decision 123 directed the Commission to process stand alone claims in E4 as Kuwaiti company claims, the stand alone claims in this instalment have been added to the centralized database maintained by the secretariat (the database ) and new E4 claim numbers have been assigned to each stand alone company claim.
11. 第123号决定指示委员会将非重叠索赔纳入 E4 作为科威特公司索赔加以处理 因此 本批的非重叠索赔已输入秘书处所保持的中央数据库( 数据库 ) 并为每件非重叠公司索赔确定了新的 E4 类索赔号
Can the CD stand idly by?
裁谈会能够袖手旁观吗
I will stand by you whatever happens.
不论发生什么事 我都会在你身边
And those who stand by their testimonies.
他们是秉公作证的
And those who stand by their testimonies.
他們是秉公作証的
And those who stand by their testimony
他们是秉公作证的
And those who stand by their testimony
他們是秉公作証的
and those who stand by their testimony
他们是秉公作证的
and those who stand by their testimony
他們是秉公作証的
The term stand alone claims is defined in decision 123 of the Governing Council (S AC.26 Dec.123(2001)) and refers to claims filed by individuals in categories C and D for direct losses sustained by Kuwaiti companies, where the Kuwaiti company has not filed a claim in category E for such losses (the stand alone claims ).
非重叠 索赔一语是由理事会第123号决定(S AC.26 Dec.123(2001))界定的 是指个人在 C 和 D 类内为没有在 E 类内就同样的损失提出索赔的科威特公司实体所受直接损失提出的索赔( 非重叠索赔 ) 1
That decision has given us confidence that the international community will stand by us and render whatever assistance may be necessary to repair the damage caused by the tsunami to the Maldives and to move ahead with the development process.
这项决定使我们确信 国际社会将与我们站在一起 并提供任何必要的援助 修复海啸给马尔代夫造成的破坏 并使我国继续发展进程
I swear by (the angels) who stand in ranks,
. 以列班者发誓
I swear by (the angels) who stand in ranks,
以列班者發誓
Stand (to prayer) by night, but not all night,
你应当在夜间礼拜 除开不多的时间
Stand (to prayer) by night, but not all night,
你應當在夜間禮拜 除開不多的時間
We promised to stand by him in case of trouble.
我們承諾萬一他有麻煩的時候支持他
Convention on Independent Guarantees and Stand by Letters of Credit.
独立担保和备用信用证公约
See annex, decision 2005 1, for the decision adopted by the Executive Board.
24. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 1号决定
(See annex, decision 2005 2, for the decision adopted by the Executive Board.
执行局通过的决定见附件 第2005 2号决定
(See annex, decision 2005 10 for the decision adopted by the Executive Board.
关于执行局通过的决定 见附件 第2005 10号决定
See annex, decision 2005 9 for the decision adopted by the Executive Board.
185. 执行局通过的决定见附件 第2005 9号决定
See annex, decision 2005 7 for the decision adopted by the Executive Board.
209. 执行局通过的决定见附件 第2005 7号决定
See annex, decision 2005 18, for the decision adopted by the Executive Board.
260. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 18号决定
See annex, decision 2005 12, for the decision adopted by the Executive Board.
317. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 12号决定
I urge the Government to stand by its undertakings in this regard.
我敦促政府遵守它在这方面的承诺
He also claims a stand alone violation of article 2, paragraph 3 (c), as the State party failed to give effect to a judicial decision of the State party, namely the decision of the Supreme Court of 3 May 1985.
他还宣称由于缔约国未能够有效地执行缔约国的司法裁决 即1985年5月3日最高法院的裁决 仅其本身即违反了第二条第3款(丙)项的规定
Accordingly, all but one of these claims were transferred to the merged E4 Panel of Commissioners for review as stand alone claims in accordance with decision 123.
因此 除1件外 所有这些索赔均根据第123号决定 转给了合并的 E4 专员小组 作为非重叠索赔审理
Now, the widening rift between the US and Japan has become starkly apparent. Abe feels let down by Obama s decision not to take a firm stand on the ADIZ  the latest in a series of aggressive moves by China to upend the status quo in the East China Sea.
如今 美日之间日益扩大的裂痕已经清晰可见 安倍感觉被奥巴马不就防空识别区问题采取强硬立场的决定出卖了 划定防空识别区是中国逆转东海现状的一系列侵略性动作的最新一步 而美国政府一反常态地公开批评安倍参拜靖国神社 其驻日大使发表声明称美国 对日本领导人采取会加深日本与邻国紧张的行为表示失望
Draft decision submitted by the Netherlands
第二届会议
Draft decision submitted by the President
补充议定书 的执行情况
Draft decision submitted by the President
2005年10月10日至21日 维也纳
Draft decision submitted by the President
及其零部件和弹药补充议定书
Draft decision submitted by the Chairman
主席提出的决定草案
Draft decision proposed by the Chairman
D. 主席建议的决定草案
Draft Decision submitted by the Rapporteur
报告员提交的决定草案
If you don't make the promise, then I'll just stand by and watch.
你要是不答应的话 我就袖手旁观
Stand up in Prayer by night, all but a small part of it
你应当在夜间礼拜 除开不多的时间
Stand up in Prayer by night, all but a small part of it
你應當在夜間禮拜 除開不多的時間
But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand.
高明人 卻謀 高明 事 在 高明 事上 也必 永存
But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand.
高 明 人 卻 謀 高 明 事 在 高 明 事 上 也 必 永 存
United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand by Letters of Credit (1995)
G. 联合国独立担保和备用信用证公约 (1995年)
United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand by Letters of Credit (1995)
G. 联合国独立担保和备用信用证公约 1995年
That can be achieved by expressing such condemnation in a stand alone paragraph.
可以单独增加一段 表示这种谴责 达到这一要求

 

Related searches : Stand By - Stand By That - Stand By Oneself - Stand By Yourself - Stand By You - Stand-by Arrangement - We Stand By - Stand By For - Stand Idly By - Stand-by Agreement - Stand By Itself - Stand-by Equipment - Stand-by Team - Stand By Himself