Translation of "by voting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Voting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If consensus is not possible, adoption by voting requires a three quarters majority of the Parties present and voting. | 如果无法达成协商一致 就要有出席并参加表决的缔约方四分之三多数赞成票才能通过 |
| The voting will be held by secret ballot. | 投票将以无记名表决进行 |
| But, the competent election commission, after every voting, may provide this data by analysing voting lists for each polling place. | 但是 主管选举委员会在每次投票后通过分析每个投票站的投票名单都可提供这类数据 |
| After the voting has commenced, there shall be no interruption of the voting except on a point of order by a member in connection with the actual conduct of the voting. | 表决开始后不得打断 除非某一委员希望就与实际进行表决有关的程序问题发言 |
| All of the world's democratic parliaments decide by voting. | 世界上所有民主议会均以表决作出决定 |
| Brief statements by members consisting solely of explanations of vote may be permitted by the Chairperson before the voting has commenced or after the voting has been completed. | 主席可准许委员在开始前或表决后作简短发言 但仅以解释投票理由为限 |
| Brief statements by members consisting solely in explanations of their votes may be permitted by the Chairman before the voting has commenced or after the voting has been completed. | 在表决开始之前或表决完成之后 主席可允许委员仅就其投票进行简短的解释性发言 |
| Brief statements by members consisting solely of explanations of their votes may be permitted by the Chairman before the voting has commenced or after the voting has been completed. | 在表决开始之前或表决完成之后 主席可准许委员仅就其投票进行简短的解释性发言 |
| Brief statements by members consisting solely of explanations of their votes nay be permitted by the Chairperson before the voting has commenced or after the voting has been completed. | 在表决开始之前或表决完成之后 主席可允许委员仅就其投票进行简短的解释性发言 |
| 8. Special vote means a vote requiring at least two thirds of the votes cast by producer members present and voting and at least per cent of the votes cast by consumer members present and voting, counted separately, on condition that these votes are cast by at least half of the producer members present and voting and at least half of the consumer members present and voting | 2. 本组织应通过第6条之下所设立的理事会 第26条所指的委员会和其他附属机构 以及执行主任和工作人员行使其职能 |
| 8. Special vote means a vote requiring at least two thirds of the votes cast by producer members present and voting and at least per cent of the votes cast by consumer members present and voting, counted separately, on condition that these votes are cast by at least half of the producer members present and voting and at least half of the consumer members present and voting | 8. 特别 表决 指需要以出席并参加表决的生产成员所投表决票数至少三分之二和出席并参加表决的消费成员所投表决票数至少 经分别计算作出的表决 但投出这些票数者至少须占出席并参加表决的生产成员的半数和出席并参加表决的消费成员的半数 |
| Members abstaining from voting shall be considered as not voting. | 对表决弃权的理事应被视为未参加表决 |
| Members who abstain from voting are considered as not voting. | 在表决中弃权的委员被视为没有投票 |
| Members who abstain from voting are considered as not voting. | 弃权的委员应视为没有参加表决 |
| Voting | 五 表 决 |
| Voting | 九 表 决 |
| Voting rights | 第 33 条 表 决 权 |
| Voting 27 | 27. 表 决 28 |
| Voting rights | 十 表 决 |
| Voting 200 | 27. 表 决 218 |
| Consensus 7 Voting rights 8 Majority required 8 Method of voting 8 Conduct during voting 8 Explanation of vote or position 9 Division of proposals 9 Amendments 9 Order of voting on amendments 9 Order of voting on proposals 10 Elections 10 Balloting 10 | 38. 提案的分部分表决16 |
| OpenSTV Voting Software | OpenSTV 投票软件 |
| Method of voting | 第 35 条 表决方法 |
| Conduct during voting | 第 36 条 表决时的行为准则 |
| E. Voting results | 红十字国际委员会 |
| Method of voting | 表决办法 |
| Method of voting | 第 52 条 |
| Method of voting | 对于选举以外的其他事项 如表决时赞成票和反对票票数相等 则该提案应视为已遭否决 |
| The Election Law of BiH stipulates that election of members of all government bodies shall be performed on the basis of general and equal voting rights by direct and secret voting. | 103. 波黑选举法 规定 应在普遍而平等的表决权基础上 通过直接和秘密投票 选举所有政府机构成员 |
| 9. Simple distributed majority vote means a vote requiring more than half of the votes cast by producer members present and voting and more than half of the votes cast by consumer members present and voting, counted separately | 3. 本组织的总部应始终设在一个成员的境内 |
| 9. Simple distributed majority vote means a vote requiring more than half of the votes cast by producer members present and voting and more than half of the votes cast by consumer members present and voting, counted separately | 9. 简单分配多数表决 指需要以出席并参加表决的生产成员所投表决票数的半数以上和出席并参加表决的消费成员所投表决票数的半数以上 经分别计算作出的表决 |
| In indicator of achievement (i), delete , as evidenced by the voting on the relevant resolutions . | 在绩效指标㈠中 删除 对有关决议的表决即显示出这一点 |
| Like most organizations with such voting structures, IFAD strives to take its decisions by consensus. | 农发基金也同采取这种表决结构的多数组织一样 尽量想以协商一致方式作出决定 |
| And the pious Muslims in Turkey saw that they can change the political system by voting. | 在土耳其的虔诚穆斯林 发现他们可以用他们的选票改变政治体制 |
| You need voting logic. | 你需要表决逻辑 voting logic |
| Tom abstained from voting. | 汤姆投票弃权 |
| Voting rights 17 46. | 45. 表决权 19 |
| Voting rights 39 51. | 50. 表决权 . 45 |
| Voting rights 76 50. | 49. 表决权 85 |
| Voting rights 106 33. | 32. 表决权117 |
| Voting rights 143 50. | 49. 表决权 156 |
| Voting rights 182 52. | 51. 表决权 198 |
| The Working Group recommends that States promote educational programmes within primary and secondary schools on the mechanics of voting within their territories (such as providing instruction on the use of a polling machine or voting via absentee ballot) to encourage voting by a greater number of people of African descent. | 100. 工作组建议各国在中小学推广宣传其领土范围内投票结构的教育方案(比如 说明如何使用投票机或如何通过缺席选票来投票) 以鼓励更多的非洲人后裔参与投票 |
| After the President has announced the beginning of voting, no representative shall interrupt the voting except on a point of order in connection with the actual conduct of the voting . | 在主席宣布表决开始后 除为了与表决的实际进行有关的程序问题外 任何代表不得打断表决的进行 |
| The amendment was rejected by 20 votes to 27, with 6 abstentions. The voting was as follows | 该决议草案以20票对27票 6票弃权遭到否决 |
Related searches : Voting By Poll - Voting By Ballot - Voting By Proxy - Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List - Voting Age - Voting Control - Voting For - Voting Behavior - Voting Instructions - Voting Period
