Translation of "by these activities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of these activities are supported directly by ESA. | 欧空局直接支助了其中的一些活动 |
| These activities should be funded by the regular United Nations budget. | 这些活动应该从联合国经常预算中获得经费 |
| The amount invested in these activities by ILO was nearly 5 million. | 劳工组织为这些活动投入了将近500万美元 |
| These activities are supported by UNIFIL helicopter patrols and the activities of Observer Group Lebanon operating from four patrol bases. | 这些活动由联黎部队直升机巡逻以及黎巴嫩观察员小组在四个巡逻基地的活动提供支援 |
| Financial support for these activities is provided by donor countries, as well as by the CBD secretariat. | 捐赠国以及 生物多样性公约 秘书处为这些活动提供了财政支助 |
| In all these activities, UNODC will be guided by the Conferences of the Parties. | 毒品和犯罪问题办事处将根据缔约方会议的指导开展所有这些活动 |
| These activities are governed by various agreements signed by two or more parties, i.e. donor(s) and UNIDO. | 这些活动受两方或多方即捐助方和工发组织方签订的各项协议制约 |
| These assessment activities are guided by the UNEG task force on Quality stamp for Evaluation. | 这些评价工作由联合国评价小组质量评定盖章工作队指导进行 |
| These activities reach thousands. | 参加这些活动的人数以千计 |
| Parents may claim exemptions from these activities by simply ticking off boxes for the relevant religion(s). | 父母可以简单地在相关宗教栏目下打钩申请豁免 |
| Sufficient and predictable funding through the core budget for core activities mandated by the Parties is essential for the timely delivery and high quality of these activities. | 29. 通过核心预算为缔约方授权的核心活动提供充分和可以预计的资金对于这些活动的及时开展和保证高的质量至关重要 |
| She concluded by criticizing some United States officials for indicating support for the activities of these civilian vigilantes. | 她最后批评某些美国官员纵容这些国民义务警员的此种行为的态度 |
| I am deeply concerned by the arming of these militias, and their increasingly dangerous activities, including in Abidjan. | 我深为关切这些民兵在加紧武装 其活动越来越危险 包括在阿比让 |
| The activities developed by these Committees provided the momentum for discussions on women's issues within the National Congress. | 这些委员会开展的活动促使在国民议会内部就妇女问题进行了讨论 |
| These technologies ensure that these activities exploit commercially and are self sustaining. | 这些技术能够确保相关活动有利可图并且能够自我维持 |
| In these activities, the IPPF is distinguished. | 在这些活动中 国际计划生育联合会的表现非常突出 |
| Licences are only issued for these activities. | 许可证仅发给上述活动 |
| These criteria, adopted by the Ministry of Culture, Science and Sport, sanction affirmative action and require women sports activities to receive 1.5 times the budget allocated to male sports activities. | 由文化 科学和体育部通过的这些标准鼓励平等权利行动 规定对女子体育活动的预算分配为男子体育活动的1.5倍 |
| 14.5 The Economic Commission for Africa will respond to these challenges by implementing activities in eight interdependent and complementary subprogramme areas. | 45 14 替代发展在药物管制和发展合作方面的作用 |
| As shown in a previous study by the secretariat, these changes are underscored by a shift in the industrial base towards low productivity, low pay activities. | 正如秘书处以往的研究所显示的 这些变化突显了工业基础朝着低生产率 低工资活动方向的转移 |
| The leaders reaffirm their condemnation of the continuing colonization of Palestinian land by illegal settlement activities in all their forms, and reaffirm the necessity of putting a stop to these activities immediately. | 与会领导人再次谴责通过各种形式的非法定居活动对巴勒斯坦领土继续进行殖民化 要求必须立即停止这些活动 |
| UNCTAD provides substantive support in all of these activities. | 该网络力争通过培养各国的研究和分析能力来强化贸易政策制订过程 |
| To a large extent these activities are based on the Action Plan for Gender Issues adopted by the OSCE in June 1999. | 在很大程度上 这些活动依据的是欧安组织在1999年6月通过的 性别问题行动计划 |
| If so, the Sub Commission should follow these activities closely. | 如果正在做这项工作 那么小组委员会应密切注意这些活动 |
| These include standard setting as well as capacity strengthening activities. | 这些包括制定标准和加强能力的活动 |
| UNIFEM investment in these activities amounted to 100,000 for 2004. | 妇发基金2004年对这些活动的投资共计10万美元 |
| These activities are carried out in close cooperation with OAS. | 与美洲组织密切合作开展这些活动 |
| These meetings resulted in broad agreement on joint promotional activities. | 这些会议促使就联合促进活动达成广泛协议 |
| These regulations have created a liberal and flexible framework that facilitates business activities conducted by women and enhances their position in the society. | 这些规定创造了一个自由和灵活的框架 促进了妇女从事的商业活动 并提高了她们在社会上的地位 |
| These global forum activities in industrial statistics have been accompanied by five important technical cooperation projects to enhance national capabilities in industrial statistics. | 14. 在这些工业统计方面的全球论坛活动的同时还开展了五个重要的技术合作项目 以提高国家的工业统计能力 |
| These activities were funded by the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) and the Swiss Agency for Development Aid (SDC) through the GM. | 所涉活动得到了石油输出国组织和瑞士发展援助署通过全球机制提供的资助 |
| These are undertaken as part of bilateral programmes or as internally funded national activities by national and local governments, the private sector and NGOs. | 这些都是在双边方案下或者由国家和地方政府 私营部门以及非政府组织自筹资金开展的国内活动 |
| A summary of these activities are presented in the below table. | 以下表内概要列出这些活动 |
| At first, these associations confined their activities to teaching Islamic values. | 起初,这些团体的活动限于宣扬伊斯兰教义 |
| A focus of UNICEF activities in Uganda is protecting these children. | 儿童基金会在乌干达从事工作的一个重点就是保护这些儿童 |
| These innovative themes needed to be included in UNCTAD's training activities. | 需要把这些创新性主题纳入贸发会议的培训活动中 |
| These activities are conducted and maintained by organized networks and essentially involve illicit trafficking in drugs and weapons, money laundering, prostitution and trafficking in children. | 这种活动由有组织的网络进行和维持 主要是非法贩毒及贩卖武器 清洗黑钱 卖淫和贩卖儿童 |
| Human activities, in addition to natural climate variability, are producing these changes. | 除了自然的气候波动之外 人类活动正在造成这些改变 |
| These resources relate to the Division's activities associated with internal performance monitoring. | 这些经费供该司开展内部业绩监测活动 |
| Consideration to relevant gender dimensions will be given in undertaking these activities. | 在开展这些活动过程中将考虑到相关性别问题 |
| Consideration will be given to relevant gender dimensions in undertaking these activities. | 在开展这些活动时还将考虑到相关性别问题 |
| These activities constitute important contributions to current legal reform initiatives in Afghanistan. | 这些活动是对阿富汗现有法律改革举措的重要贡献 |
| The influence of these organizations is far reaching. Just last month, individuals inspired by these groups activities carried out two separate attacks, one in the Canadian parliament and another on police officers in New York. | 这些组织影响深远 上个月 受这些组织煽动的个人实施了两次独立袭击 一次发生在加拿大议会 另一次是针对纽约警官 |
| These activities are, in the majority of countries, covered by the ministries of agriculture and forestry and the ministries of economic relations, land planning and environment. | 在多数国家里 这些活动是由农林部 经济关系 土地规划和环境部管的 |
| Welcomes the measures taken by the Georgian side to put an end to the activities of illegal armed groups and encourages the maintenance of these efforts | 24. 欢迎格鲁吉亚一方采取措施 制止非法武装团体的活动 并鼓励继续这样做 |
Related searches : These Activities - All These Activities - By These Standards - By These Presents - By These Means - By These Measures - Activities Governed By - Activities - These Points - These Changes - These Were - These Those