Translation of "by registered mail" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Please send this by registered mail.
請用掛號寄這個
The buyer (claimant), confirmed the sale concluded over the phone by registered mail.
买方 原告 通过挂号信确认了通过电话缔结的销售协议
(3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address.
三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱
In addition, suppliers registered in a central registry may receive an e mail notification.
此外 在中央登记处登记的供应商可收到电子邮件通知
(4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and
四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱
Do you like to send it by air mail or by surface mail?
您寄航空还是海运
A tool to send images by e mail
一个通过电子邮件发送图像的工具Name
Computers are used to send messages by e mail.
电脑被用来通过电子邮件发送信息
Villagers claim not to be registered by the authorities.
村民说 当局没有对他们进行登记
Figure 12.2. Registered HIV positives, 2000 2003, by sex ( )
图12.2. 2000 2003年按性别登记的艾滋病毒呈阳性者
Creating administrative documents, converting them to Word and moving them about by electronic mail (e mail) or as hardcopy is inefficient and obsolete.
创建行政文件 将它们转化为Word文档并通过电子邮件或作为纸质文件传送 这种办法效率低而且形式落伍
No complaint shall be registered by the Secretary General if
2. 秘书长在下列情况下对申诉不予登记
And we sent it off, and by return mail it came back.
我们把文章寄出去后 却收到拒绝发表的通知
The mail train lost most of its mail in the fire.
那場火災把郵車上的郵件燒掉了一大半
This database is periodically updated by ESA and distributed to registered users.
该数据库由欧空局定期更新 并分配给注册用户
Priority will be given to information distribution by electronic means (e.g. e mail)
将优先考虑使用电子方式 如电子邮件 传播信息
Minor updates to documentation for koffice 1.3 by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail 对 koffice 1. 3 进行了小幅更新
Mail Component
kontact 组件
File Mail...
文件 另存为...
Mail Notification
邮件通知
Thunderbird Mail
Thunderbird 邮件
Unity Mail
Unity Mail
Compose Mail
撰写新邮件
mail ru
mail ru
qq mail
qq mail
Claws Mail
Claws Mail
Mail Reader
邮件阅读器
Geary Mail
Geary 邮件
Those pre qualified or selected have to be immediately informed accordingly by e mail.
将随后使用电子邮件立即告知通过资格预审者或获选者
Under these indicators, the labor sector has registered, until December of 1997, the following trends as registered by employment centers employment applications received from females 155 jobs offered 51.
1997年12月以前职业中心登记的趋势指标如下 收到的女性求职申请 155件 提供的工作岗位 51个
Cornelius. Schumacher. mail
Cornelius Schumacher
E Mail client
轻量级电子邮件客户端
Sync Mail Dir
同步邮件目录
E Mail utility
电子邮件工具
Balsa Mail Client
Balsa 邮件客户端
Mail this letter.
把这封信寄了
Electronic mail address
6. 电子邮件地址
Electronic mail address
14. 电子邮件地址
Electronic mail address
12. 电子邮件地址
2 Correspondence dated 7 and 12 April 2004 was sent by regular mail, fax and or e mail to Permanent Missions to the United Nations, intergovernmental organizations and non governmental organizations.
2 2004年4月7日和12日信函以常规邮件 传真和 或 电子邮件的形式发送给常驻联合国代表团 政府间组织和非政府组织
(c) Web mail to allow access to the corporate electronic mail system from the Internet.
(c) 网络邮件 允许从互联网接入公司电子邮件系统
Authorized users can transfer data through the Oceaninfo system or receive monthly plots by mail.
经批准的用户可通过海洋信息系统转让数据 或每月接收邮寄的标图
Funds were disbursed upon receipt of a replenishment request from UNDP (usually by e mail).
资金是在收到开发计划署充资通知单 通常是通过电子邮件 时支付的
Their respective statements are being sent by mail with the original of the present letter.
他们的发言稿随本函原件一并邮寄
The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association.
根据可适用的法律 登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的

 

Related searches : Registered Mail - Certified Registered Mail - Registered Mail Service - Via Registered Mail - Mail By - By Mail - Registered By You - By Registered Letter - By Registered Post - By Registered Parcel - By Mail Today - Return By Mail - Copy By Mail - Submit By Mail