Translation of "by proposing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

By proposing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm proposing three planks.
我提出三个重点
I'm proposing a merger.
我正在考虑
Are you proposing to me?
Are you proposing to me?
Dr. White's proposing another toast.
怀特医生打算再次祝酒 Dr. White's proposing another toast.
Are you proposing a merger?
你想要合并?
What are you proposing to do?
你打算怎么做?
Lieutenant Gary, are you proposing now?
加利中尉 你现在是在求婚
I am not proposing to her.
我们最好快点 要晚了 我不是在向她求婚
I am proposing an alliance, mr. Leyden.
我打算和你结盟 莱登先生
Are you proposing to me, Lieutenant Gary?
你是在向我求婚吗 加利中尉
I'm proposing no strife and no worries.
我所提議的,(沒有衝突,無需顧慮)
In that regard, he disagreed with the approach adopted by the Commission in proposing ways of preventing disputes.
在这方面,他不同意在提出如何预防争端时所采取的作法
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
规划需要时间 我正在做城市针灸计划
Emerald Messel. She's just been proposing to me.
她剛向我求婚 所以我們很準時
Is your father proposing to stay here too?
你爸爸也打算留下来吗
Are you proposing an identification parade of one?
是的 刚才的证词 你能发誓吗
Now, Connie, don't you go proposing to me.
康妮 你可不要向我求婚
These economics I'm proposing, it's like 20th century medicine.
我所建议的经济学 就像20实际的药物
He's proposing a suggestion for altering the research method.
他提出改革研究方法的意见
What I am proposing amounts to a comprehensive strategy.
我所建议的是一项综合战略 对本组织的三大目标予以同样重视和关注
Egypt, then, is proposing that the paragraph should start,
所以 埃及建议这一段应这样开始
It was incomprehensible that the Secretary General should be proposing to reduce the Secretariat manning table by one thousand posts.
总而言之 秘书长关于把秘书处的员额削减到1000个的建议令人不可理解
This sandstone wall that I'm proposing essentially does three things.
我所提倡的岩石长城从本质上做了三件事
But what you are proposing is falsification of the evidence.
但是現在你所打算的, 是準備做偽證.
I'm proposing it ask the option of the other residents.
我打算咨询一下其他房客的意见
Throughout the crisis, European leaders have tried to respond to the gaps in the monetary union without proposing a new treaty, because they fear that any new treaty proposing more centralization of authority in Brussels would be rejected, either by national parliaments or by voters in a referendum. So they have tried to proceed by intergovernmental agreement, or by using existing treaty provisions.
在危机期间 欧洲的领导人们尝试去在不提出一个新条约的情况下对货币联盟内的分歧做出回应 因为他们害怕任何要求把权威更加向布鲁塞尔集中的新条约都会遭到否决 要么被各国议会 要么被参与全国公投的民众
The representative of India orally amended the draft resolution by proposing the deletion of operative paragraphs 5 (a), 7 (j) and 10.
32. 印度代表口头修改了这项决议草案 建议删除该决议草案中的执行部分第5段第(a)节 第7段第(j)节以及第10段
It strives to do so by proposing realistic and achievable recommendations which, in time, may reduce if not entirely end those conflicts.
报告力争鼓起非洲人和其他人士的政治意愿,在如此明显需要行动的时刻行动起来
Do I understand that you're proposing to search for the dog?
你是想去找狗?
The representative of Cuba amended the draft resolution by proposing the deletion of and the Community of Democracies in the twelfth preambular paragraph.
66. 古巴代表修正了该项决议草案 建议删去序言部分第12段中的 以及世界民主国家 等词语
The report equally falls short in proposing ways of addressing unilateral sanctions.
报告同样没有提出处理单方面制裁问题的办法
For this purpose, UNEP is proposing a consortium of several competent organizations and institutions coordinated by UNEP to implement Phase 1 of this activity.
为此目的 环境署建议由几个主管组织和机构组成一个联合会 由环境署加以协调 展开这种活动的第一阶段
Many stakeholders consider UNDP a legitimizing partner, proposing internationally accepted values and norms.
许多利益有关者认为开发计划署是一个合法的合作伙伴 因为它提出了得到国际认可的价值观和规范
(d) In proposing candidates, the applicant NGO should take gender balance into consideration
(d) 申请的非政府组织在提出候选人时应顾及性别平衡
And as far as proposing, I was gonna get around to that later.
至于求婚呢 我打算迟一些再考虑
The Executive Board, in proposing the share of proceeds to cover administrative expenses and registration fees to recover any project related expenses, may consider proposing lower fees for small scale CDM project activities.
21. 执行理事会在建议用于行政费用所需的收益分成和收回任何与项目相关费用所需的登记费之时 可考虑提议清洁项目小规模项目活动缴纳较低费用
Secondly, we have undertaken to save time and resources by proposing to the Chambers that they join certain cases where there are similar crime bases.
第二 为了节省时间和资源 我们已建议分庭把某些基于类似罪行的案件联合审理
(c) The actor proposing and or carrying out the resettlement shall be required by law to pay any costs associated therewith, including all resettlement costs
提议和 或实施重新安置的行为者应根据法律支付与此有关的所有费用 包括所有重新安置费用
As agreed by the AGBM at its sixth session, however, the names of proposing Parties are no longer included (FCCC AGBM 1997 3, para. 16).
不过 按照特设小组第六届会议达成的一致意见(FCCC AGBM 1997 3 第16段) 不再列出提案国国名
The Secretary General is proposing new initiatives to the General Assembly in this respect.
秘书长正就此问题向联大提出新的倡议
More broadly, the Secretariat should quantify the savings made when proposing outputs for deletion.
从更广泛的角度讲 秘书处在提出将终止产出时 应量化可以节省的费用
He also stresses the Committee s recommendations, in particular, that proposing abolition of incommunicado detention.
特别报告员还强调了该委员会的各项建议 尤其是关于废除单独拘留的建议
And so we're proposing a different kind of flexibility, something that we call compartmentalized flexibility.
所以我们提出一种不一样的灵活性 我们称之为 分类的灵活性
Our critics say that since the reform that we are proposing is likely to be vetoed by some of the permanent five, it is a fruitless dead end.
批评我们的人说 由于我们提议的改革很可能被五个常任成员中的一些否决 这是徒劳的死胡同
The current budget further advances this objective by revisiting the base structure for headquarters and proposing a gradual shift toward a proportionate funding modality for UNDP augmentation requirements.
27. 现行预算重新考虑总部的基础机构 提议逐渐转向开发计划署增加部分所需经费按相称比例供资的方式 以进一步推动这项目标

 

Related searches : Proposing That - Proposing Legislation - When Proposing - In Proposing - Proposing Solutions - Proposing Amendments - Is Proposing - Proposing Party - Are Proposing - While Proposing - Proposing Organisation - Proposing A Toast - You Are Proposing - I Am Proposing