Translation of "by registered parcel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Parcel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The address on this parcel is wrong. | 這個包裹上的地址是錯的 |
| She tied up the parcel with string. | 她用繩子把包裹緊緊綁好了 |
| Please send this by registered mail. | 請用掛號寄這個 |
| Villagers claim not to be registered by the authorities. | 村民说 当局没有对他们进行登记 |
| Figure 12.2. Registered HIV positives, 2000 2003, by sex ( ) | 图12.2. 2000 2003年按性别登记的艾滋病毒呈阳性者 |
| No complaint shall be registered by the Secretary General if | 2. 秘书长在下列情况下对申诉不予登记 |
| This database is periodically updated by ESA and distributed to registered users. | 该数据库由欧空局定期更新 并分配给注册用户 |
| The buyer (claimant), confirmed the sale concluded over the phone by registered mail. | 买方 原告 通过挂号信确认了通过电话缔结的销售协议 |
| And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines and the LORD saved them by a great deliverance. | 這 勇士 便 站在 那 田間 擊殺 非利士人 救護 了 那 田 耶和華 使 以色列 人大 獲全勝 |
| And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines and the LORD saved them by a great deliverance. | 這 勇 士 便 站 在 那 田 間 擊 殺 非 利 士 人 救 護 了 那 田 耶 和 華 使 以 色 列 人 大 獲 全 勝 |
| Under these indicators, the labor sector has registered, until December of 1997, the following trends as registered by employment centers employment applications received from females 155 jobs offered 51. | 1997年12月以前职业中心登记的趋势指标如下 收到的女性求职申请 155件 提供的工作岗位 51个 |
| The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association. | 根据可适用的法律 登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的 |
| Such steps are part and parcel of the wider process to coordinate and move forward together. | 此类步骤是协调和共同向前进这一更广泛进程的组成部分 |
| There were 21 epidemics of infectious diseases registered, with 52,050 cases registered in 1999, 39 epidemics with 42,614 registered cases in 2000, and 31 epidemics with 36,572 registered cases in 2001 (these figures include the influenza cases). | 1999年登记有21次流行性传染病 登记病例为52,050个 2000年有39次流行性传染病 登记病例为42,614个 2001年有31次流行性传染病 登记病例为36,572个(这些数字包括流感病例) |
| Stressing that pieces of Azerbaijani culture, archaeology and ethnography remained in the territories occupied by Armenia are part and parcel of this heritage, and hence must be protected | 强调留在亚美尼亚占领的领土上的各项阿塞拜疆文化 考古学和人种学物品仍是这种遗产的不可分割的组成部分 并因此需加保护 |
| Out of total number the registered case violence was performed by men in 97.4 cases. | 在登记的全部案件中 男子施暴的案件占97.4 |
| Various other activities are being undertaken by the secretariat to increase awareness about registered partnerships. | 54. 秘书处进行各种其他活动来提高大家对已登记的伙伴关系的认识 |
| They were part and parcel of Cuba's strategy of socio economic development, which centred on human needs. | 这些目标是古巴以人为本的社会经济发展战略的重心所在 |
| Table 4 Registered sawmills | 表4 注册锯木厂 |
| Customs departments regularly (mostly by end of the year) report on registered imports of controlled substances. | 海关部门定期(大都在年末时期)就受控物质的进口登记情况作出汇报 根据海关部门的统计数字 所签发的进口许可以及进口商的记录进行的监测工作将使海关程序保持透明度 并可为计算耗氧物质的贸易和消费情况提供基本上可靠的数据基础 |
| (3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address. | 三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career. | 变革 是我职业生涯中所关注的重要领域 |
| The author's unsuccessfully appealed these decisions in separate proceedings, relating to each parcel of shares, before different courts. | 提交人就涉及每一宗股票的这些决定分别向不同法院提出上诉 均胜诉 |
| All foundations (stichtingen) and associations are registered with the Chamber of Commerce, following approval by a notary. | 所有基金会和协会经公证核准后均向商会登记 |
| The Afghan Independent Election Commission reports 1.2 million women are registered out of 3.6 million total registered voters. | 独立选举委员会发布报告称 总计 360 万注册选民中有 120 万为女性 |
| Complaints may be registered by the Secretary General or by decision of the Committee or by the Rapporteur on new complaints and interim measures. | 1. 申诉可由秘书长或经委员会的决定或由新申诉和临时措施报告员进行登记 |
| All participants must be registered. | 所有的參加者都得註冊 |
| Three companies are currently registered. | 目前登记的有三个公司 |
| Over 5,000 registered candidates and a million and a half newly registered voters are positive indications in this respect. | 迄今已有5 000多名候选人登记 新登记的选民人数也有约150万人 这些都是此方面的积极体现 |
| In total, 142 publishers are registered. | 共有142家出版商登记 |
| Owners are known, registered and monitored. | 了解 登记和监测武器拥有人 |
| i. Registered partnership same sex marriage | 一 注册伴侣关系 同性婚姻 |
| Registered partnership was introduced in 1998. | 注册伴侣关系是在1998年推出的 |
| Any amendments to appendix B shall apply only to project activities registered subsequent to the date of amendment and shall not affect registered CDM project activities during the crediting periods for which they are registered. | 18. 对附录B的任何修正都应仅适用于在修正日期之后登记的项目活动 而不应影响为其登记的入计期内已登记的清洁发展机制项目活动 |
| Children can have their own independent passports and can travel by being registered in the passport of either parent. | 儿童可以拥有自己本人的护照 旅行时需在父母任意一方的护照上登记 |
| In 1986, there was the proportion of one case of AIDS registered in woman to 16 cases of AIDS registered in men. | 1986年 所登记的艾滋病病例的男女比例为16 1 |
| I want to have this letter registered. | 我想要用掛號寄這封信 |
| Uzbekistan currently has 2,202 registered religious organizations. | 目前 乌兹别克斯坦共和国有2 202个登记注册的宗教组织 |
| In 2004 the following cases were registered | 2004年登记了以下案例 |
| The service has, however, registered some successes. | 但是 该局取得了一些成就 |
| The same rules apply to registered partnerships. | 这些规则同样适用于注册伴侣关系 |
| The main reason is poor coverage of the population by insurance as well as non payments of the registered payees. | 399. 主要的原因是健康保险对于人口的覆盖面很窄 而且注册受保人不交付保费 |
| By 25 July 2005, some 1.5 million new voters had been registered, 160,000 lost cards replaced and 15,275 corrections made. | 截至2005年7月25日 已登记约150万名新选民 替换了160 000张丢失的选举卡 并作了15 275项更正 |
| None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons. | 中国当时一个都没有 现在却有二十五万个已经在政府注册 如果我们算上那些因为政治原因没有在政府注册的机构 这个数字可能要翻倍 |
| Because despair, civil war, hunger and famine, although they're part and parcel of our African reality, they are not the only reality. | 因为绝望 内战 饥荒 虽然是我们非洲的真实的一部分 但这些不是全部 |
Related searches : Registered Parcel - By Parcel - By Parcel Post - Registered By You - By Registered Letter - By Registered Post - By Registered Mail - Registered - Parcel Number - Land Parcel - Parcel Shelf - Parcel Delivery - Parcel Post